Il 15 ottobre, Guangzhou ha emesso due comunicati riguardanti le misure temporanee di gestione del traffico durante i XV Giochi Nazionali e le Olimpiadi Speciali: l'”Avviso sulle misure temporanee di gestione del traffico per veicoli a motore nell’area di gara di Guangzhou” e l'”Avviso sull’istituzione di corsie dedicate nell’area di gara di Guangzhou”. Questi comunicati specificano le regolamentazioni dettagliate per la gestione temporanea del traffico in determinate zone e l’istituzione di corsie dedicate durante gli eventi.
Entrambi i comunicati entreranno in vigore dal 6 novembre 2025 e rimarranno validi fino al 14 dicembre 2025. Successivamente a questo periodo, riprenderà la gestione ordinaria.
Restrizioni targhe alterne per autovetture
Le aree di gestione temporanea del traffico differiscono tra i XV Giochi Nazionali e le Olimpiadi Speciali.
Durante i XV Giochi Nazionali (dal 6 al 20 novembre 2025), le aree di gestione temporanea del traffico sono le seguenti:
Durante le Olimpiadi Speciali (dal 5 al 14 dicembre 2025), le aree di gestione temporanea del traffico sono le seguenti:
Durante il periodo di gestione temporanea del traffico, dalle 7:30 alle 19:30 ogni giorno, le autovetture immatricolate a Guangzhou (con targa Yue A) saranno soggette alla regola “pari-dispari” basata sull’ultima cifra della targa (incluse le targhe temporanee). Le targhe dispari (1, 3, 5, 7, 9) potranno circolare nei giorni dispari, e le targhe pari (2, 4, 6, 8, 0) nei giorni pari. Il 9 novembre e l’8 dicembre, giorni delle cerimonie di apertura dei due eventi, la restrizione sarà estesa fino a mezzanotte.
Durante il periodo di gestione temporanea del traffico, sarà sospesa la registrazione per le autovetture non locali per circolare nelle ore di punta nei giorni feriali. Alle autovetture non locali sarà vietato l’accesso alle aree di gestione temporanea del traffico.
Estensione delle restrizioni per autocarri
Il giorno della cerimonia di apertura dei XV Giochi Nazionali (9 novembre), oltre alle esistenti restrizioni per autocarri in area urbana, sarà vietato l’uso di specifiche strade agli autocarri medi e pesanti dalle 7:00 fino a mezzanotte. Queste strade includono l’autostrada Guangfozhao, l’autostrada South China, il tratto settentrionale della diramazione Guangzhou della Shenzhen-Haikou, Daguan Road, il tratto Guangzhou-Shenzhen della diramazione Guangzhou della Shenzhen-Haikou e la Tangenziale Sud-Est-Ovest.
Durante i XV Giochi Nazionali e le Olimpiadi Speciali (escluso il 9 novembre), oltre alle esistenti restrizioni per autocarri in area urbana, sarà vietato l’uso di specifiche strade agli autocarri pesanti dalle 7:00 alle 22:00 ogni giorno. Queste strade includono l’autostrada Guangfozhao, l’autostrada South China, il tratto settentrionale della diramazione Guangzhou della Shenzhen-Haikou e Daguan Road.
Al di fuori degli orari e delle aree specificate nei comunicati, continueranno ad applicarsi le esistenti restrizioni urbane per autocarri e le restrizioni orarie per autovetture non locali.
Tre giorni di tolleranza per le nuove norme
Per le violazioni delle restrizioni per autovetture e autocarri, nonché delle norme sulle corsie dedicate, durante i primi tre giorni di ciascun evento (6-8 novembre per i XV Giochi Nazionali e 5-7 dicembre per le Olimpiadi Speciali), i trasgressori riceveranno un avvertimento invece di una sanzione per la prima violazione.
È importante notare che le violazioni su strade diverse nello stesso giorno saranno trattate separatamente. Le infrazioni al codice della strada per altri motivi continueranno a essere gestite secondo la legge.
Modifiche alle restrizioni
Rispetto alla proposta originale rilasciata per il feedback pubblico a luglio, l’avviso finale include modifiche ottimizzate agli orari e alle aree di restrizione.
In primo luogo, il periodo di restrizione giornaliero per le autovetture è stato ridotto di 30 minuti ad entrambe le estremità, passando dalle 7:00 alle 20:00 alle 7:30-19:30. L’estensione fino a mezzanotte nei due giorni delle cerimonie di apertura rimane invariata.
In secondo luogo, le restrizioni non si applicheranno nei giorni delle cerimonie di chiusura di entrambi gli eventi, riducendo il periodo totale di restrizione di
