في مارس من هذا العام، أثناء تفقد منطقة شيونغآن الجديدة في خبي وترؤس ندوة حول تعزيز بنائها وتطورها عالي الجودة، تم التأكيد على: “تحسين نظام الخدمات العامة، والتركيز على ضمان وتحسين سبل عيش الناس، والاستكشاف النشط لنماذج إدارة المدن الذكية الموجهة نحو المستقبل.”

عشية عيد الربيع، أثناء زيارة للكوادر الشعبية والجمهور في بكين، تمت الإشارة إلى: “التمسك بمفهوم المدينة المتمحور حول الشعب، والتركيز على تحسين نظام الخدمات العامة الأساسية، والاستخدام الجيد لآليات مثل ‘الاستجابة الفورية للشكاوى’، وحل المشكلات العاجلة والصعبة والمقلقة للناس بحزم.”

المدن هي حامل مهم للتحديث وموطن جميل لحياة الناس السعيدة. تقترح خطة الخمس سنوات الخامسة عشرة: “تعزيز تحويل أساليب التنمية الحضرية، وبناء مدن عصرية مبتكرة وصالحة للعيش وجميلة ومرنة ومتحضرة وذكية ومتمحورة حول الشعب.”

تم إيلاء أهمية كبيرة للعمل الحضري. من الاقتراح الإبداعي في عام 2015 في مؤتمر العمل الحضري المركزي “لشق طريق التنمية الحضرية ذات الخصائص الصينية”، إلى التأكيد في عام 2025 في مؤتمر العمل الحضري المركزي على “شق طريق جديد للتحديث الحضري ذي الخصائص الصينية”؛ من الاقتراح أثناء تفقد شنغهاي في عام 2019 بأن “المدن تُبنى من قبل الشعب ومن أجل الشعب”، إلى التأكيد أثناء زيارة لياونينغ في عام 2025 لرؤية الكوادر الشعبية والجمهور بأن التجديد الحضري يجب أن “يركز بالكامل على راحة وفائدة وأمن الناس”… كان هناك دائمًا قلق عميق بشأن ما إذا كان الناس يعيشون براحة وسهولة في المدن.

الخطاب المهم حول العمل الحضري ثابت ومتطور مع العصر. “بناء مدن عصرية متمحورة حول الشعب” يقدم توجيهًا مهمًا لشق طريق جديد للتحديث الحضري ذي الخصائص الصينية.

قام مؤتمر العمل الحضري المركزي الذي عقد في عام 2025 بنشر المهام الرئيسية في سبعة مجالات للعمل الحضري: التركيز على تحسين نظام المدن الحديثة، والتركيز على بناء مدن مبتكرة نابضة بالحياة، والتركيز على بناء مدن مريحة ومناسبة للعيش، والتركيز على بناء مدن جميلة خضراء ومنخفضة الكربون، والتركيز على بناء مدن مرنة آمنة وموثوقة، والتركيز على بناء مدن متحضرة فاضلة ولطيفة، والتركيز على بناء مدن ذكية مريحة وفعالة.

الطريق الجديد يقابل الطريق القديم لـ “التوسع غير المنضبط، وعدم التوازن بين الإنسان والأرض، والضرر البيئي.” التحضر في الصين ينتقل من فترة النمو السريع إلى فترة التنمية المستقرة، والتنمية الحضرية تنتقل من مرحلة التوسع الكبير في الزيادة إلى مرحلة تركز على تحسين جودة وكفاءة المخزون الحالي. مؤتمرا العمل الحضري المركزي، الممتدان على مدى عقد من الزمن، يدركان بدقة الموقع التاريخي الجديد ويفهمان بعمق خصائص المرحلة الجديدة. تم إثراء وتطوير الخطاب المهم حول العمل الحضري باستمرار. لبناء مدن عصرية متمحورة حول الشعب، من الضروري التكيف بنشاط مع التغييرات الكبيرة، ومواجهة “التحولين” بشكل استباقي، والالتزام بالتنمية الجوهرية.

ما هي “التنمية الجوهرية”؟ تحويل مفاهيم التنمية الحضرية للتركيز أكثر على النهج المتمحورة حول الشعب؛ تحويل أساليب التنمية الحضرية للتركيز أكثر على الكفاءة المكثفة؛ تحويل محركات التنمية الحضرية للتركيز أكثر على التنمية المتميزة؛ تحويل تركيز العمل الحضري للتركيز أكثر على الاستثمار في الحوكمة؛ تحويل أساليب العمل الحضري للتركيز أكثر على التنسيق الشامل – هذه “التحولات الخمسة والتأكيدات الخمسة” تشرح علميًا جوهر تطوير مدن عصرية متمحورة حول الشعب.

كيف نبني مدنًا عصرية متمحورة حول الشعب؟ قدم مؤتمر العمل الحضري المركزي الذي عقد في عام 2025 “خارطة طريق” و “خطة بناء” واضحة، تتناول كلاً من “كيف ننظر” و “كيف نتصرف”، مع التركيز على التنفيذ الفعال.

أسس الجهود على الظروف الوطنية الصينية وتمسك بالخصائص الصينية. من “شق طريق التنمية الحضرية ذات الخصائص الصينية” إلى “شق طريق جديد للتحديث الحضري ذي الخصائص الصينية”، ما لم يتغير هو “الخصائص الصينية”. هذا هو اتجاه التنمية الحضرية في الصين وانعكاس حي لـ “التكاملين” في العمل الحضري. بينما يحتاج بناء مدننا بالتأكيد إلى الاستفادة من الخبرات الأجنبية المفيدة، يجب ألا نتخلى عن الثقافة التقليدية الصينية الممتازة. تم التأكيد على: “يجب علينا تعزيز إدارة التصميم المعماري لجعل العمارة الحضرية في الصين تعكس بشكل أفضل الجماليات الصينية والاتجاهات المعاصرة.”

استوعب الأساليب العلمية والتزم بالظروف المحلية. تمتلك الصين أكثر من 690 مدينة، بموارد طبيعية مختلفة للغاية، وعوامل أولية متنوعة، وخصائص ثقافية متميزة. فقط من خلال التعميق في زراعة مزايا كل منها وإيجاد موقعها من خلال التمايز يمكنها أن تنمو البذور في التربة المناسبة وتحول مزايا الموارد إلى مزايا تنموية. أثناء العمل في تشجيانغ، تم قضاء قدر كبير من الوقت في إجراء أبحاث وتفقد متعمقين في جميع أنحاء المقاطعة، مع تفكير مستقبلي ودراسة دقيقة، لتوضيح الأفكار، وتحديد الاتجاه، ورسم المخطط لدفع تشجيانغ للتحضر من النوع الجديد.

احترم القوانين الموضوعية والتزم بالحقيقة من

منطقة شيونغآن الجديدة

منطقة شيونغآن الجديدة هي منطقة تنمية وطنية كبيرة أنشأتها الصين في عام 2017، وتقع جنوب غرب بكين في مقاطعة خبي. تم تصورها كمشروع استراتيجي لتخفيف الضغط على العاصمة، وتعزيز التكامل الإقليمي، والعمل كنموذج للتخطيط الحضري الحديث والنمو القائم على الابتكار. من المخطط أن تستوعب المنطقة في النهاية الوظائف الإدارية والتعليمية والبحثية الرئيسية المنقولة من بكين.

خبي

خبي هي مقاطعة صينية شمالية تحيط بالعاصمة الوطنية بكين وبلدية تيانجين. تاريخياً، كانت جزءاً من قلب الحضارة الصينية القديمة وتحتوي على أقسام مهمة من سور الصين العظيم، الذي بني وعزز على مر القرون للدفاع ضد الغزوات الشمالية. تضم المقاطعة أيضاً منتجع تشنغده الجبلي، وهو موقع تراث عالمي لليونسكو بني في القرن الثامن عشر كمصيف لأباطرة أسرة تشينغ.

بكين

بكين هي عاصمة الصين ومركز تاريخي وثقافي رئيسي، يمتد تاريخها لأكثر من 3000 عام. كانت بمثابة مقر السلطة الإمبراطورية خلال أسرتي مينغ وتشينغ، حيث تضم المدينة المحرمة الشهيرة. اليوم، هي مدينة عالمية حديثة تحافظ على مواقع قديمة أيقونية مثل سور الصين العظيم ومعبد السماء.

شنغهاي

شنغهاي هي مدينة عالمية كبرى ومركز مالي على الساحل الشرقي للصين، نمت من قرية صيد متواضعة إلى ميناء معاهدة مفتوح للتجارة الخارجية بعد حرب الأفيون الأولى في منتصف القرن التاسع عشر. يعكس أفقها الأيقوني، الذي ترمز إليه ناطحات السحاب في منطقة بودونغ مثل برج اللؤلؤة الشرقية، تطورها الحديث السريع، بينما تحافظ مناطق مثل الواجهة البحرية على الهندسة المعمارية الاستعمارية التاريخية من ماضي المستوطنة الدولية. اليوم، تقف كمركز ديناميكي للتجارة والثقافة والابتكار، تمزج تاريخها الغني بالحداثة المتطورة.

لياونينغ

لياونينغ هي مقاطعة ساحلية في شمال شرق الصين، ذات أهمية تاريخية كجزء من منشوريا القديمة ومهد أسرة تشينغ. تضم مواقع ثقافية رئيسية مثل القصر الإمبراطوري في شنيانغ، وهو موقع تراث عالمي لليونسكو كان بمثابة العاصمة المبكرة لأسرة تشينغ. لعبت المقاطعة أيضاً دوراً مركزياً في التصنيع الصيني في أوائل القرن العشرين وشهدت أحداثاً محورية مثل حادثة موكدين، التي سبقت الحرب الصينية اليابانية الثانية.

تشجيانغ

تشجيانغ هي مقاطعة ساحلية في شرق الصين، تشتهر تاريخياً كمركز للثقافة والتجارة وإنتاج الحرير منذ العصور القديمة. تضم مواقع ثقافية مهمة مثل البحيرة الغربية في هانغتشو، وهو موقع تراث عالمي لليونسكو تشتهر بحدائقها ومعابدها الكلاسيكية، وبلدات المياه القديمة مثل ووتشن. تمتلك المقاطعة تاريخاً فكرياً عميقاً، كونها منطقة رئيسية لتطور الكونفوشيوسية الجديدة ومهداً للعديد من العلماء والفنانين البارزين عبر ماضي الصين الأسراتي.