Маша отправляется в летнее путешествие с папой на автофургоне. Три года назад родители пообещали ей, что будут проводить больше времени вместе, и теперь эти вылазки на природу стали семейной традицией. Но Маша уже выросла, и ей кажется скучным проводить столько времени с родителями. Душа подростка жаждет новых приключений, но взрослые ее не понимают. Одна из остановок в их путешествии — кемпинг. Туда же подъезжает автобус, везущий подростков в летний лагерь. Маша знакомится с одной из девочек — по случайности ее тоже зовут Маша, — которая совсем не хочет ехать в лагерь. Недолго думая, девочки меняются местами: Маша отправляется в лагерь, а «другая Маша» спокойно возвращается домой.
В лагере Маша сталкивается со своими «старыми» знакомыми — хулиганами Хахалем и Няней, которые снова затеяли что-то неладное. Вместе со своей новой подругой Викой Маша решает противостоять им и придумывает хитроумный план с хитроумными ловушками, чтобы помешать злодеям осуществить их замысел.