Comunicato dell’Ufficio Generale del Governo Popolare Municipale di Shanghai sull’emissione delle “Misure Provvisorie per la Gestione della Sicurezza del Volo dei Velivoli Senza Pilota Civili a Shanghai”

A tutti i Governi Distrettuali, a tutte le commissioni, gli uffici e gli enti del Governo Municipale, e a tutte le unità interessate:

Le “Misure Provvisorie per la Gestione della Sicurezza del Volo dei Velivoli Senza Pilota Civili a Shanghai” sono state approvate dal Governo Municipale e vengono qui di seguito trasmesse per la vostra attuazione. Si prega di applicarle con solerzia.

Misure Provvisorie per la Gestione della Sicurezza del Volo dei Velivoli Senza Pilota Civili a Shanghai

Capitolo I: Disposizioni Generali

Articolo 1 (Scopo e Base Giuridica)

Le presenti Misure sono formulate al fine di regolamentare il volo e le attività correlate dei velivoli senza pilota civili all’interno di questo Municipio, promuovere lo sviluppo sano e ordinato del settore dei velivoli senza pilota, salvaguardare la sicurezza aerea, la sicurezza pubblica e la sicurezza nazionale, in conformità con la “Legge sull’Aviazione Civile della Repubblica Popolare Cinese”, i “Regolamenti Provvisori sulla Gestione del Volo dei Velivoli Senza Pilota”, le “Norme sulla Gestione della Sicurezza Operativa dei Velivoli Senza Pilota Civili” e altre disposizioni pertinenti, e tenendo conto delle circostanze effettive di questo Municipio.

Articolo 2 (Ambito di Applicazione)

Le presenti Misure si applicano alla gestione della sicurezza del volo dei velivoli senza pilota civili nell’area amministrativa di questo Municipio.

Le presenti Misure non si applicano alla gestione dei velivoli senza pilota militari, o dei velivoli senza pilota sotto la giurisdizione dei dipartimenti di polizia, doganali o di gestione delle emergenze, né al volo al chiuso dei velivoli senza pilota civili.

Articolo 3 (Ripartizione delle Responsabilità)

Questo Municipio stabilirà un meccanismo di gestione coordinata con gli enti di gestione del traffico aereo e i dipartimenti di gestione dell’aviazione civile per rafforzare la gestione dei velivoli senza pilota civili.

Il dipartimento municipale dei trasporti, in conformità con i requisiti degli enti di gestione del traffico aereo e dei dipartimenti di gestione dell’aviazione civile, è responsabile di coordinare la domanda di utilizzo dello spazio aereo per i voli dei velivoli senza pilota civili all’interno di questo Municipio, di promuovere in modo collaborativo la gestione delle attività di volo e del supporto ai servizi di volo, e di attuare la gestione del settore sull’agenzia municipale di servizi di volo per velivoli senza pilota civili (di seguito denominata “Agenzia Municipale di Servizi di Volo”).

Il dipartimento municipale della sicurezza pubblica è responsabile della gestione della sicurezza pubblica dei velivoli senza pilota civili, partecipa alla gestione delle dichiarazioni delle attività di volo per i velivoli senza pilota civili, previene e interrompe le attività di volo che mettono in pericolo la sicurezza pubblica, e conduce indagini e impone le relative sanzioni per attività di volo sospettate di essere illegali o non conformi secondo legge.

Il dipartimento municipale dell’economia e dell’informatizzazione è responsabile della costruzione delle infrastrutture di informazione e comunicazione per i velivoli senza pilota civili, svolge controlli sulla gestione delle radio e sulla registrazione del codice identificativo unico del prodotto per i velivoli senza pilota civili, e guida l’installazione e l’uso delle apparecchiature di contromisura radio.

Il dipartimento municipale dei dati è responsabile di promuovere la costruzione, il funzionamento e la manutenzione del Sistema Municipale Integrato di Supervisione e Servizio per il Volo dei Velivoli Senza Pilota Civili (di seguito denominato “Sistema Municipale Integrato di Supervisione e Servizio”), coordina la gestione dei dati di volo dei velivoli senza pilota civili e promuove la costruzione del sistema di sensori IoT per velivoli senza pilota civili e del sistema di supporto alle capacità comuni della “Mappa Integrata a Bassa Quota”.

Il dipartimento municipale di vigilanza del mercato è responsabile della supervisione e della gestione dei sistemi di velivoli senza pilota civili micro, leggeri e piccoli nelle fasi di produzione, vendita e altri passaggi.

Il dipartimento municipale di gestione delle emergenze è responsabile di incorporare la gestione della sicurezza e delle emergenze dei velivoli senza pilota civili nel sistema di gestione delle emergenze per eventi imprevisti e guida i dipartimenti pertinenti nello svolgimento del lavoro di gestione delle emergenze.

I dipartimenti municipali per lo sviluppo e le riforme, la pianificazione e le risorse, l’agricoltura e gli affari rurali, la cultura e il turismo, la salute, lo sport, la gestione urbana e l’applicazione della legge, i vigili del fuoco e il soccorso, la gestione delle comunicazioni, la meteorologia e altri dipartimenti svolgeranno il lavoro relativo alla gestione della sicurezza del volo dei velivoli senza pilota civili secondo le rispettive responsabilità.

I Governi Distrettuali e i loro dipartimenti pertinenti sono responsabili della gestione dei velivoli senza pilota civili all’interno delle rispettive aree amministrative secondo la loro ripartizione delle responsabilità.

Articolo 4 (Agenzia Municipale di Servizi di Volo)

L’Agenzia Municipale di Servizi di Volo, in conformità con i requisiti degli enti di gestione del traffico aereo, dei dipartimenti di gestione dell’aviazione civile e di questo Municipio, e basandosi sul Sistema Municipale Integrato di Supervisione e Servizio, fornisce servizi di accettazione delle attività di volo attraverso la piattaforma “Suishenban”, e coopera con i dipartimenti e gli enti pertinenti nella gestione dello spazio aereo, nel monitoraggio della situazione, nelle informazioni di volo, nella sicurezza e nella risposta alle emergenze.

Il personale dell’Agenzia Municipale di Servizi di Volo deve sottoporsi a formazione professionale; il personale impegnato in specialità come il controllo del traffico aereo, le informazioni di volo, la meteorologia aeronautica e altre deve ottenere le relative qualifiche secondo legge.

Gli enti di gestione del traffico aereo, i dipartimenti di gestione dell’aviazione civile e il dipartimento municipale della sicurezza pubblica forniranno una guida operativa