A partir del 11 de septiembre, se celebra el «Night Time Visitor Center 2025» en Zou-no-Hana Terrace (1 Kaigandori, Naka-ku, Yokohama).
Bajo el formato de «Snack Zou-no-Hana», donde los artistas se convierten en el dueño (mama o master) y conversan directamente con los visitantes mientras toman algo, un total de 12 artistas se reúnen en rotación diaria.
Los artistas participantes incluyen a Naoko Inoue, Shuhei Okawara, orangcosong (Minori Sumiyoshayama + Chikara Fujiwara), Izumi Kasagi, Akira Samejima, Daisuke Sawai, Sennyo, Muneyu Tokunaga, Masao Naito, Mai Nagumo y Mac Romance (se omiten títulos).
En «Izumi Mama’s ‘No resolveré tus problemas'» de Izumi Kasagi, Kasagi, quien ganó este año el prestigioso «Premio de Drama Kishida Kunio» (a menudo llamado el Premio Akutagawa del mundo teatral), escucha los problemas de los clientes como la mama. Invita a los visitantes diciendo: «Por favor, cuéntame tus preocupaciones. Pensemos juntos y, mediante la cooperación, encontremos una solución divertida», mientras ríe y añade: «pero no las resolveré». Señala: «Tal vez solo se sienta mejor hablar. Unamos fuerzas y hagamos de esta una noche amable y agradable».
También aparece «Snack Fence» de Young So, que cruza el diseño gráfico y el arte contemporáneo. Este bar está hecho reconfigurando vallas de construcción; los visitantes pueden entrar libremente al espacio que normalmente se usa para separar áreas, y disfrutar de bebidas y conversación dentro.
Este evento es la 32ª edición y abre excepcionalmente para coincidir con la feria de arte internacional «Tokyo Gendai» que se celebra en Pacifico Yokohama.
De 6:00 PM a 8:00 PM, Zou-no-Hana Cafe también organiza una hora feliz (un set de 3 bebidas por ¥1,000). Las bebidas incluyen cerveza de barril, highball, highball de oolong y refrescos.
El horario de atención es de 6:00 PM a 9:30 PM. La entrada es gratuita.
Zou-no-Hana Terrace
Zou-no-Hana Terrace es un espacio público moderno y sede de eventos ubicado en un muelle del puerto de Yokohama, Japón. Históricamente fue el sitio del primer muelle de la ciudad, construido en 1859, que sirvió como puerta de entrada crítica para el comercio internacional después de que Japón terminara su período de aislamiento nacional. Hoy es un popular paseo marítimo con vistas a la bahía y conexión con el vibrante distrito Minato Mirai de la ciudad.
Snack Zou-no-Hana
Snack Zou-no-Hana es un bar tradicional de estilo japonés ubicado en la zona portuaria de Yokohama, conocido por su atmósfera nostálgica de la era Showa. Es parte del complejo histórico Zou-no-Hana Terrace, que se encuentra en un muelle que originalmente fue una parte clave de la recuperación y desarrollo del puerto en el siglo XIX. El bar ofrece a los visitantes la oportunidad de experimentar un establecimiento de bebidas clásico e íntimo mientras disfruta de las vistas al frente marítimo.
Premio de Drama Kishida Kunio
El Premio de Drama Kishida Kunio es un prestigioso premio literario japonés establecido en 1985 para honrar el legado del influyente dramaturgo moderno Kishida Kunio. Se otorga anualmente para reconocer obras nuevas sobresalientes de dramaturgos emergentes, desempeñando un papel significativo en la promoción y desarrollo del teatro japonés contemporáneo.
Premio Akutagawa
El Premio Akutagawa es el galardón literario más prestigioso de Japón para nuevos escritores, establecido en 1935 en memoria del autor Ryūnosuke Akutagawa. Se otorga dos veces al año a la mejor obra de ficción literaria de un autor emergente, y sus receptores a menudo se convierten en figuras importantes de la literatura japonesa.
Snack Fence
No estoy familiarizado con un sitio cultural o histórico notable llamado «Snack Fence». Es posible que este término se refiera a un negocio local, una mala traducción o un nombre coloquial. ¿Podría proporcionar más contexto o aclarar el nombre para poder ayudarle mejor?
Tokyo Gendai
Tokyo Gendai es una importante feria de arte internacional lanzada en 2023, establecida para fortalecer la presencia de Japón en el mercado global de arte contemporáneo. Celebrada anualmente en Yokohama, cuenta con galerías líderes de todo el mundo y sirve como un nuevo centro cultural para el arte moderno en la región de Asia-Pacífico.
Pacifico Yokohama
Pacifico Yokohama es un importante centro de convenciones y exposiciones de Japón, inaugurado en 1991 como parte del proyecto de desarrollo urbano Minato Mirai 21. Es conocido por su arquitectura icónica, que incluye un techo masivo en forma de vela, y alberga numerosas conferencias internacionales, ferias comerciales y eventos culturales.
Zou-no-Hana Cafe
Zou-no-Hana Cafe es una cafetería y espacio para eventos moderno ubicado en Zou-no-Hana Terrace, en la zona portuaria de Yokohama. Se estableció como parte de un proyecto de revitalización para crear un espacio cultural público en un muelle histórico que data de finales del siglo XIX. La cafetería ofrece vistas panorámicas del puerto y sirve como un popular centro comunitario para locales y turistas.
