Группа Sotetsu 15-го числа объявила, что два объекта, разработанные вдоль линии железной дороги Sotetsu — «Город благополучия Юмэ-га-Ока» (в районе Идзуми, Йокогама) и «Хоситен Клей» (в районе Ходогая, Йокогама) — получили премию Good Design Award 2025 года (организатор — Japan Institute of Design Promotion). Их вклад в повышение ценности региона был признан.
Два объекта были разработаны пятью компаниями группы. Sotetsu Real Estate получила награду третий год подряд, а Sotetsu Building Management и Sotetsu Holdings — второй год подряд.
Что говорили судьи?
Город благополучия Юмэ-га-Ока
«Город благополучия Юмэ-га-Ока» — это современный жилой и оздоровительный комплекс в Японии, созданный для продвижения здорового и гармоничного образа жизни. Его история основана на современных концепциях градостроительства, он был разработан как модельный город, объединяющий природу, жилые районы и объекты, ориентированные на физическое и психическое благополучие.
Железная дорога Sotetsu
Sotetsu Railway — это частная железнодорожная компания в Японии, которая в основном обслуживает южную часть префектуры Канагава, соединяя такие города, как Йокогама, с районами Одавара и Эносима. Она была основана в 1917 году и сыграла важную роль в развитии и транспортировке этого региона. Сегодня она хорошо интегрирована с железнодорожной сетью Токио, обеспечивая важное сообщение для пассажиров.
Хоситен Клей
Мне не удалось найти конкретной информации о месте или культурном объекте под названием «Хоситен Клей». Возможно, название написано с ошибкой, переведено иначе или относится к очень локальному или малоизвестному месту. Не могли бы вы предоставить дополнительный контекст или проверить написание?
Район Идзуми, Йокогама
Район Идзуми — это современный жилой район в Йокогаме, Япония, в значительной степени застроенный в 1970-х и 1980-х годах на мелиорированных землях и бывших сельскохозяйственных угодьях. Он известен своими спокойными, спланированными районами, многочисленными парками и лесопарком «Идзуми-но-Мори», предлагая своим жителям баланс городских удобств и природной зелени.
Район Ходогая, Йокогама
Район Ходогая — это центральный жилой и коммерческий район в городе Йокогама, Япония. Исторически это была ключевая почтовая станция на важной дороге Токайдо в период Эдо, предоставляющая жилье и отдых путешественникам. Сегодня это оживленный городской район, известный своими транспортными узлами, парками и жилыми кварталами.
Премия Good Design Award 2025
Премия Good Design Award 2025 года — это престижный международный конкурс дизайна, а не физическое место. Восходящая к японской премии «Good Design Award», учрежденной в 1957 году, ее цель — выявлять и отмечать выдающийся дизайн в различных категориях, от продуктов и архитектуры до цифровых услуг. Издание 2025 года продолжит эту традицию, признавая дизайн, который способствует развитию промышленности, общества и более высокому качеству жизни.
Japan Institute of Design Promotion
Japan Institute of Design Promotion (JIDP) — это японская организация, основанная в 1969 году для повышения важности дизайна в промышленности и обществе. Она наиболее известна созданием и управлением престижной премией Good Design Award (G-Mark), которая отмечает выдающийся дизайн и инновации в широком спектре продуктов и услуг.
Sotetsu Real Estate
Sotetsu Real Estate — это японская компания по разработке недвижимости, входящая в железнодорожный конгломерат Sotetsu, который работает в префектуре Канагава с начала 20-го века. Дочерняя компания по недвижимости использует обширную сеть железных дорог для развития коммерческой и жилой недвижимости, в основном вокруг своих железнодорожных станций. Ее история неразрывно связана с урбанизацией и развитием районов вдоль линий железной дороги Sotetsu, ориентированным на транспорт.
