El proyecto de la ciudad de Isehara, certificado como «Patrimonio de Japón» por la Agencia de Asuntos Culturales, «Un sitio de fe y recreo de los plebeyos de Edo: Cargando espadas de madera gigantes para la ‘Peregrinación de Oyama'», ha recibido la certificación continua. Esta es la segunda vez que se le concede la certificación continua, efectiva desde el 31 de julio. La ciudad declaró: «El próximo año se cumplirá el 10º aniversario de la certificación. Continuaremos construyendo sobre los esfuerzos realizados hasta ahora…

Ciudad de Isehara

Isehara es un municipio de la prefectura de Kanagawa, Japón, históricamente conocido como una ciudad postal en la importante carretera Kamakura Kaidō del período Edo. Hoy en día, es un suburbio residencial moderno, pero su historia se conserva en lugares como el antiguo Santuario Oyama Afuri, un destino de peregrinación popular durante el período Edo.

Patrimonio de Japón

Patrimonio de Japón es una designación de la Agencia de Asuntos Culturales de Japón que reconoce propiedades culturales y narrativas regionales, en lugar de un solo sitio. Establecido en 2015, el programa tiene como objetivo promover la preservación y utilización de historias que cuentan colectivamente la historia y las tradiciones de áreas específicas de Japón. Estas narrativas a menudo entrelazan activos tangibles, como monumentos históricos, con prácticas culturales intangibles, como festivales y artesanías.

Agencia de Asuntos Culturales

La Agencia de Asuntos Culturales es un organismo especial del gobierno japonés, establecido en 1968, que promueve y preserva las artes y la cultura japonesas. Su historia tiene sus raíces en la era de la posguerra, con la misión de proteger las propiedades culturales, apoyar las actividades artísticas y gestionar los museos nacionales. También juega un papel clave en la nominación de sitios japoneses a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Fe y recreo de los plebeyos de Edo

«Fe y recreo de los plebeyos de Edo» se refiere a la cultura de la gente común de Edo (actual Tokio) durante el período Edo (1603-1868). Se caracterizó por prácticas religiosas populares, como visitar templos y santuarios del vecindario, y vibrantes actividades de ocio como disfrutar de festivales, teatro y baños públicos. Esta cultura floreció como una parte distintiva de la sociedad, separada de la clase samurái, apoyada por un período de paz y crecimiento económico.

Peregrinación de Oyama

La Peregrinación de Oyama es una práctica histórica de ascetismo de montaña Shugendō centrada en el Monte Ōyama (ahora conocido como Monte Tanzawa) en la prefectura de Kanagawa, Japón. Fue una ruta de peregrinación importante durante el período Edo (1603-1868), popular entre la gente común que no podía viajar a sitios sagrados más distantes. La peregrinación presenta una escalada desafiante para venerar a la deidad de la montaña, Ōyamatsumi, en el santuario de la cumbre.

Espadas de madera gigantes

Las Espadas de Madera Gigantes, o Nihanglo, son un símbolo cultural y religioso único asociado con la orden de guerreros sijs Nihang. Históricamente, se utilizaban con fines ceremoniales y de entrenamiento, ya que llevar espadas de metal grandes y sin vaina a menudo era poco práctico o estaba restringido. Hoy en día, siguen siendo un emblema visual poderoso de la herencia marcial y la soberanía espiritual de los Nihang.