La Fiscalía Superior de Sumatra del Norte (Kejati Sumut) resolvió un caso penal mediante justicia restaurativa (JR) de la Fiscalía de Distrito de Gunung Sitoli, tras revisar la solicitud de resolución del caso.

El caso fue manejado por el Fiscal Jefe Adjunto de Sumatra del Norte, Sofiyan S SH MH, acompañado por el Asistente de Delitos Generales (Aspidum) Jurist Precisely SH MH y jefes de la división de delitos comunes, mediante una reunión virtual (Zoom) desde la sala de reuniones de la Fiscalía Superior de Sumatra del Norte hasta el Director de Persecución Penal de la Fiscalía General de Indonesia, representado por el Director C. El caso fue aprobado para una resolución humanitaria mediante JR.

El incidente ocurrió el miércoles (2/4/2025) alrededor de las 3:00 PM en la aldea de Hiliduruwa, distrito de Sawo, regencia de Nias del Norte, específicamente en la casa de la testigo Yohana Delima, alias Ina Ito. La sospechosa, Muliria Harefa, alias Ina Fifin, era la abuela de la víctima menor de edad, Ayu Telaumbanua, alias Ayu.

La víctima había ido a recibir un masaje de la testigo Adewina Telaumbanua, alias Ina Yamo. En ese momento, la sospechosa ordenó a la víctima, que estaba sentada en la sala, que moviera mercancía de la casa de la sospechosa, ubicada a unos 500 metros de distancia.

Sin embargo, la víctima se negó, citando resentimiento por insultos previos de la sospechosa hacia la madre de la víctima, llamándola «prostituta». Esto enfureció a la sospechosa, llevando a una discusión con la víctima.

Sintiéndose irrespetada, la sospechosa se levantó y jaló el pelo de la víctima. La víctima respondió insultando a la sospechosa, escalando la situación. La sospechosa intentó atacar a la víctima pero fue detenida por la testigo Adewina.

Abrumada por la ira, la sospechosa abofeteó la mejilla derecha de la víctima, le jaló el pelo, la agarró por el frente y la empujó contra una esquina de la sala, causando rasguños menores en el cuerpo y hombro de la víctima.

Se iniciaron procedimientos legales en la estación de policía bajo el Artículo 80 Párrafo (1) en conjunción con el Artículo 76C de la Ley No. 35 de 2014, que modifica la Ley No. 23 de 2002 sobre Protección Infantil.

Se confirmó que, tras recibir a la sospechosa y los archivos del caso, el fiscal facilitador de la Fiscalía de Distrito de Gunungsitoli intentó una mediación, considerando la relación familiar entre la sospechosa (abuela) y la víctima (nieta).

«El resultado fue que la sospechosa y la víctima se reconciliaron frente a los investigadores, presenciado por ambas familias, quienes solicitaron que el caso no llegara a juicio», explicó el comunicado.

Además, se señaló que resolver el caso mediante JR se alinea con el objetivo de una justicia legal humana y justa, reflejando el compromiso del fiscal con la aplicación ética de la ley.

«Se espera que este enfoque mantenga la armonía social priorizando la sabiduría local de la comunidad», concluyó el comunicado.