Le Groupe Sotetsu a annoncé le 15 que deux installations développées le long de la ligne ferroviaire Sotetsu – « WELL-BEING TOWN Yume-ga-Oka » (dans l’arrondissement d’Izumi, ville de Yokohama) et « Hoshiten Clay » (dans l’arrondissement de Hodogaya, ville de Yokohama) – ont reçu le Good Design Award 2025 (organisé par le Japan Institute of Design Promotion). Leur contribution à l’amélioration de la valeur régionale a été reconnue.
Les deux installations ont été développées par cinq sociétés du groupe. Sotetsu Real Estate a reçu le prix pour la troisième année consécutive, tandis que Sotetsu Building Management et Sotetsu Holdings l’ont reçu pour la deuxième année consécutive.
Quels ont été les commentaires du jury ?
WELL-BEING TOWN Yume-ga-Oka
WELL-BEING TOWN Yume-ga-Oka est une communauté résidentielle et de bien-être moderne au Japon, conçue pour promouvoir un mode de vie sain et harmonieux. Son histoire s’ancre dans des concepts contemporains d’urbanisme, ayant été développée comme une ville modèle qui intègre la nature, les zones résidentielles et des installations axées sur le bien-être physique et mental.
Sotetsu Railway
Sotetsu Railway est une compagnie ferroviaire privée au Japon qui dessert principalement la partie sud de la préfecture de Kanagawa, reliant des villes comme Yokohama aux zones d’Odawara et d’Enoshima. Elle a été fondée en 1917 et a joué un rôle vital dans le développement et les transports de cette région. Aujourd’hui, elle est bien intégrée au réseau ferroviaire de Tokyo, constituant une liaison cruciale pour les navetteurs.
Hoshiten Clay
Je n’ai pas pu trouver d’informations spécifiques sur un lieu ou un site culturel nommé « Hoshiten Clay ». Il est possible que le nom soit mal orthographié, traduit différemment, ou qu’il fasse référence à un endroit très localisé ou peu connu. Pourriez-vous fournir un contexte supplémentaire ou vérifier l’orthographe ?
Arrondissement d’Izumi, Ville de Yokohama
L’arrondissement d’Izumi est une zone résidentielle moderne de Yokohama, au Japon, largement développée dans les années 1970 et 1980 sur des terrains gagnés sur la mer et d’anciennes terres agricoles. Il est connu pour ses quartiers planifiés et paisibles, ses nombreux parcs et le parc forestier « Izumi no Mori », offrant un équilibre entre commodités urbaines et verdure à ses résidents.
Arrondissement de Hodogaya, Ville de Yokohama
L’arrondissement de Hodogaya est un district résidentiel et commercial central de la ville de Yokohama, au Japon. Historiquement, c’était une ville-étape importante sur la route du Tōkaidō pendant la période Edo, offrant le gîte et le couvert aux voyageurs. Aujourd’hui, c’est une zone urbaine dynamique connue pour ses pôles de transport, ses parcs et ses quartiers résidentiels.
Good Design Award 2025
Le Good Design Award 2025 est un prestigieux concours international de design, et non un lieu physique. Héritier du « Good Design Award » japonais établi en 1957, son but est d’identifier et d’honorer les designs exceptionnels dans diverses catégories, des produits et l’architecture aux services numériques. L’édition 2025 poursuivra cette tradition en récompensant les designs qui contribuent à l’industrie, à la société et à une meilleure qualité de vie.
Japan Institute of Design Promotion
Le Japan Institute of Design Promotion (JIDP) est une organisation japonaise fondée en 1969 pour rehausser l’importance du design dans l’industrie et la société. Il est surtout connu pour avoir créé et géré le prestigieux Good Design Award (G-Mark), qui récompense l’excellence et l’innovation en matière de design pour une large gamme de produits et services.
Sotetsu Real Estate
Sotetsu Real Estate est une société de promotion immobilière japonaise affiliée au conglomérat ferroviaire Sotetsu, qui opère dans la préfecture de Kanagawa depuis le début du 20e siècle. La division immobilière tire parti du vaste réseau ferroviaire pour développer des propriétés commerciales et résidentielles, principalement autour de ses gares. Son histoire est intrinsèquement liée à l’urbanisation et au développement axé sur le transit des zones le long des lignes de chemin de fer Sotetsu.
