Einzelhandelsumsatz der Stadt übersteigt im ersten Halbjahr 830 Milliarden Yuan und führt nationales Ranking an

Chongqings Einfluss mit „Yuyue Consumption“ wächst weiter

Anlässlich der Pressekonferenz zum vierten Jahrestag von Chongqings Bestrebungen, sich zu einem internationalen Konsumzentrum zu entwickeln, gaben Vertreter städtischer Behörden am 27. August bekannt, dass der Einzelhandelsumsatz der Stadt im ersten Halbjahr bei über 830 Milliarden Yuan lag – ein Wachstum von 4,5%. Das Gesamtvolumen steigt weiter an, was Chongqing zur „führenden Konsummetropole“ des Landes macht.

Indem die Stadt ihre einzigartige „Berg- und Flusslandschaft“ nutzt, um eine neue Vision für den malerischen „Bayu-Neuen-Konsum“ zu schaffen, und mit „neuem Charme“ international ausgerichtete Konsumorte und -szenen mit lokaler Bayu-Prägung stärkt, wächst der Einfluss der Initiative „Love Chongqing · Yuyue Consumption“ stetig.

Doppelte Triebkräfte: Internationale Marken und lokale Besonderheiten

Chongqing blüht durch seine Industrie und gewinnt durch Stil an Beliebtheit. Der Weg der Stadt zur Konsumverbesserung verfolgt einen einzigartigen Ansatz, der von internationalen Marken und lokalen Besonderheiten gleichermaßen angetrieben wird.

In den letzten Jahren hat die Stadt Maßnahmen zur Erweiterung der Konsummarken intensiv umgesetzt, um die Qualität und das Niveau des „internationalen Stils“ von Chongqings Konsum umfassend zu steigern.

Mit Fokus auf die Entwicklung einer „First-Release-Economy“ hat sie eine große Bühne für urbanes Marketing geschaffen, die international renommierte und hochwertige Marken anzieht, um in Chongqing neue Produkte vorzustellen und Flagship-Stores zu eröffnen. Bislang hat die Stadt über 2.200 international und national bekannte Marken eingeführt; im ersten Halbjahr dieses Jahres lag die Zahl der neu eingeführten Flagship-Stores landesweit unter den Top Vier.

Durch die Konzentration auf die Entwicklung einer „Markenwirtschaft“ nutzt sie die industriellen Vorteile Chongqings, um global einflussreiche Automobilmarken zu schaffen, führt kontinuierlich die Sonderaktion „Yuche Going Global“ durch und fördert so die „Top-Automobilkonsumstadt“. 2024 stieg der Exportwert von „Made in Chongqing“-Automobilen um über 30%.

Durch die Entwicklung einer „Kulturwirtschaft“ nutzt sie traditionsreiche „Yupai“-Handwerksmarken und immaterielles Kulturerbe als Seele, um die Marke „Yubanli“ zu schmieden, die „kulturell reich, handwerklich tradiert und vielversprechend“ ist. Rund um drei Kategorien – „Chongqing-Aromen, Chongqing-Kunsthandwerk, Chongqing-Feinmanufactur“ – hat sie sich mit über 60 charakteristischen Produkten wie Tan Mugiang, Rongchang-Keramik und Dazu-Steinskulpturen zusammengetan, um sich „gemeinsam zu entwickeln“ und „zu beleben“. 2024 überstieg der Jahresumsatz der traditionsreichen Marken und des immateriellen Kulturerbes 100 Milliarden Yuan.

Politikinnovationen schaffen ein verbraucherfreundliches Umfeld

Chongqings politische Innovationen beim Aufbau eines internationalen Konsumumfelds haben den Verbrauchern spürbare Erleichterungen gebracht.

Im März 2018 begann die Stadt mit der Umsetzung der Steuerrückerstattung für ausreisende Überseetouristen. Im Januar 2024 startete sie den Pilotversuch „Sofortige Steuererstattung beim Kauf“ (Buy and Refund Immediately). Im April dieses Jahres wurde die Policy zur Steuererstattung bei Ausreise weiter optimiert. Seit April hat Chongqing über 100 neue Tax-Free-Shops hinzugefügt, was die Gesamtzahl auf 208 bringt. Darunter erhöhte sich die Anzahl der „Buy and Refund Immediately“-Geschäfte um 7 auf nun 10.

Bei der Erweiterung leitet die Stadt aktiv lokale Unternehmen für berühmte und hochwertige Spezialprodukte sowie Traditionsmarken dazu an, sich als Tax-Free-Shops zu bewerben, um die internationale Anziehungskraft von Chongqings Qualitätswaren zu steigern. Die Stadt hat zudem ein zentrales Zahlungsmodell für die „Sofortige Steuererstattung beim Kauf“ eingeführt.

Darüber hinaus hat die Stadt die grenzüberschreitende Abwicklung der „Sofortigen Steuererstattung beim Kauf“ zwischen Sichuan und Chongqing ermöglicht. Im Fokus der gemeinsamen Errichtung eines internationalen Konsumziels durch Sichuan und Chongqing starteten das Chongqing Steueramt und das Sichuan Steueramt im Juli dieses Jahres ein Pilotprogramm: Überseetouristen können in „Buy and Refund Immediately“-Geschäften in any city in Sichuan oder Chongqing einkaufen und die Steuererstattung erhalten, um dann wahlweise vom Flughafen Chengdu Tianfu oder vom Flughafen Chongqing Jiangbei auszureisen und die Steuererstattungsverifikation abzuschließen.

Verzahnung von Handel, Kultur, Tourismus und Sport aktiviert neue Konsumszenen

Durch die tiefe Integration von Handel, Kultur, Tourismus und Sport hat Chongqing Konsumszenen innoviert und eine Reihe neuer Konsumorte mit Bayu-Charakteristik geschaffen.

In den letzten Jahren hat sich die Stadt vollständig in den Aufbau eines internationalen Konsumzentrums integriert.