Récemment, le Département central de la propagande et la Commission centrale pour l’État de droit intégral ont émis une circulaire concernant l’organisation sérieuse de l’étude du « Précis de la pensée de Xi Jinping sur l’état de droit (édition 2025) ». Le texte intégral est le suivant :
Depuis le 18e Congrès du Parti communiste chinois, le Comité central du Parti, avec le camarade Xi Jinping pour noyau, a positionné, planifié et strictement mis en œuvre l’état de droit du point de vue global et stratégique du maintien et du développement du socialisme à caractéristiques chinoises. Il a persisté à combiner la théorie juridique marxiste avec les réalités spécifiques de la construction de l’état de droit en Chine et avec l’excellente culture juridique traditionnelle chinoise, proposant de manière créative une série de nouveaux concepts, nouvelles idées et nouvelles stratégies pour l’état de droit intégral, formant ainsi la pensée de Xi Jinping sur l’état de droit. La Conférence centrale sur l’état de droit intégral tenue en novembre 2020 a établi la position directrice de la pensée de Xi Jinping sur l’état de droit dans le travail d’état de droit intégral, ce qui constitue un événement majeur d’une grande importance pratique et d’une portée historique profonde dans le processus de construction de l’état de droit socialiste en Chine. La pensée de Xi Jinping sur l’état de droit est le résultat le plus récent de la sinisation et de la modernisation de la théorie juridique marxiste, une innovation majeure et un développement de la théorie de l’état de droit socialiste à caractéristiques chinoises, une composante importante de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère, et le guide fondamental et le plan d’action pour l’état de droit intégral dans la nouvelle ère.
Conformément au déploiement unifié du Comité central du Parti, afin d’approfondir continuellement l’étude et la mise en œuvre de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère, en particulier la pensée de Xi Jinping sur l’état de droit, le Département central de la propagande et la Commission centrale pour l’État de droit intégral ont organisé la révision du « Précis de la pensée de Xi Jinping sur l’état de droit » publié en 2021, compilant le « Précis de la pensée de Xi Jinping sur l’état de droit (édition 2025) » (ci-après dénommé « Précis (édition 2025) »). Le « Précis (édition 2025) » reflète de manière exhaustive les contributions originales de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère dans le domaine de l’état de droit, explique systématiquement l’esprit de base, le contenu de base et les exigences de base de la pensée de Xi Jinping sur l’état de droit, et reflète pleinement les derniers développements de cette pensée, fournissant un matériel de lecture complémentaire autorisé pour l’étude et la mise en œuvre approfondies de la pensée de Xi Jinping sur l’état de droit.
Nous devons persévérer dans l’utilisation de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère pour armer nos esprits, guider la pratique et promouvoir le travail. Les membres du Parti doivent être organisés pour étudier et comprendre sérieusement la grande signification, l’essence centrale, la substance spirituelle, la riche connotation et les exigences pratiques de la pensée de Xi Jinping sur l’état de droit, persister à lire les œuvres originales, étudier les textes originaux et saisir les principes, s’efforcer de maîtriser les positions, points de vue et méthodes marxistes qui les traversent, approfondir continuellement la compréhension, et comprendre et saisir de manière globale. Nous devons promouvoir l’utilisation du « Précis (édition 2025) » comme un contenu important pour les groupes d’étude théorique des comités du Parti (groupes de membres dirigeants du Parti), la formation des cadres et l’étude des membres du Parti. Les départements de travail de l’état de droit à tous les niveaux doivent organiser l’étude des membres et cadres dans leurs systèmes respectifs en combinaison avec le travail pratique. Nous devons persister dans une étude globale et systématique, une étude de suivi en temps opportun, une étude de réflexion approfondie et une étude liée à la pratique, utiliser plus consciemment la pensée de Xi Jinping sur l’état de droit pour guider l’analyse et la résolution des problèmes pratiques, améliorer continuellement la capacité à utiliser la pensée et les méthodes de l’état de droit pour approfondir les réformes, promouvoir le développement, résoudre les contradictions, maintenir la stabilité et répondre aux risques, et transformer efficacement les résultats d’apprentissage en pratiques vivantes de promotion de l’état de droit intégral et de construction d’une Chine sous l’état de droit.
À travers un vaste travail d’apprentissage, de propagande et d’interprétation, nous devons guider les larges masses de cadres et de peuple à mieux apprendre, comprendre et mettre en œuvre la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère, étudier et mettre en œuvre profondément la pensée de Xi Jinping sur l’état de droit, comprendre profondément la signification décisive des « Deux Établissements », renforcer les « Quatre Consciences », renforcer les « Quatre Confiances », réaliser les « Deux Maintiens », maintenir un haut degré d’unité avec le Comité central du Parti avec le camarade Xi Jinping pour noyau dans la pensée, la politique et l’action, rester fidèles à notre aspiration initiale et garder fermement notre mission en mémoire, avancer avec détermination et surmonter les difficultés, suivre inébranlablement la voie de l’état de droit socialiste à caractéristiques chinoises, créer continuellement une nouvelle situation de l’état de droit intégral dans la nouvelle ère et le nouveau parcours, et lutter ensemble pour construire un pays socialiste moderne sur la voie de l’état de droit.
