«WELL-BEING TOWN Yume-ga-Oka», evaluado por su sociedad circular que utiliza recursos locales (proporcionado por Sotetsu Group)

El Grupo Sotetsu anunció el día 15 que dos instalaciones desarrolladas a lo largo de la línea ferroviaria de Sotetsu – «WELL-BEING TOWN Yume-ga-Oka» (en el Barrio Izumi, Ciudad de Yokohama) y «Hoshiten Clay» (en el Barrio Hodogaya, Ciudad de Yokohama) – han recibido el Premio Good Design 2025 (organizado por el Japan Institute of Design Promotion). Su contribución a la mejora del valor regional fue reconocida.

Las dos instalaciones fueron desarrolladas por cinco empresas del grupo. Sotetsu Real Estate recibió el premio por tercer año consecutivo, mientras que Sotetsu Building Management y Sotetsu Holdings lo recibieron por segundo año consecutivo.

¿Cuáles fueron los comentarios del jurado?

WELL-BEING TOWN Yume-ga-Oka

WELL-BEING TOWN Yume-ga-Oka es una comunidad residencial y de bienestar moderna en Japón, diseñada para promover un estilo de vida saludable y armonioso. Su historia se basa en conceptos contemporáneos de planificación urbana, desarrollada como una ciudad modelo que integra naturaleza, áreas residenciales e instalaciones centradas en el bienestar físico y mental.

Ferrocarril Sotetsu

Ferrocarril Sotetsu es una compañía ferroviaria privada en Japón que sirve principalmente a la parte sur de la Prefectura de Kanagawa, conectando ciudades como Yokohama con las áreas de Odawara y Enoshima. Fue fundada en 1917 y ha desempeñado un papel vital en el desarrollo y transporte de esta región. Hoy en día, está bien integrada con la red ferroviaria de Tokio, proporcionando un enlace crucial para los residentes que se desplazan diariamente.

Hoshiten Clay

No puedo encontrar información específica sobre un lugar o sitio cultural llamado «Hoshiten Clay». Es posible que el nombre esté mal escrito, traducido de manera diferente o se refiera a una ubicación muy localizada o menos conocida. ¿Podría proporcionar algún contexto adicional o verificar la ortografía?

Barrio Izumi, Ciudad de Yokohama

El Barrio Izumi es una zona residencial moderna en Yokohama, Japón, desarrollada en gran parte en las décadas de 1970 y 1980 en terrenos ganados al mar y antiguas tierras de cultivo. Es conocido por sus barrios planificados y tranquilos, numerosos parques y el parque forestal «Izumi no Mori», que ofrece un equilibrio entre la comodidad urbana y la vegetación natural para sus residentes.

Barrio Hodogaya, Ciudad de Yokohama

El Barrio Hodogaya es un distrito residencial y comercial central dentro de la Ciudad de Yokohama, Japón. Históricamente, fue una importante ciudad de postas en la importante ruta Tōkaidō durante el período Edo, que proporcionaba alojamiento y descanso a los viajeros. Hoy en día, es una zona urbana vibrante conocida por sus centros de transporte, parques y barrios residenciales.

Premio Good Design 2025

El Premio Good Design 2025 es un prestigioso concurso internacional de diseño, no un lugar físico. Originario del «Good Design Award» de Japón establecido en 1957, su propósito es identificar y honrar diseños excepcionales en varias categorías, desde productos y arquitectura hasta servicios digitales. La edición de 2025 continuará esta tradición reconociendo diseños que contribuyen a la industria, la sociedad y una calidad de vida más rica.

Japan Institute of Design Promotion

El Japan Institute of Design Promotion (JIDP) es una organización japonesa fundada en 1969 para elevar la importancia del diseño en la industria y la sociedad. Es más conocido por establecer y gestionar el prestigioso Premio Good Design (G-Mark), que reconoce el diseño y la innovación sobresalientes en una amplia gama de productos y servicios.

Sotetsu Real Estate

Sotetsu Real Estate es una empresa de desarrollo inmobiliario japonesa afiliada al conglomerado ferroviario Sotetsu, que ha operado en la prefectura de Kanagawa desde principios del siglo XX. La división de bienes raíces aprovecha la extensa red ferroviaria para desarrollar propiedades comerciales y residenciales, principalmente alrededor de sus estaciones de tren. Su historia está intrínsecamente ligada a la urbanización y al desarrollo orientado al tránsito de las áreas a lo largo de las líneas ferroviarias de Sotetsu.