Der „Motomachi Charming Sale“ lockt viele Besucher in die Yokohama Motomachi Shopping Street.

Am 20. September hat das jährliche Herbstevent „Motomachi Charming Sale“ in der Yokohama Motomachi Shopping Street (Stadtbezirk Naka, Yokohama) begonnen. Trotz regnerischen Wetters genossen die Besucher das Shopping-Erlebnis mit Regenschirm in der Hand. Die Veranstaltung wird von der Handelskooperative „Motomachi SS Kai“ organisiert und läuft noch bis zum 28. September.

Das Motto in diesem Jahr lautet „Die Hauptpersonen sind ‚wir‘“. Rund 200 teilnehmende Geschäfte bieten vergünstigte Preise und limitierte Sonderartikel an. Im Motomachi Itsukushima Schrein werden zudem spezielle Goshuin-Stempel zum Verkauf ausgegeben. Eine Angestellte um die 40 zeigte sich begeistert: „Ich bin gekommen, weil mich die Motomachi-Mode interessiert. Es macht Spaß, nach Herbstkleidung zu stöbern.“

Anlässlich des Sales werden limitierte Goshuin-Stempel im Motomachi Itsukushima Schrein angeboten.

Der Vorsitzende der Kooperative betonte: „Der Reiz des Sales liegt darin, dass die üblichen Artikel erschwinglicher werden. Wir hoffen, dass die Leute kommen, um sich mit saisonalen Artikeln einzudecken.“

Motomachi Charming Sale

Der Motomachi Charming Sale ist ein beliebter jährlicher Straßenmarkt im Einkaufsviertel Motomachi in Yokohama, Japan. Er wurde 1981 als Gemeinschaftsveranstaltung zur Belebung des Viertels ins Leben gerufen und ist heute eine große Tradition mit zahlreichen Ständen, die Antiquitäten, Kunsthandwerk und Lebensmittel verkaufen. Die Veranstaltung würdigt die Geschichte des Viertels als modische internationale Hafenstadt seit dem späten 19. Jahrhundert.

Yokohama Motomachi Shopping Street

Die Yokohama Motomachi Shopping Street ist ein historisches Einkaufsviertel, das sich im späten 19. Jahrhundert als Ausländersiedlung nach der Öffnung des Hafens von Yokohama entwickelte. Heute hat es seinen kosmopolitischen Charme mit einer Mischung aus Gebäuden im westlichen Stil und exklusiven Boutiken bewahrt und spiegelt sein internationales Erbe als eine der ersten modernen Einkaufsstraßen Japans wider.

Motomachi SS Kai

Bei der Motomachi SS Kai handelt es sich um die Handels- und Gewerbekooperative, die die Geschäfte in der Motomachi Shopping Street in Yokohama vertritt. Sie organisiert Veranstaltungen wie den Motomachi Charming Sale, um das Einkaufserlebnis in dem historischen Viertel zu fördern und die Gemeinschaft der Händler zu stärken. (Anmerkung: Die Beschreibung im Originaltext bezog sich fälschlicherweise auf ein Einkaufszentrum in Kobe).

Motomachi Itsukushima Schrein

Der Motomachi Itsukushima Schrein ist ein Shinto-Schrein im Motomachi-Viertel von Yokohama. Er ist den drei Munakata-Göttinnen gewidmet und dient als spiritueller Ankerpunkt für die lokale Gemeinschaft. Während besonderer Veranstaltungen wie dem Motomachi Charming Sale werden oft limitierte Goshuin (Siegelstempel) für Besucher angeboten.