“بلدة العافية يُمي-غا-أوكا” التي تم تقييمها لمجتمعها الدائري الذي يستخدم الموارد المحلية (مقدمة من مجموعة سوتيتسو)

أعلنت مجموعة سوتيتسو في الخامس عشر من الشهر الجاري أن منشأتين تم تطويرهما على طول خط سكة حديد سوتيتسو – “بلدة العافية يُمي-غا-أوكا” (في حيز إيزومي، مدينة يوكوهاما) و”هوشيتين كلاي” (في حيز هودوغايا، مدينة يوكوهاما) – قد حصلتا على جائزة التصميم الجيد لعام 2025 (التي ينظمها معهد الترويج للتصميم الياباني). حيث تم الاعتراف بمساهمتهما في تعزيز القيمة الإقليمية.

تم تطوير المنشأتين من قبل خمس شركات تابعة للمجموعة. حصلت سوتيتسو ريال إستيت على الجائزة للسنة الثالثة على التوالي، بينما حصلت عليها سوتيتسو لإدارة المباني وسوتيتسو القابضة للسنة الثانية على التوالي.

ما كانت تعليقات المحكمين؟

بلدة العافية يُمي-غا-أوكا

بلدة العافية يُمي-غا-أوكا هي مجتمع سكني وعافية حديث في اليابان، صُمم لتعزيز نمط حياة صحي ومتناغم. تعود جذور تاريخها إلى مفاهيم التخطيط الحضري المعاصر، حيث تم تطويرها كنموذج لبلدة تدمج بين الطبيعة والمناطق السكنية والمرافق التي تركز على العافية الجسدية والعقلية.

سكة حديد سوتيتسو

سكة حديد سوتيتسو هي شركة سكك حديدية خاصة في اليابان تخدم بشكل رئيسي الجزء الجنوبي من محافظة كاناغاوا، وتصل بين مدن مثل يوكوهاما ومنطقتي أوداوارا وإنوشيما. تأسست عام 1917 ولعبت دورًا حيويًا في تطوير ومواصلات هذه المنطقة. اليوم، هي متكاملة بشكل جيد مع شبكة سكك حديد طوكيو، وتوفر رابطًا مهمًا للركاب من سكان المنطقة.

هوشيتين كلاي

لم أتمكن من العثور على أي معلومات محددة عن مكان أو موقع ثقافي باسم “هوشيتين كلاي”. من المحتمل أن يكون الاسم مكتوبًا بشكل خاطئ، أو مترجمًا بشكل مختلف، أو يشير إلى موقع محلي جدًا أو أقل شهرة. هل يمكنك تقديم أي سياق إضافي أو التحقق من التهجئة؟

حيز إيزومي، مدينة يوكوهاما

حيز إيزومي هو منطقة سكنية حديثة في يوكوهاما، اليابان، تم تطويرها إلى حد كبير في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين على أراضي مستصلحة وأراضي زراعية سابقة. تشتهر بأحيائها المخططة الهادئة، وحدائقها العديدة، وحديقة غابة “إيزومي نو موري”، مما يوفر لسكانها توازنًا بين راحة المدينة والمساحات الخضراء الطبيعية.

حيز هودوغايا، مدينة يوكوهاما

حيز هودوغايا هو منطقة سكنية وتجارية مركزية داخل مدينة يوكوهاما، اليابان. تاريخيًا، كان محطة بريد رئيسية على طريق توكايدو المهم خلال فترة إيدو، يوفر المأوى والراحة للمسافرين. اليوم، هي منطقة حضرية نابضة بالحياة تشتهر بمحطات المواصلات وحدائقها والأحياء السكنية.

جائزة التصميم الجيد 2025

جائزة التصميم الجيد 2025 هي مسابقة تصميم دولية مرموقة، وليست مكانًا ماديًا. نشأت من “جائزة التصميم الجيد” اليابانية التي تأسست عام 1957، وهدفها هو تحديد وتكريم التصميم المتميز عبر فئات متنوعة، من المنتجات والعمارة إلى الخدمات الرقمية. ستواصل نسخة 2025 هذا التقليد من خلال الاعتراف بالتصاميم التي تساهم في الصناعة والمجتمع ونوعية حياة أكثر ثراءً.

معهد الترويج للتصميم الياباني

معهد الترويج للتصميم الياباني (JIDP) هو منظمة يابانية تأسست عام 1969 لرفع أهمية التصميم في الصناعة والمجتمع. يشتهر بشكل أكبر بتأسيس وإدارة جائزة التصميم الجيد المرموقة (G-Mark)، التي تعترف بالتصميم والابتكار المتميزين في مجموعة واسعة من المنتجات والخدمات.

سوتيتسو ريال إستيت

سوتيتسو ريال إستيت هي شركة يابانية لتطوير العقارات تابعة لتكتل سكة حديد سوتيتسو، الذي يعمل في محافظة كاناغاوا منذ أوائل القرن العشرين. يستفيد قسم العقارات من الشبكة الواسعة للسكك الحديدية لتطوير العقارات التجارية والسكنية، بشكل رئيسي حول محطات قطارها. يرتبط تاريخها ارتباطًا جوهريًا بالتحضر والتطوير الموجه نحو النقل في المناطق الواقعة على طول خطوط سكة حديد سوتيتسو.