Экс-глава Управления безопасности продуктов питания Чан Вьет Нга и её муж не сдержали слёз, выступая с последним словом перед вынесением приговора. Нга «собрала все остатки своего достоинства», чтобы извиниться, заявив, что каждый незаконно полученный донг был «как нож, подрывающий доверие народа».
Днём 9 января экс-глава Управления безопасности продуктов питания Чан Вьет Нга, держа в руках три листа бумаги, произносила последнее слово перед судом, её голос временами срывался, потому что она «ослепла» от денег, что привело к краху карьеры и чести, выстраиваемых долгие годы.
Её коллега, бывший глава управления, и её муж, экс-заместитель Ле Хоанг, также плакали, выражая раскаяние.
«Каждый незаконно полученный донг — как нож, подрывающий доверие народа»
Начав своё выступление дрожащим голосом, Нга признала, что «сейчас никакие слова не могут возместить причинённый ущерб».
Она пояснила, что предстаёт перед судом не только как обвиняемая, но и как дочь, мать и человек, который когда-то был гордостью всей своей семьи и рода.
«Оглядываясь на свой путь, подсудимая чувствует, что нет боли горше — не только от сурового наказания по закону, но и от крушения… Подсудимая собственными руками потеряла честь, которую выстраивала всю жизнь, что было и самой ценной вещью, которую она хотела сохранить и оставить своим детям», — сказала она, плача и утирая слёзы.
Продолжая речь, Нга рассказала о многих бессонных ночах в заключении, терзаясь вопросом: «почему в переломные моменты моей жизни моё суждение было так затуманено».
Бывшая глава управления заявила, что также провела много ночей, мучаясь мыслью о коллегах, способных подчинённых, которые оказались втянуты в нарушение закона из-за её «неверного руководства». Она признала, что в роли руководителя управления на ней лежала ответственность вести подчинённых, «быть щитом, защищающим их от проступков, но она этого не сделала».
«Подсудимая чувствует крайнюю боль и раскаяние», — сказала Нга, опустив голову и рыдая.
«Всеми оставшимися крупицами своего достоинства» Нга принесла извинения государству, народу и своим коллегам. Она также извинилась перед своей семьёй, «перед теми, кто когда-то считал меня предметом гордости, а теперь вынужден нести психологическое давление и унижение, которое, на мой взгляд, ничем нельзя компенсировать».
«Подсудимая понимает, что каждый незаконно полученный донг — это нож, подрывающий доверие народа к справедливости и честности», — пояснила экс-глава управления.
Бывшая глава управления заявила, что её семья сегодня внесла дополнительно 4,6 миллиарда донгов в счёт возмещения ущерба, не только в надежде на смягчение приговора, но и для того, чтобы «моя совесть могла немного успокоиться, прежде чем я заплачу цену за свои ошибки».
Ранее прокуратура запросила для Нги от 12 до 13 лет лишения свободы, возложив на неё ответственность за общую сумму в более чем 12 миллиардов донгов, полученных подчинёнными, из которых она лично получила выгоду в 8 миллиардов.
