بطل الألعاب الوطنية “ابن تشونغرين الأصلي” يقدم الزهور لمدربه السابق.

الرياضيون الصغار في مركز تشونغرين يستقبلون سون جياجون “في البيت”.
“بغض النظر عن مدى بعد السباحة أو ثقل الميدالية الذهبية، لا تنسَ أبدًا من أين أتيت.” في 26 نوفمبر، أعاد مدرب السباحة المخضرم يان زيباي، سون جياجون، بنغ شويوي، هوانغ زيتشون، كي وينشي وغيرهم من أبطال ورياضيي الألعاب الوطنية “أبناء تشونغرين الأصليين” إلى حيث بدأت أحلامهم – مركز هوبي تشونغرين للتدريب الرياضي.
منذ تأسيسه عام 1956، درب مركز تشونغرين 12 بطلًا أولمبيًا فازوا بـ 20 ميدالية ذهبية أولمبية، إلى جانب عدد لا يحصى من أبطال العالم من مختلف المسابقات. في دورة الألعاب الوطنية الخامسة عشرة التي اختتمت مؤخرًا، حقق سباحو تشونغرين نتيجة بارزة أخرى بلغت 4 ذهبيات وفضية و4 برونزيات. كنشاط تقليدي في مركز تشونغرين، تم تنظيم حدث “عودة الأبطال” هذا العام خصيصًا بعد الألعاب الوطنية. صرح مدير المركز: “ونحن نقف عند نقطة انطلاق دورة جديدة، نأمل أن يجلب هذا الحدث مفاجآت للرياضيين الصغار وينقل راية المجد. هذه ليست مجرد ‘رحلة عودة منتصر’ بل هي أيضًا ‘تتابع روحي'”.
على شارع الأبطال المألوف، أمسكت المدربة تشنغ شان بالزهور بيدها اليسرى بينما كانت تمسك بيد يان زيباي بيمينها. سار المدرس والتلميذ جنبًا إلى جنب، يعيدان تتبع طريق التدريب الذي ساراه مرات لا تحصى.
“لقد مرت عشرون عامًا بسرعة وببطء”، تذكرت تشنغ شان. “السريع هو أن الصبي الصغير الذي كان عمره أقل من عشر سنوات أصبح الآن مدربًا مثلي؛ البطيء هو أن كل ذكرى في تشونغرين تبقى واضحة كالأمس.” في عام 2005، اختارت تشنغ شان يان زيباي في شيانغيانغ وأحضرته إلى تشونغرين. الآن، قاد يان زيباي البالغ من العمر 30 عامًا فريقه للفوز بأهم ميدالية ذهبية في سباق التتابع 4×100 متر متنوع للرجال في الألعاب الوطنية الخامسة عشرة. بينما أنهى مسيرته الرياضية بخاتمة مثالية، انتقل ليصبح مدربًا لفريق الناشئين لسباحة هوبي. “آمل أن أشارك طريقي وتجربتي مع المزيد من الرياضيين الصغار. أريد أن أخبرهم أن الأحلام تبدأ من هنا، وعليهم أن يطاردوا مستقبلًا أفضل بشغف”، قال يان زيباي.
يان زيباي طبق ما يعظ به. جنبًا إلى جنب مع رياضيي تشونغرين الذين عادوا بمشاعر الفخر من الألعاب الوطنية الخامسة عشرة، دخل حوض السباحة لتقديم التوجيه الفني والتفاعل بحرارة مع الرياضيين الصغار في مجموعة النخبة التدريبية. في الوقت نفسه، تبادلت تشنغ شان رؤى التدريب وانتقلت الخبرة مع جميع مدربي السباحة.
كي وينشي، التي فازت بالميدالية البرونزية في سباق 400 متر فردي متنوع للسيدات في الألعاب الوطنية الخامسة عشرة، تبلغ من العمر 14 عامًا فقط هذا العام. مشيرة إلى معبود طفولتها يان زيباي، قالت: “عند التدريب في تشونغرين، كنا نتابع منافساته كثيرًا. عندما كنا نتعب، كنا نفكر في مدى اجتهاده، ومن ثم نستطيع المواصلة.” الآن وقد أصبح معبودها زميلًا أكبر، لن تنسى كي وينشي أبدًا ما قاله لها يان زيباي قبل نهائياتها – كلمة واحدة فقط: “هجوم!”
انتقلت الراية بهدوء إلى الجيل الجديد. في حارات السباحة، تتناثر رذاذ الماء في كل مكان بينما يندفع الرياضيون الصغار بكل قوتهم.
تتدرب تشانغ يوتشياو، تلميذة الصف الخامس في مدرسة الاستاد الابتدائية، تحت إشراف المدرب الذي اكتشف سون جياجون في الأصل. قال مدربها إن تشانغ يوتشياو “طفلة عنيدة” تكرر التمارين مرارًا وتكرارًا حتى تتقنها إذا لم تنجح. كل يوم في طريقها إلى التدريب، تنظر إلى صور يان زيباي وسون جياجون على جدار الأبطال. “عندما لا تكون قوتي الانفجارية كافية،