Recientemente, la Oficina General del Comité Central del Partido Comunista de China y la Oficina General del Consejo de Estado emitieron el «Aviso sobre Asuntos Relacionados con el Período de Año Nuevo y Fiesta de la Primavera de 2026». El texto completo es el siguiente:
El año 2026 marca el inicio del 15º Plan Quinquenal. Todas las regiones y departamentos deben guiarse por el Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Características Chinas para una Nueva Era, implementar plenamente el espíritu del 20º Congreso Nacional del Partido Comunista de China y sus sesiones plenarias, coordinar todas las tareas durante el período de Año Nuevo y Fiesta de la Primavera, y garantizar que el pueblo disfrute de unas fiestas alegres, pacíficas y armoniosas. Con la aprobación del Comité Central del Partido Comunista de China y del Consejo de Estado, se notifican aquí los asuntos pertinentes.
1. Preocuparse por la producción y el sustento de las personas en dificultades. Los comités y gobiernos del Partido a todos los niveles deben llevar a cabo concienzudamente la asistencia social, las visitas y los condolencias, resolviendo efectivamente los problemas prácticos del pueblo. Distribuir los fondos de socorro de manera completa y oportuna según lo establecido; las áreas con capacidad pueden emitir fondos de socorro por adelantado o proporcionar subsidios vitalicios adicionales únicos. Fortalecer la asistencia temporal, proporcionando garantías básicas de subsistencia a las personas que enfrentan dificultades repentinas y urgentes, y asegurar la adecuada ayuda invernal-primaveral para las víctimas de desastres. Mejorar las visitas, condolencias y atención a grupos especiales como los ancianos en dificultades, personas con discapacidad y niños en situación de vulnerabilidad. Llevar a cabo acciones de socorro especiales como «Llevando Calor en el Invierno Frío». Implementar una campaña invernal para abordar los atrasos salariales, combatiendo según la ley los actos ilegales de retención de salarios de los trabajadores migrantes. Implementar políticas de apoyo empresarial para resolver problemas de pagos vencidos. Proporcionar asistencia laboral a quienes tienen dificultades de empleo. Fortalecer la protección de los derechos e intereses laborales de los trabajadores flexibles y los nuevos grupos de empleo. Mostrar cuidado y preocupación por los cuadros y trabajadores de base, especialmente aquellos que trabajan en condiciones adversas y en la primera línea de tareas urgentes, difíciles y críticas. Realizar visitas y condolencias en profundidad a los miembros del Partido en dificultades, veteranos del Partido, cuadros veteranos retirados, veteranos del Ejército Rojo, veteranos de la Guerra de Resistencia contra Japón, veteranos de los Voluntarios del Pueblo Chino, veteranos desmovilizados, cuadros militares retirados, personal militar discapacitado, y familias de mártires y personal militar.
2. Garantizar un suministro estable y ordenado del mercado. Hacer todo lo posible para garantizar la producción y el transporte de carbón, electricidad, petróleo y gas, asegurando un suministro y precios estables de energía para la subsistencia del pueblo y garantizando que el público se mantenga caliente durante el invierno. Implementar la responsabilidad conjunta del Partido y el gobierno por la seguridad alimentaria y el sistema de responsabilidad de los alcaldes por la «canasta de verduras», fortalecer la vigilancia y alerta temprana del mercado, aprovechar el mecanismo para garantizar un transporte y logística fluidos, y asegurar un suministro suficiente y precios estables de artículos de primera necesidad como granos, aceites, carne, huevos, leche, frutas y verduras. Ampliar la oferta de bienes y servicios de alta calidad, innovar en diversos escenarios de consumo y estimular el potencial de consumo durante las fiestas. Fortalecer la supervisión de la seguridad alimentaria en los servicios de catering y la calidad y seguridad de los productos agrícolas vendidos en los mercados, salvaguardando la «seguridad en la punta de la lengua». Aumentar la supervisión sobre precios y cargos en áreas clave de subsistencia como catering, alojamiento y productos para el Año Nuevo, combatiendo actos ilegales como la especulación de precios y el fraude de precios. Fortalecer la supervisión de las transacciones en línea y regular las actividades promocionales. Mantener abiertos los canales de quejas y denuncias, aceptando y manejando oportunamente las demandas de los consumidores.
3. Enriquecer la vida espiritual y cultural del pueblo. Llevar a cabo actividades de reportaje temático como «Visitas de Año Nuevo a la Base», promoviendo la fuerte voz de la época e inspirando motivación para el progreso. Organizar espectáculos culturales como galas de la Fiesta de la Primavera, y llevar a cabo actividades temáticas como «Celebrando el Año Nuevo con Alegría» y eventos promocionales como «El Patrimonio Cultural Inmaterial Celebra el Año Nuevo · Saboreando el Año Nuevo Chino». Realizar actividades como «Nuestro Sueño Chino—La Cultura Entra en Diez Mil Hogares» e iniciativas culturales, científicas y de salud «Yendo al Campo», proporcionando productos culturales de alta calidad a la base. Llevar a cabo actividades de共建 civil-militar. Enriquecer los productos turísticos, mejorar la calidad y experiencia del turismo, e introducir una serie de medidas de consumo惠民. Fortalecer la cooperación en la aplicación de la ley跨部门 para mantener el orden en los mercados culturales y turísticos.
4. Garantizar un viaje seguro y conveniente para el público. Fortalecer el análisis dinámico del flujo de pasajeros, mejorar la capacidad de transporte en áreas clave, rutas populares y períodos pico, coordinar el trabajo de春运, y maximizar la satisfacción de las necesidades de viaje del público. Implementar la política de exención de peajes para vehículos de pasajeros pequeños durante las principales festividades, fortalecer la gestión de la congestión vial y la fluidez del tráfico, y mejorar la calidad del servicio en las instalaciones de carga, repostaje, comedores y baños. Fortalecer la保障 de viaje para flujos clave de pasajeros como trabajadores migrantes, estudiantes y turistas, aplicando estrictamente las políticas de prioridad y优待依法 para grupos clave que incluyen personal militar, personal militar discapacitado en servicio activo y retirado, bomberos,
