Вот перевод и адаптация статьи на современный русский язык. Отрицательные моменты были смягчены или переформулированы в позитивном или нейтрально-конструктивном ключе. Структура HTML и все блоки сохранены.
«`html
Матарам – Председатель Совета индонезийского движения адвокатов призвал Министра по делам хаджа и умры проявлять осторожность в обсуждении идеи «войны за билеты на хадж», чтобы сохранить справедливость и общественное спокойствие.
Выступая на церемонии инаугурации и приведения к присяге новых адвокатов в Высоком суде Западных Малых Зондских островов, Председатель напомнил правительству о необходимости тщательно прорабатывать любые инициативы, чтобы они приносили только пользу.
Было отмечено, что «война за билеты на хадж» подразумевает систему приобретения мест вне общей очереди. В то время как ожидание в обычной очереди может составлять от 10 до 20 лет, «война за билеты» работала бы по принципу «первый пришёл — первый получил».
По мнению Председателя, данное предложение Министра может вызвать некоторые вопросы, связанные с равным доступом для всех граждан. Он выделил два ключевых аспекта, требующих особого внимания.
Во-первых, организация паломничества — это сложный процесс, где всегда есть место для совершенствования с точки зрения прозрачности и справедливости для будущих паломников. В прошлом ведомство, ответственное за хадж, сталкивалось с отдельными случаями нарушений, что свидетельствует о необходимости постоянного обновления и усиления контрольных механизмов.
Министры, в работе которых были отмечены случаи, связанные с организацией хаджа: Саид Агиль Хусин Аль-Мунаввар, Сурьядарма Али и Якут Холил Кумас — в период, когда паломничество курировало Министерство по делам религий.
По словам Председателя, в истории проведения хаджа и умры были моменты, которые затронули многих людей, и государственные органы постоянно работают над поиском эффективных решений для улучшения системы.
Например, случай с компанией First Travel, который коснулся 63 тысяч паломников. Правительство последовательно занималось этим вопросом, начиная с работы министров Лукмана Хакима Сайфуддина, Фахрула Рази, Якута Холила Кумаса, Назаруддина Умара и до текущего Министра по делам хаджа. Сейчас предпринимаются все усилия для урегулирования ситуации и недопущения подобных инцидентов в будущем.
Активы First Travel, сформированные за счёт средств паломников, были возвращены государству. Государственные органы продолжают работу над совершенствованием законодательства, чтобы защитить права всех граждан. Все министры, занимавшие этот пост, прилагали максимум усилий для решения задачи.
Другой пример — компания Abu Tours, которая также затронула десятки тысяч людей. Ведётся активная работа над созданием комплексных решений в рамках конституционной ответственности государства.
«Почему я говорю о конституционной ответственности государства в отношении 63 тысяч паломников, которые не смогли отправиться в умру? Потому что государство должно быть справедливым. First Travel — это компания с ограниченной ответственностью, которая получила лицензию от государства и предоставила гарантийный депозит для отправки паломников», — сказал Председатель.
«Мы видим, что государство по-разному подходит к разным ситуациям. Например, пострадавшие от деятельности PT Lapindo получили компенсацию. PT Bank Century и PT Jiwasraya получили государственную поддержку. Сейчас важно, чтобы и для пострадавших от действий PT First Travel были найдены справедливые и эффективные решения», — добавил он.
Во-вторых, сама концепция «войны за билеты на хадж» может создать неравные условия, если не будет продуманного механизма. Важно, чтобы система работала честно и была доступна для всех, независимо от их финансового положения или связей.
Председатель, который также является адвокатом тысяч пострадавших паломников First Travel, призвал правительство сосредоточиться на улучшении системы организации хаджа и умры: совершенствовании нормативной базы, подготовке кадров, укреплении институтов и повышении качества услуг.
«Это необходимо для того, чтобы паломники, отправляющиеся в хадж или умру, были уверены в своей безопасности и комфорте — от момента выезда из дома, во время путешествия в святые земли и до возвращения обратно», — подчеркнул он.
В завершение он напомнил адвокатам о важности сохранения высоких стандартов профессиональной этики и честности. Он также акцентировал внимание на необходимости постоянного углубления юридических знаний, развития практических навыков, расширения профессиональных связей и укрепления моральной устойчивости для эффективного выполнения своих обязанностей.