Il progetto della città di Isehara, certificato come “Patrimonio Giapponese” dall’Agenzia per gli Affari Culturali, “Un luogo di fede e svago dei cittadini comuni di Edo: trasportare spade di legno giganti per il ‘Pellegrinaggio di Oyama’”, ha ricevuto la riconferma della certificazione. Si tratta della seconda volta che le viene concessa la riconferma, effettiva dal 31 luglio. La città ha dichiarato: “Il prossimo anno segnerà il decimo anniversario della certificazione. Costruiremo sugli sforzi compiuti finora…

Città di Isehara

Isehara è un municipio della prefettura di Kanagawa, in Giappone, storicamente nota come una stazione di posta sull’importante via Kamakura Kaidō del periodo Edo. Oggi è una moderna città residenziale, ma la sua storia è preservata in siti come l’ex Santuario Oyama Afuri, una popolare meta di pellegrinaggio durante il periodo Edo.

Patrimonio Giapponese (Japan Heritage)

Il Patrimonio Giapponese è una designazione dell’Agenzia per gli Affari Culturali del Giappone che riconosce proprietà e narrazioni culturali regionali, piuttosto che un singolo sito. Istituito nel 2015, il programma mira a promuovere la preservazione e l’utilizzo di storie che raccontano collettivamente la storia e le tradizioni di aree specifiche del Giappone. Queste narrazioni spesso intrecciano beni tangibili, come luoghi storici, con pratiche culturali immateriali, come festival e artigianato.

Agenzia per gli Affari Culturali

L’Agenzia per gli Affari Culturali è un organismo speciale del governo giapponese, istituito nel 1968, che promuove e preserva le arti e la cultura giapponesi. La sua storia affonda le radici nel dopoguerra, con la missione di proteggere i beni culturali, sostenere le attività artistiche e gestire i musei nazionali. Svolge anche un ruolo chiave nella nomina dei siti giapponesi alla Lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO.

Fede e svago dei cittadini comuni di Edo

“Fede e svago dei cittadini comuni di Edo” si riferisce alla cultura della gente comune di Edo (l’odierna Tokyo) durante il periodo Edo (1603-1868). Era caratterizzata da pratiche religiose popolari, come la visita ai templi e ai santuari del quartiere, e da vivaci attività di svago come la partecipazione a festival, il teatro e i bagni pubblici. Questa cultura fiorì come una parte distinta della società, separata dalla classe dei samurai, sostenuta da un periodo di pace e crescita economica.

Pellegrinaggio di Oyama

Il Pellegrinaggio di Oyama è una storica pratica ascetica montana dello Shugendō incentrata sul Monte Ōyama (ora noto come Monte Tanzawa) nella prefettura di Kanagawa, in Giappone. Fu una delle principali rotte di pellegrinaggio durante il periodo Edo (1603-1868), popolare tra la gente comune che non poteva viaggiare verso siti sacri più distanti. Il pellegrinaggio prevede una scalata impegnativa per venerare la divinità della montagna, Ōyamatsumi, al santuario sulla vetta.

Spade di legno giganti

Le spade di legno giganti, o Nihanglo, sono un simbolo culturale e religioso unico associato all’ordine guerriero Sikh dei Nihang. Storicamente, venivano utilizzate per scopi cerimoniali e per l’addestramento, poiché portare grandi spade di metallo non inguainate era spesso impraticabile o vietato. Oggi rimangono un potente emblema visivo dell’eredità marziale e della sovranità spirituale dei Nihang.