Aviso de la Oficina General del Gobierno Popular Municipal de Shanghái sobre la Publicación de las «Medidas Provisionales para la Gestión de la Seguridad de Vuelo de Aeronaves Civiles No Tripuladas en Shanghái»

A todos los Gobiernos Populares de Distrito, a todas las comisiones, oficinas y departamentos del Gobierno Municipal, y a todas las unidades relevantes:

Las «Medidas Provisionales para la Gestión de la Seguridad de Vuelo de Aeronaves Civiles No Tripuladas en Shanghái» han sido aprobadas por el Gobierno Municipal y se publican para su conocimiento. Sírvanse implementarlas concienzudamente.

Medidas Provisionales para la Gestión de la Seguridad de Vuelo de Aeronaves Civiles No Tripuladas en Shanghái

Capítulo I: Disposiciones Generales

Artículo 1 (Objeto y Base Legal)

Estas Medidas se formulan para regular el vuelo y las actividades relacionadas de las aeronaves civiles no tripuladas dentro de este Municipio, promover el desarrollo sano y ordenado de la industria de las aeronaves no tripuladas, salvaguardar la seguridad aérea, la seguridad pública y la seguridad nacional, de conformidad con la «Ley de Aviación Civil de la República Popular China», los «Reglamentos Provisionales sobre la Gestión de Vuelo de Aeronaves No Tripuladas», las «Normas sobre la Gestión de la Seguridad Operacional de Aeronaves Civiles No Tripuladas» y otras disposiciones pertinentes, y en consideración de las circunstancias reales de este Municipio.

Artículo 2 (Ámbito de Aplicación)

Estas Medidas se aplican a la gestión de la seguridad de vuelo de las aeronaves civiles no tripuladas dentro del área administrativa de este Municipio.

Estas Medidas no se aplican a la gestión de aeronaves no tripuladas militares, ni de aeronaves no tripuladas bajo la jurisdicción de los departamentos de policía, aduanas o gestión de emergencias, ni al vuelo en interiores de aeronaves civiles no tripuladas.

Artículo 3 (División de Responsabilidades)

Este Municipio establecerá un mecanismo de gestión coordinada con los organismos de gestión del tráfico aéreo y los departamentos de gestión de la aviación civil para fortalecer la gestión de las aeronaves civiles no tripuladas.

El departamento municipal de transporte, de acuerdo con los requisitos de los organismos de gestión del tráfico aéreo y los departamentos de gestión de la aviación civil, es responsable de coordinar la demanda de uso del espacio aéreo para los vuelos de aeronaves civiles no tripuladas dentro de este Municipio, avanzar de manera colaborativa en la gestión de las actividades de vuelo y el apoyo a los servicios de vuelo, e implementar la gestión sectorial sobre el organismo municipal de servicios de vuelo para aeronaves civiles no tripuladas (en adelante, el «Organismo Municipal de Servicios de Vuelo»).

El departamento municipal de seguridad pública es responsable de la gestión de la seguridad pública de las aeronaves civiles no tripuladas, participa en la gestión de las declaraciones de actividades de vuelo de aeronaves civiles no tripuladas, previene y detiene actividades de vuelo que pongan en peligro la seguridad pública, y realiza investigaciones e impone las sanciones correspondientes por actividades de vuelo presuntamente ilegales o no conformes, de acuerdo con la ley.

El departamento municipal de economía e informatización es responsable de la construcción de infraestructura de información y comunicaciones para aeronaves civiles no tripuladas, realiza inspecciones de gestión de radio y registro de códigos de identificación únicos de producto para aeronaves civiles no tripuladas, y orienta la instalación y uso de equipos de contramedidas de radio.

El departamento municipal de datos es responsable de impulsar la construcción, operación y mantenimiento del Sistema Municipal Integrado de Supervisión y Servicio de Vuelo de Aeronaves Civiles No Tripuladas (en adelante, el «Sistema Integrado Municipal de Supervisión y Servicio»), coordina la gestión de los datos de vuelo de las aeronaves civiles no tripuladas, y promueve la construcción del sistema de sensores del Internet de las Cosas para aeronaves civiles no tripuladas y del sistema de apoyo de capacidades comunes del «Mapa Integrado de Baja Altitud».

El departamento municipal de supervisión del mercado es responsable de supervisar y gestionar los sistemas de aeronaves civiles no tripuladas micro, ligeras y pequeñas en los eslabones de producción, venta y otros.

El departamento municipal de gestión de emergencias es responsable de incorporar la gestión de seguridad y emergencias de las aeronaves civiles no tripuladas en el sistema de gestión de emergencias para incidentes inesperados y orienta a los departamentos relevantes en la realización de trabajos de gestión de emergencias.

Los departamentos municipales de desarrollo y reforma, planificación y recursos, agricultura y asuntos rurales, cultura y turismo, salud, deportes, gestión urbana y aplicación de la ley, bomberos y rescate, gestión de comunicaciones, meteorología y otros desempeñarán el trabajo relacionado con la gestión de la seguridad de vuelo de las aeronaves civiles no tripuladas de acuerdo con sus respectivas responsabilidades.

Los Gobiernos Populares de Distrito y sus departamentos relevantes son responsables de la gestión de las aeronaves civiles no tripuladas dentro de sus respectivas áreas administrativas según su división de responsabilidades.

Artículo 4 (Organismo Municipal de Servicios de Vuelo)

El Organismo Municipal de Servicios de Vuelo, de acuerdo con los requisitos de los organismos de gestión del tráfico aéreo, los departamentos de gestión de la aviación civil y este Municipio, y apoyándose en el Sistema Integrado Municipal de Supervisión y Servicio, proporciona servicios de aceptación de actividades de vuelo a través de la plataforma «Suishenban», y coopera con los departamentos y organismos relevantes en la gestión del espacio aéreo, monitoreo de la situación, información de vuelo, seguridad y respuesta a emergencias.

El personal del Organismo Municipal de Servicios de Vuelo debe recibir formación profesional; el personal que se dedique a especialidades como control del tráfico aéreo, información de vuelo o meteorología aeronáutica debe obtener las calificaciones correspondientes de acuerdo con la ley.

Los organismos de gestión del tráfico aéreo, los departamentos de gestión de la aviación civil y el departamento municipal de seguridad pública proporcionarán orientación profesional.