Avviso sull’emissione delle “Misure di Gestione dei Progetti di Divulgazione Scientifica del Distretto di Huangpu, Shanghai (Prova)”

A tutte le unità interessate:

Per contribuire a costruire un quadro di sviluppo della divulgazione scientifica collaborativo che coinvolga governo, società e mercato, incoraggiare le organizzazioni sociali a svolgere attività di divulgazione scientifica e standardizzare la gestione dei relativi progetti, l’Associazione per la Scienza e la Tecnologia del Distretto di Huangpu ha formulato le “Misure di Gestione dei Progetti di Divulgazione Scientifica del Distretto di Huangpu, Shanghai (Prova)” in conformità con le leggi e i regolamenti pertinenti. Queste misure entreranno in vigore dal 2 gennaio 2026.

Misure di Gestione dei Progetti di Divulgazione Scientifica del Distretto di Huangpu, Shanghai (Prova)

Capitolo I: Disposizioni Generali

Articolo 1 Al fine di rafforzare ulteriormente la gestione dei progetti di divulgazione scientifica nel Distretto di Huangpu, sostenere e incoraggiare le attività di divulgazione scientifica su scala sociale, promuovere lo sviluppo delle capacità di divulgazione scientifica regionale e garantire lo sviluppo sostenibile e stabile delle iniziative in questo ambito, le presenti misure sono formulate sulla base delle leggi, dei regolamenti e dei documenti politici nazionali e municipali pertinenti, e tenendo conto delle condizioni effettive del distretto.

Articolo 2 Il termine “Progetto di Divulgazione Scientifica” nelle presenti misure si riferisce ai progetti per i quali viene richiesto e ottenuto finanziamento dall’Associazione per la Scienza e la Tecnologia del Distretto di Huangpu (di seguito denominata “Associazione Distrettuale”) allo scopo di promuovere il lavoro e lo sviluppo della divulgazione scientifica nel distretto.

Articolo 3 L’Associazione Distrettuale è il dipartimento organizzativo e amministrativo per i progetti di divulgazione scientifica, responsabile della gestione dei progetti, della gestione dei fondi, della supervisione, dell’ispezione e della valutazione dei risultati. L’unità esecutrice del progetto è l’entità responsabile dell’attuazione del progetto e dell’utilizzo dei fondi, adempiendo ai propri compiti nella presentazione della domanda, organizzazione, attuazione, richiesta di accettazione e utilizzo dei fondi, e accettando la supervisione e l’ispezione dell’Associazione Distrettuale sull’esecuzione del progetto.

Articolo 4 Categorie dei Progetti di Divulgazione Scientifica

L’Associazione Distrettuale stabilisce le direzioni di finanziamento, gli importi e i metodi per i progetti di divulgazione scientifica, e sollecita, approva e gestisce progetti dal pubblico. Le unità proponenti ed esecutrici dei progetti progettano e pianificano specifici piani di attuazione.

(1) Attività di Divulgazione Scientifica: Comprendono promozioni a tema, mostre, eventi speciali di divulgazione scientifica, educazione scientifica e tecnologica, indagine scientifica, competizioni tecnologiche e servizi di divulgazione scientifica.

(2) Opere di Divulgazione Scientifica: Comprendono corsi correlati alla divulgazione scientifica, gestione e manutenzione di contenuti scientifici sui nuovi media, libri e pubblicazioni, opere di performance artistica, opere digitali, exhibit e strumenti educativi, e risultati di ricerca teorica.

(3) Altre Categorie: Altri progetti che rispettano i regolamenti pertinenti e sono approvati per il finanziamento dall’Associazione Distrettuale.

Capitolo II: Principi

Articolo 5 Principi per la Gestione dei Progetti di Divulgazione Scientifica

(1) Principio di Apertura e Trasparenza: La presentazione, l’approvazione, l’attuazione e l’accettazione dei progetti di divulgazione scientifica devono essere aperti e trasparenti, e annunciati al pubblico in modo appropriato.

(2) Principio di Finanziamento Selettivo: Priorità di finanziamento sarà data a progetti con ampio impatto, effetti positivi complessivi e a quelli che si allineano con le caratteristiche e i punti di forza della divulgazione scientifica del distretto.

(3) Principio della Destinazione Specifica dei Fondi: I fondi per i progetti di divulgazione scientifica devono essere utilizzati rigorosamente per gli scopi designati, secondo il budget del progetto.

(4) Principio dell’Orientamento ai Risultati: Si porrà enfasi sulla portata della copertura delle attività, sulla pertinenza delle attività e sulla soddisfazione dei partecipanti; sulla conformità e l’efficacia dell’utilizzo dei fondi; e sul ruolo guida e di leva per incoraggiare le organizzazioni sociali pertinenti a intraprendere progetti di divulgazione scientifica.

Capitolo III: Gestione dei Progetti

Articolo 6 L’Associazione Distrettuale pubblica linee guida o avvisi annuali per la presentazione di progetti di divulgazione scientifica, specificando le direzioni chiave di finanziamento e gli importi per l’anno.

Articolo 7 Condizioni per la Presentazione dei Progetti di Divulgazione Scientifica

(1) Il progetto di divulgazione scientifica proposto deve conformarsi ai requisiti delle linee guida o dell’avviso di presentazione e avere obiettivi chiari di valutazione dei risultati.

(2) Il progetto di divulgazione scientifica proposto deve avere un budget dettagliato e possedere le condizioni necessarie per l’attuazione.

(3) Il periodo di attuazione del progetto è generalmente di un anno. In circostanze speciali è possibile richiedere una proroga.

(4) I progetti che hanno già ricevuto finanziamenti speciali da altri dipartimenti governativi o sovvenzioni da altre istituzioni non saranno finanziati.

Articolo 8 Proponenti dei Progetti di Divulgazione Scientifica

(1) I proponenti sono imprese, istituzioni pubbliche, organizzazioni sociali e altre agenzie professionali che svolgono attività di divulgazione scientifica all’interno del distretto. I progetti possono essere presentati da una singola unità o congiuntamente da più unità. Le domande presentate da individui sono

Distretto di Huangpu, Shanghai

Il Distretto di Huangpu di Shanghai è il nucleo storico e il centro finanziario moderno della città, situato lungo la sponda occidentale del fiume Huangpu. È stato il sito dell’originario Insediamento Internazionale di Shanghai e della Concessione Francese, che ne hanno plasmato l’iconica fusione di architettura occidentale e cinese. Oggi è famoso per gli edifici coloniali del Bund, lo shopping di Nanjing Road ed è il cuore amministrativo della municipalità di Shanghai.