80 Tahun Setelah Perang: Perjuangan Warga Amerika Keturunan Jepang Usia 93 Tahun, dari Masa Remaja di Kamp Interniran hingga Pertanyaan Abadi “Siapa Aku?”
Pada musim panas 2025, Jepang menandai 80 tahun sejak berakhirnya Perang Dunia II. Agar tidak mengulangi kesalahan yang sama, penuntunnya adalah kata-kata mendalam dari para penyintas perang. Kita harus mendengarkan dengan saksama setiap pesan mereka sekali lagi.
Merenungkan perjuangan menyesuaikan diri dengan budaya yang berbeda, dia mengenang, “Di sekolah saya di Ibaraki, saya dimarahi senior karena tidak membungkuk dengan benar.” Saat itu, dia sangat merindukan makanan Kanada sehingga terkadang makan mentega sepotong—di sini, di rumahnya di Tokyo.
“Bahkan sekarang, saya tidak yakin apakah saya orang Kanada atau Jepang.” Seorang Jepang-Kanada generasi ketiga, dia lahir di Kanada selama Perang Dunia II dan memiliki kewarganegaraan, namun dipenjarakan sebagai “orang asing musuh”. Setelah perang, dia dideportasi ke Jepang. Dengan tenang dia menceritakan bagaimana rasa identitasnya terbalik di awal masa remajanya.
Dia lahir di Vancouver, kota terbesar di British Columbia. “Saat Natal, rumah-rumah di sepanjang jalan akan bersaian menghiasi pohon mereka.”
Di sekolah dasar, dia berbagi meja dengan anak-anak kulit putih dan berseluncur roda menuruni jalanan berbukit di lingkungannya. Ayahnya, yang bekerja untuk perusahaan kayu, adalah pelempar untuk tim bisbol legendaris Jepang-Kanada, Vancouver Asahi, dan juga bermain saksofon di sebuah band—seorang pria yang supel.
Perubahan Status yang Tiba-tiba… Dipindahkan ke Pedalaman
Perang Dunia II
Perang Dunia II adalah konflik global yang berlangsung dari 1939 hingga 1945, melibatkan sebagian besar negara di dunia. Perang ini terutama diperjuangkan antara kekuatan Poros (Jerman, Italia, dan Jepang) dan Sekutu (dipimpin oleh Inggris Raya, Amerika Serikat, dan Uni Soviet). Perang ini mengakibatkan kehancuran luar biasa, termasuk Holocaust, dan berakhir dengan kemenangan Sekutu, membentuk kembali lanskap politik global dan mengarah pada pembentukan Perserikatan Bangsa-Bangsa.
Ibaraki
Ibaraki adalah sebuah prefektur yang terletak di wilayah Kanto, Jepang, dikenal dengan landmark seperti Hitachi Seaside Park yang ikonik dan Taman Kairakuen yang menakjubkan, salah satu dari Tiga Taman Terbesar Jepang. Secara historis, wilayah ini merupakan bagian dari Provinsi Hitachi yang kuat dan menjadi rumah bagi Kuil Kashima yang dihormati, yang diyakini didirikan pada 660 SM. Prefektur ini juga memainkan peran penting dalam modernisasi Jepang dengan pendirian institusi seperti perguruan tinggi pelatihan guru pertama di Mito.
Tokyo
Tokyo, awalnya sebuah desa nelayan kecil bernama Edo, menjadi pusat politik Jepang pada 1603 ketika Tokugawa Ieyasu mendirikan kesyogunanannya di sana. Namanya diubah menjadi Tokyo (“Ibu Kota Timur”) pada 1868 ketika Kaisar pindah dari Kyoto, memulai Restorasi Meiji. Saat ini, Tokyo adalah metropolis global yang dikenal dengan pencakar langitnya yang menjulang, kuil-kuil bersejarah, dan budaya pop yang dinamis.
Kanada
Kanada adalah negara luas di Amerika Utara dengan sejarah kaya yang dibentuk oleh budaya Pribumi, kolonisasi Prancis dan Inggris, serta gelombang imigrasi berikutnya. Negara ini menjadi dominion yang memerintah sendiri pada 1867 dan kini dikenal karena masyarakatnya yang beragam dan multikultural serta lanskap alamnya yang menakjubkan, dari hutan dan pegunungan yang luas hingga tundra Arktik.
Vancouver
Vancouver adalah kota pesisir utama di Kanada bagian barat, didirikan sebagai permukiman pada pertengahan abad ke-19 setelah sebelumnya dihuni masyarakat Pribumi selama ribuan tahun. Kota ini berkembang pesat karena pelabuhan laut Pasifiknya yang strategis dan jalur kereta api transkontinental akhir abad ke-19, berevolusi menjadi metropolis multikultural yang dinamis dan terkenal dengan latar alamnya yang menakjubkan di antara pegunungan dan samudra.
British Columbia
British Columbia adalah sebuah provinsi di pantai barat Kanada, dikenal karena alam liarnya yang luas dan kasar serta kota-kota pesisir yang dinamis seperti Vancouver. Sejarah modernnya dimulai dengan kedatangan penjelajah Inggris pada akhir abad ke-18, dan bergabung dengan Konfederasi Kanada pada 1871. Budaya dan sejarah wilayah ini sangat dibentuk oleh warisan Pribumi yang kaya dan perkembangan selanjutnya melalui perdagangan bulu dan demam emas.
Vancouver Asahi
Vancouver Asahi adalah tim bisbol Jepang-Kanada yang dibentuk pada 1914 dan menjadi salah satu tim amatir paling dominan di Vancouver, British Columbia, terkenal dengan strategi “bola otak” mereka yang inovatif dengan menggunakan kecepatan dan bunting. Tim ini tragis dibubarkan pada 1941 ketika para pemainnya, bersama ribuan warga Jepang-Kanada lainnya, dipenjarakan dan properti mereka disita menyusul serangan Jepang di Pearl Harbor. Warisan Asahi bertahan sebagai simbol kuat ketahanan komunitas Jepang-Kanada dan kontribusinya terhadap budaya olahraga Kanada.
Tim bisbol Jepang-Kanada
Tim bisbol Jepang-Kanada, yang paling terkenal adalah Asahi dari Vancouver, dibentuk pada awal abad ke-20 sebagai sumber kebanggaan komunitas dan cara untuk menavigasi diskriminasi rasial melalui sportivitas. Tim Asahi asli menjadi kekuatan dominan di liga-liga Vancouver sebelum dibubarkan ketika anggotanya dipenjarakan selama Perang Dunia II. Warisan mereka dirayakan sebagai kisah kuat tentang ketahanan dan penggunaan olahraga untuk mengatasi kesulitan sosial.