تقاطع منطق السكك الحديدية فائقة السرعة، وتخطيط مدينة يوكوهاما الحضري، ومصير الأراضي الرطبة: “تطابق دقيق معجِز”

موقع محطة شين-يوكوهاما هو “تقاطع الصدفة والضرورة”، حيث تزامنت ثلاثة سياقات طويلة الأمد تماماً مع واقع عملي واحد:

① تأمين مسار مستقيم وسريع لشينكانسن توكايدو

② التوافق مع التخطيط الحضري لمدينة يوكوهاما (مفهوم النواة المزدوجة)

③ توسيع الشبكة الواسعة عبر خطوط المترو، وسوتيتسو، وتوكيو

و

④ السبب العملي أن المنطقة حول شين-يوكوهاما في ذلك الوقت كانت “أراضي رطبة، مما يسهل الحصول عليها.”

تطورت وسط حقول الأرز، التي لم تكن معلماً سياحياً ولا منطقة وسط مدينة، إلى واحدة من أكبر محاور النقل في منطقة العاصمة بسبب هذه الخلفية.

◆ الفصل الأول: لماذا لم يُمكن بناء محطة شينكانسن في محطة يوكوهاما أو محطة هيغاشي-كاناغاوا؟
تطلبت خطوط توكايدو شينكانسن (التي افتتحت عام 1964) تصميم مسار مستقيم قبل كل شيء، بسبب الشرط المطلق “لربط طوكيو وأوساكا في أقصر وقت ممكن”.

في ظل هذا الافتراض، كانت محطتا يوكوهاما وهيغاشي-كاناغاوا، رغم النظر فيهما، في النهاية “مواقع مستحيلة”.

1. الحاجة إلى منحنيات حادة = فقدان السرعة
للوصول إلى محطة يوكوهاما، سيحتاج الخط إلى الالتفاف بشكل كبير عبر المناطق الحضرية.
لدى شينكانسن معايير فنية صارمة لنصف قطر الانحناء والانحدار؛ المنحنيات الحادة تعني انخفاضاً كبيراً في السرعة.
هذا يتعارض مع مهمتها كـ”سكة حديدية فائقة السرعة”.
※ لأسباب مماثلة، أوساكا = شين-أوساكا وكوبي = شين-كوبي تتجنبان أيضاً مراكز المدن.

2. ببساطة “لا يوجد مساحة”
كانت محطة يوكوهاما مكتظة بخطوط السكك الحديدية الوطنية والخاصة، وكانت تعمل بكامل طاقتها.
كانت المنطقة حول المخرج الحالي لتاكاشيمايا/سوتيتسو مركزة بالخطوط السطحية، ولم تترك أي مجال على الإطلاق لمنصات شينكانسن.

3. التضاريس والحصول على الأراضي كانا ميئوساً منهما
المنطقة حول محطة يوكوهاما هي مزيج من التلال ذات التربة الضعيفة.
بحلول عام 1959، أصبحت بالفعل منطقة نابضة بالحياة.
كان الحصول على الأراضي الذي يتضمن إخلاء السكان سيكون قاتلاً لمشروع وطني له الموعد النهائي المطلق “الانتهاء قبل الأولمبياد”.

4. “المرشح الثاني”، محطة هيغاشي-كاناغاوا، تم التخلي عنه أيضاً بسبب الجدول الزمني للبناء
تم النظر في “ماذا عن هيغاشي-كاناغاوا إذن؟”، ولكن هذه المنطقة كانت أيضاً متمدنة، مما جعل الحصول على الأراضي صعباً والجدول الزمني للبناء غير متوقع.

■ الشرط المطلق: الافتتاح قبل أولمبياد طوكيو 1964
كان هذا الموعد النهائي عبئاً ثقيلاً على السكك الحديدية الوطنية اليابانية آنذاك.
كان مطلوباً “مسار بفترة بناء يمكن التنبؤ بها” يمكن بناؤه في أقصر وقت.
نتيجة لذلك، تم اعتبار خطة المرور عبر هيغاشي-كاناغاوا صعبة للغاية أيضاً.

◆ الفصل الثاني: لماذا كانت شين-يوكوهاما الحل الأمثل، وليس خياراً مضطراً له
كانت كل من محطتي يوكوهاما وهيغاشي-كاناغاوا “ببساطة مستحيلتين” لتلبية شروط شينكانسن.
إذن، تحت هذه الشروط الصارمة، لماذا تم اختيار شين-يوكوهاما، التي لم تكن سوى حقول أرز وأراضٍ رطبة؟
يتلخص الجواب في نقطتين.
1. كان الحصول على الأراضي أسهل بكثير.

حالة الأرض أمام محطة شين-يوكوهاما
كانت المنطقة حول شين-يوكوهاما أرضاً رطبة محلياً تسمى “شوبودا”.
كانت أرضاً تجعل المزارعين يبكون، حيث لا ينمو شيء في الشتاء وتحدث فيها فيضانات متكررة.
ومع ذلك، من منظور بناء السكك الحديدية:
مناطق سكنية قليلة، لا حاجة تقريباً للإخلاء = يمكن الوفاء بالموعد النهائي.
أصبح هذا هو العامل الحاسم.
→ بمعنى آخر، لم يتم اختيارها لأنها كانت “هادئة”، ولكن بسبب العقلانية في المشروع: أقل مقاومة وأسرع بناء.

2. كان

محطة شين-يوكوهاما

محطة شين-يوكوهاما هي محور سكك حديدية رئيسي في يوكوهاما، اليابان، افتتحت عام 1964 لخدمة خط توكايدو شينكانسن (القطار فائق السرعة) المُنشأ حديثاً. بُنيت أساساً كبوابة نقل، متميزة عن مركز المدينة التاريخي، وساعد تطورها في تحفيز نمو تجاري كبير في المنطقة المحيطة، المعروفة الآن بمناطقها التجارية ومتحف شين-يوكوهاما للرامن القريب.

توكايدو شينكانسن

توكايدو شينكانسن هو خط السكك الحديدية فائقة السرعة الرائد في اليابان، الذي افتتح عام 1964 قبل أولمبياد طوكيو مباشرة. بربطه طوكيو بأوساكا، أحدث ثورة في السفر لمسافات طويلة بسرعته وموثوقيته، ليصبح رمزاً للتعافي التكنولوجي والنمو الاقتصادي لليابان بعد الحرب.

محطة يوكوهاما

محطة يوكوهاما هي محور سكك حديدية رئيسي في محافظة كاناغاوا، اليابان، وتعمل كالبوابة الرئيسية لمدينة يوكوهاما. افتتحت أول مرة عام 1872 كنهاية لأول سكة حديد في اليابان، تربط يوكوهاما بشيمباشي في طوكيو. اليوم، هي واحدة من أكثر المحطات ازدحاماً في العالم، محاطة بمناطق تجارية وأعمال واسعة النطاق تطورت حول بنيتها التحتية للنقل.

محطة هيغاشي-كاناغاوا

محطة هيغاشي-كاناغاوا هي محطة سكك حديدية في حي كاناغاوا، يوكوهاما، اليابان، تخدم بشكل أساسي خط كيكيو الرئيسي. افتتحت عام 1905 وكانت ذات أهمية تاريخية كنهاية أصلية لسكة حديد كيهين الكهربائية (كيكيو الآن) قبل تمديد الخط إلى محطة يوكوهاما. اليوم، تعمل كمحطة نقل محلية تربط الركاب بوسط يوكوهاما ومنطقة كيهين.

شين-أوساكا

شين-أوساكا هي محور نقل رئيسي في شمال أوساكا، اليابان، تشتهر بشكل أساسي بمحطة السكك الحديدية الكبيرة التي تعمل كنهاية غربية لخط توكايدو شينكانسن (القطار فائق السرعة). تطورت المنطقة في الستينيات حول المحطة لاستيعاب السكك الحديدية فائقة السرعة، محولة إياها من حي هادئ نسبياً إلى بوابة نابضة بالحياة لمنطقة كانساي. اليوم، تتميز بناطحات السحاب الحديثة، وفنادق الأعمال، والمجمعات التجارية، تعمل بشكل أساسي كمركز عبور وأعمال وليس كوجهة سياحية تقليدية.

شين-كوبي

شين-كوبي هي منطقة نقل وتجارية حديثة في كوبي، اليابان، تطورت بشكل أساسي في أواخر الثمانينيات بعد افتتاح محطة شينكانسن (القطار فائق السرعة). المنطقة ملحوظة لقربها من **حديقة نونوبيكي للأعشاب** التاريخية و**شلالات نونوبيكي**، التي تم الاحتفاء بها في الشعر الياباني لقرون، مما يخلق تبايناً صارخاً بين البنية التحتية المعاصرة والمشاهد الطبيعية القديمة.

شوبودا

“شوبودا” لا تتوافق مع مكان تاريخي أو موقع ثقافي معترف به على نطاق واسع. من المحتمل أن الاسم مكتوب بشكل خاطئ، أو يشير إلى موقع محلي جداً أو أقل شهرة، أو هو مصطلح من سياق محدد غير موثق بشكل شائع في المصادر الإنجليزية. بدون معلومات أكثر تحديداً، لا يمكن تقديم ملخص تاريخي.

أولمبياد طوكيو

أولمبياد طوكيو يشير إلى دورة الألعاب الصيفية التي أقيمت في طوكيو، اليابان، عام 1964 ومرة أخرى في 2021 (أُجلت من 2020 بسبب جائحة كوفيد-19). كانت ألعاب 1964 تاريخية، ورمزت للتعافي والحداثة في اليابان بعد الحرب، بينما كانت ألعاب 2020/21 ملحوظة لإقامتها تحت ظروف جائحة غير مسبوقة بدون جمهور.