Le 8 avril, des associations de consommateurs de Pékin, Tianjin et Hebei ont conjointement convoqué l’opérateur national du groupe InterContinental Hotels Group (IHG) — Six Continents Hotel Management (Shanghai) Co., Ltd. Les associations ont formulé des demandes claires de rectification concernant plusieurs clauses du programme de fidélité d’IHG, les « Conditions Générales du programme IHG One Rewards » (ci-après dénommées « les Conditions »), soupçonnées de porter atteinte aux droits et intérêts légitimes des consommateurs. Ces clauses incluent l’exclusion de la juridiction légale chinoise, l’imposition d’un arbitrage à l’étranger aux consommateurs chinois, la restriction des droits des consommateurs à une action collective, l’autorisation de modifications unilatérales des conditions contractuelles et l’exonération de responsabilité pour les pertes causées par l’utilisation des produits.
Une enquête a révélé que les Conditions d’IHG, présentes sur son site web et son application, contiennent plusieurs articles suspectés d’empiéter sur les droits des consommateurs. Premièrement, elles imposent un arbitrage, excluent les options de recours en justice et l’application du droit chinois, privant ainsi les consommateurs de la possibilité d’une action collective. Les Conditions stipulent que leur interprétation et leur exécution sont régies par les lois de l’État de Géorgie, aux États-Unis, et que tout litige non soumis à l’arbitrage ne peut être porté que devant les tribunaux de cet État. Deuxièmement, elles portent atteinte aux droits fondamentaux des consommateurs tels que le droit de choisir, le droit à une transaction équitable et le droit à réparation. Les Conditions indiquent qu’IHG se réserve le droit de modifier ou d’annuler unilatéralement toute partie du programme de fidélité à tout moment, tout en présumant unilatéralement et implicitement que le « maintien de l’adhésion » d’un membre constitue l’acceptation de toutes les mises à jour. Cela revient essentiellement à rejeter toute la responsabilité de surveiller et de comprendre les changements des conditions générales sur le consommateur.
Les associations de consommateurs ont souligné que les dispositions susmentionnées excluent la juridiction légale chinoise et limitent l’accès des consommateurs à des recours juridiques pratiques et efficaces. Selon la loi, de telles clauses doivent être considérées comme non valides. De plus, le modèle de « modification unilatérale + consentement implicite », associé à des clauses de non-responsabilité trop larges, crée un déséquilibre manifeste dans la définition des droits et obligations. Elles augmentent unilatéralement la responsabilité du consommateur et exonèrent de manière inappropriée l’opérateur de ses responsabilités légales. Ces clauses connexes doivent également être reconnues comme non valides.
Face à ces problèmes, les associations de consommateurs ont présenté sur place des exigences claires de rectification à Six Continents Hotel Management (Shanghai) Co., Ltd., demandant un examen complet et une révision des conditions d’adhésion dans un délai imparti.
Pékin
Pékin est la capitale de la Chine, avec une histoire de plus de 3 000 ans. Elle fut le siège du pouvoir impérial sous les dynasties Ming et Qing, un héritage visible dans des sites comme la Cité Interdite et le Temple du Ciel. Aujourd’hui, c’est une métropole mondiale alliant monuments anciens et architecture moderne, comme le Palais de l’Assemblée du Peuple et le Parc Olympique.
Tianjin
Tianjin est une grande ville portuaire du nord de la Chine avec une histoire remontant à plus de 600 ans, officiellement établie sous la dynastie Ming. Elle a gagné en importance au XIXe siècle en tant que port de traité, ce qui a donné lieu à son mélange architectural unique de styles chinois et coloniaux européens, particulièrement dans le quartier des Cinq Grandes Voies. Aujourd’hui, c’est un pôle économique moderne connu pour son industrie maritime, sa culture dynamique et ses anciennes concessions.
Hebei
Le Hebei est une province du nord de la Chine qui entoure la capitale nationale, Pékin, et la municipalité de Tianjin. Historiquement, elle faisait partie du berceau ancien de la civilisation chinoise et abrite des sites importants comme les tombeaux orientaux des Qing et une section substantielle de la Grande Muraille. Son nom, signifiant « au nord du fleuve », fait référence à sa situation au nord du fleuve Jaune.
InterContinental Hotels Group (IHG)
InterContinental Hotels Group (IHG) est une multinationale britannique de l’hôtellerie, fondée en 2003, dont les racines historiques remontent à la création de la marque InterContinental en 1946 pour accueillir les passagers et équipages de Pan Am. C’est l’une des plus grandes entreprises hôtelières au monde, gérant un portefeuille de marques renommées comme Holiday Inn, Crowne Plaza et Kimpton dans près de 100 pays.
Six Continents Hotel Management (Shanghai) Co., Ltd.
Six Continents Hotel Management (Shanghai) Co., Ltd. est une filiale d’InterContinental Hotels Group (IHG), créée pour gérer et développer le portefeuille de marques hôtelières d’IHG en Chine. Elle représente un élément clé de l’investissement stratégique d’IHG sur le marché chinois, qui a commencé avec l’ouverture du premier Holiday Inn à Pékin en 1984, contribuant à introduire les standards hôteliers internationaux dans le pays.
Conditions Générales du programme IHG One Rewards
Les « Conditions Générales du programme IHG One Rewards » ne sont pas un lieu physique ou un site culturel, mais le document juridique régissant le programme de fidélité IHG One Rewards pour IHG Hotels & Resorts. Son « histoire » consiste en les mises à jour et révisions effectuées par IHG pour définir les règles, avantages et politiques concernant l’acquisition et l’utilisation des points par les membres.
État de Géorgie, États-Unis
L’État de Géorgie, l’une des treize colonies d’origine, fut fondé en 1732 et devint le quatrième État américain en 1788. C’est une région culturellement significative, connue pour son rôle central dans le Mouvement des Droits Civiques et comme lieu de naissance de Martin Luther King Jr. Aujourd’hui, la Géorgie allie un riche héritage historique à une influence économique et culturelle moderne, centrée sur sa capitale, Atlanta.