“الأرز الاحتياطي الذي أفرج عنه الوزير كويزومي هو من محصول عام 2022، أرز معتق. ومع ذلك، لا نجده في أي مكان.”
“آه، لكنه هنا! كان لديّ بعض مخزون الطوارئ في المنزل: أرز بني، محكم الإغلاق بالتفريغ. قليلون من جربوه، لكنني سأفحصه أولاً.”

كيف يبدو طعم هذا “الأرز المعتق” مقارنة بالأرز الاحتياطي؟ قبل أن يصل إلى الرفوف، تذوقناه في متجر أرز أوغاوايا، في حي تشيكوسا.

(متجر أرز أوغاوايا) “أعمل في هذا المجال منذ حوالي 30 عامًا. (س: هل سبق لك أن رأيت أو تذوقت أرزًا معتقًا؟) لا، أبدًا.”

صاحب المتجر هو واحد من 12 خبيرًا معتمدًا فقط في الأرز في ناغويا، وهو “معلم الأرز الخماسي النجوم”.

الأرز المعتق المحكم الإغلاق بالتفريغ والمخزن في مطبخ منزلي: أول ما لوحظ كان…

متجر أرز أوغاوايا

متجر أرز أوغاوايا هو مؤسسة تاريخية في اليابان، معروفة بتقليدها الطويل في بيع الأرز والحبوب الأخرى عالية الجودة. بجذور تعود إلى فترة إيدو (1603-1868)، تعكس الارتباط الثقافي العميق لليابان بالأرز كغذاء أساسي. لا يزال يعمل حتى اليوم، محافظًا على تراثه ونهجه الحرفي في اختيار وتقديم أصناف الأرز الفاخرة.

حي تشيكوسا

تشيكوسا هو منطقة سكنية وتجارية في ناغويا، اليابان، معروفة بمزيجها من الراحة الحضرية والمعالم الثقافية. يضم معبد شوتوكو-جي البوذي الشهير، الذي تأسس في القرن السابع عشر، بالإضافة إلى برج هيغاشياما والحديقة النباتية. تقدم المنطقة مزيجًا من الحداثة والتقاليد، مما يعكس تاريخ ناغويا الديناميكي.

ناغويا

ناغويا هي مدينة مهمة في منطقة تشوبو، معروفة بتراثها الصناعي ومعالمها مثل قلعة ناغويا، التي بناها شوغون توكوغاوا عام 1612. اليوم هي مركز لتصنيع السيارات (مع شركات مثل تويوتا)، تجمع بين المواقع التاريخية والمعالم الحديثة مثل حديقة إس سي ماغليف والسكك الحديدية. مهرجاناتها الثقافية، مثل مهرجان ناغويا، تبرز مزيجها الفريد من التقاليد والابتكار.

معلم الأرز الخماسي النجوم

“معلم الأرز الخماسي النجوم” هو لقب يكرم خبراء الأرز في اليابان، مسلطًا الضوء على مهارتهم في اختيار وزراعة وتحضير هذا الغذاء الأساسي. هؤلاء المعلمون، المعتمدون غالبًا، يمثلون التراث الزراعي والحرفية وراء الثقافة اليابانية للأرز. تمتد معرفتهم من الأصناف الفاخرة إلى تقنيات الطهي التقليدية.