Старшие тренеры, видевшие эту победу, отозвались так: «Он внушает трепет своими перспективами» и «Захватывающе наблюдать, насколько сильным он может стать». Однако бывшие ёкодзуна высказали иную точку зрения.

За два дня до этого, в 11-й день турнира, Исиура применил боковой манёвр (хиэн), чтобы одержать победу над одзэки. Затем, в своём первом вызове на ранг ёкодзуна, он снова использовал этот приём. Один из бывших великих чемпионов отметил: «Ранг ёкодзуна не настолько лёгок, чтобы можно было цепляться за него с подобным подходом в первом же поединке против ёкодзуна или одзэки». Другой добавил: «Вероятно, его потолок — ранги «санъяку» (одзэки, сэкивакэ, комусуби)».

После победы над Какурю ожидания того, что Исиура совершит историческое «завоевание титула в дебюте в качестве ёкодзуна», возросли. Однако Кубок Императора поднял Хакухо. Он убедительно победил Исиура в 14-й день, а затем одолел и Какурю, завоевав свой 31-й чемпионский титул. Девять лет спустя Исиура завершил карьеру в сумо, достигнув высшего ранга сэкивакэ.

Если борец стремится к рангу ёкодзуна, то, возможно, боковой манёвр в начальной схватке — это то, чего «следует избегать».

С другой стороны, существуют и такие манёвры, которые «стоит применять»…

Кубок Императора

Кубок Императора (天皇杯) — главный национальный футбольный турнир Японии, впервые проведённый в 1921 году. В нём могут участвовать все профессиональные и любительские команды страны, от клубов J1 Лиги до победителей региональных отборов, что создаёт историческое соревнование по системе «плей-офф». Первоначально называвшийся «Всеяпонским футбольным чемпионатом», турнир был переименован в 1927 году в честь императора Хирохито и сейчас проводится под эгидой Японской футбольной ассоциации.

Ёкодзуна

«Ёкодзуна» — это не место или культурный объект, а высший ранг в профессиональном сумо Японии. Этот титул, который переводится как «великий чемпион», имеет историю, восходящую к XVII веку, и присваивается за исключительное мастерство, силу и достоинство. Ёкодзуна считаются живыми культурными иконами, олицетворяющими традиции и дух японского национального вида спорта.

Одзэки

«Одзэки» (大関) — титул в профессиональном сумо, обозначающий второй по высоте ранг сразу после ёкодзуна (великого чемпиона). Титул существует с периода Эдо (1603-1868 гг.) и присваивается борцам, демонстрирующим стабильно высокие результаты, часто являясь последней ступенью перед возможным повышением до высшего ранга ёкодзуна. Одзэки должен поддерживать высокий уровень результатов, поскольку значительное число поражений может привести к понижению в ранге.

Сэкивакэ

«Сэкивакэ» — это не физическое место или культурный объект, а титул в профессиональном сумо, третий по высоте ранг после ёкодзуна и одзэки. Титул существует с периода Эдо и является ключевой позицией, поскольку сэкивакэ часто рассматривается как кандидат на повышение до одзэки. Этот ранг воплощает долгую традицию достижений и престижа в японском национальном виде спорта.

Комусуби

«Комусуби» — это не место или культурный объект, а ранг в профессиональном сумо Японии. Это четвёртый по высоте ранг, следующий сразу после сэкивакэ, и он считается ступенью к престижным титульным рангам (санъяку). Борец в ранге комусуби получает возможность бросать вызов самым высокопоставленным соперникам, и достижение этого ранга является важной вехой в карьере.

Санъяку

«Санъяку» (三役) относится к трём высшим рангам в профессиональном сумо: сэкивакэ, комусуби и одзэки. Эти ранги существуют с периода Эдо (1603-1868 гг.) и представляют элитных борцов, находящихся сразу ниже высшего ранга ёкодзуна. Достижение статуса санъяку — важная веха в карьере, свидетельствующая о стабильно высоких результатах борца и его праве на участие в главных поединках турнира.