El «Porch Market» se celebrará el 17 de diciembre en el espacio comunitario «Taisei Porch Front» (2 Aioicho, distrito de Naka, Yokohama) en la calle Sakura-dori de Kannai.

«Yaoiya Goyokiki Sugapyon», que abrió a finales de noviembre frente a la «Tienda Mutsuogawa de Sotetsu Rosen» en el distrito de Minami, exhibe pepinos, zanahorias, cebollas y otros productos en estanterías frente a la calle. La tienda ofrece verduras frescas procedentes de mercados de la prefectura de Kanagawa, operando bajo el lema «buenos productos a un mejor precio».

El mercado está organizado por la «Sakura-dori o Tanoshiku Suru Kai» (Asociación para Disfrutar de Sakura-dori). La asociación solicitó este año el «Proyecto Machibushin para Ciudadanos de Yokohama», que apoya y subvenciona mejoras en instalaciones con el objetivo de «querer resolver problemas locales y realzar aún más el atractivo de la zona». Están considerando el desarrollo de una «‘Biblioteca’ y ‘Centro Comunitario'» para la calle Sakura-dori de Kannai utilizando el «Taisei Porch Front» y están usando el mercado para probar el proceso de apertura de una instalación a la comunidad durante su planificación.

El 10 de diciembre, la asociación también ofreció un punto de encuentro para padres locales con niños pequeños bajo el nombre «Baby Stroller Cafe». Planean celebrar un «NEW YEAR MARKET» el 17 de enero de 2026, que también utilizará la vía pública frente a la instalación.

El horario del mercado es de 3:00 PM a 6:00 PM. El «NEW YEAR MARKET» del 17 de enero se celebrará de 11:00 AM a 4:00 PM. La entrada es gratuita.

Taisei Porch Front

«Taisei Porch Front» es un espacio comercial y comunitario moderno ubicado en la zona de Taisei en Yokohama, Japón. Desarrollado como parte de un proyecto de revitalización urbana más amplio, fue diseñado para crear un «porche» o puerta de entrada pública acogedora al vecindario, con tiendas, cafés y áreas para eventos para fomentar la interacción local. Su historia está ligada a los esfuerzos de reurbanización de principios del siglo XXI destinados a mejorar los distritos costeros y los centros comunitarios de la ciudad.

Kannai Sakura-dori

Kannai Sakura-dori es una calle popular y arbolada en Yokohama, Japón, conocida por sus hermosos cerezos en flor en primavera. Históricamente, la zona fue parte del asentamiento extranjero a finales del siglo XIX, y la calle en sí se desarrolló para crear un paseo escénico que conectara Kannai, el antiguo centro administrativo, con la zona residencial de Yamate Bluff. Hoy es un lugar muy querido para el *hanami* (observación de los cerezos en flor) y un agradable paseo cerca de lugares emblemáticos como el Yokohama Stadium.

Sotetsu Rosen Mutsuogawa Store

La Tienda Mutsuogawa de Sotetsu Rosen es un edificio comercial histórico ubicado en Yokohama, Japón, construido originalmente en 1928 como parte del desarrollo de la compañía ferroviaria Sotetsu en la zona de Mutsuogawa. Sirvió como un centro minorista comunitario clave durante décadas y destaca por su distintiva arquitectura de la era Taisho con influencia occidental. Hoy, ha sido preservado y revitalizado como un complejo encantador que alberga cafés, tiendas y espacios culturales, reflejando la historia urbana de Yokohama de principios del siglo XX.

Sakura-dori o Tanoshiku Suru Kai

«Sakura-dori o Tanoshiku Suru Kai» (literalmente «Asociación para Disfrutar de Sakura-dori») es un grupo comunitario en Nagoya, Japón, dedicado a la apreciación y embellecimiento de Sakura-dori, uno de los bulevares principales de la ciudad. Históricamente, el grupo se formó para mejorar la experiencia pública a lo largo de esta importante calle, que originalmente se desarrolló a principios del siglo XX como parte de la planificación urbana moderna de Nagoya. Sus actividades a menudo incluyen organizar eventos, mantener las zonas verdes y promover la importancia cultural e histórica de la avenida bordeada de cerezos (*sakura*).

Yokohama Citizen Machibushin Project

El Proyecto Machibushin para Ciudadanos de Yokohama es una iniciativa de revitalización urbana impulsada por la comunidad en Yokohama, Japón, centrada en reutilizar espacios comerciales vacantes («machibushin») en el distrito histórico de Kannai. Comenzó a principios de la década de 2000 como respuesta al declive económico, con ciudadanos, empresas y el gobierno colaborando para transformar tiendas vacías en galerías, cafés y talleres. El proyecto tiene como objetivo preservar el patrimonio local mientras fomenta nuevas actividades creativas y económicas en los barrios más antiguos de la ciudad.

Biblioteca

Una biblioteca es una colección curada de libros, medios y recursos digitales, que tradicionalmente sirve como centro público o institucional para el conocimiento, el aprendizaje y la investigación. Su historia se remonta a archivos antiguos como los de Mesopotamia y la famosa Biblioteca de Alejandría, evolucionando desde colecciones eruditas exclusivas hasta las bibliotecas públicas accesibles promovidas por primera vez en el siglo XIX. Hoy, las bibliotecas modernas funcionan como centros comunitarios vitales, preservando información y proporcionando acceso gratuito a tecnología y programas educativos.

Centro Comunitario

Un centro comunitario es una instalación pública diseñada para servir a los residentes locales ofreciendo actividades sociales, recreativas y educativas. Históricamente, estos centros surgieron a finales del siglo XIX y principios del XX, a menudo a través de casas de acogida o proyectos municipales, para fomentar la cohesión social y apoyar a las comunidades urbanas e inmigrantes. Hoy siguen siendo centros vitales para programas, eventos y servicios que fortalecen los lazos vecinales.

Baby Stroller Cafe

El Baby Stroller Cafe es un concepto moderno y familiar, típicamente un café diseñado para acomodar a padres con bebés y niños pequeños proporcionando amplio espacio para cochecitos, áreas de cambio y zonas de juego. Aunque no es un único sitio histórico, este tipo de establecimiento surgió a finales del siglo XX y principios del XXI, principalmente en centros urbanos, como respuesta social y comercial a la creciente demanda de espacios públicos accesibles para familias. Refleja un cambio cultural contemporáneo hacia entornos de ocio y comunitarios urbanos más inclusivos.