Masha se embarca en un viaje por carretera con su padre en una autocaravana. Hace tres años, sus padres le prometieron pasar más tiempo juntos, y ahora esta escapada a la naturaleza se ha convertido en una tradición familiar. Pero Masha ha crecido y le parece aburrido pasar tanto tiempo con sus padres. El alma adolescente ansía nuevas aventuras, pero los adultos simplemente no lo entienden. Una de las paradas en su viaje es un camping. Allí, también llega un autobús con adolescentes rumbo a un campamento de verano. Masha conoce a una de las chicas, que casualmente también se llama Masha, y que no quiere ir al campamento. Sin pensarlo mucho, las chicas intercambian lugares: Masha se dirige al campamento, mientras que la «otra Masha» regresa tranquilamente a casa.
En el campamento, Masha se topa con sus «viejos» conocidos: los revoltosos Khakhal y Nyanya, que están tramando algo malo nuevamente. Junto a su nueva amiga Vika, Masha decide enfrentarse a ellos y elabora un astuto plan con trampas intrincadas para evitar que los villanos lleven a cabo su esquema.