Scena della riunione mensile ordinaria per valutare la situazione socioeconomica e garantire la difesa e la sicurezza nazionale per novembre 2025 del Comitato Popolare della provincia di Dak Lak.

Tuttavia, grazie alla stretta direzione e al tempestivo sostegno del governo centrale, di altre province, città e della popolazione nazionale, in particolare agli sforzi di tutti i livelli, settori, località e persone all’interno della provincia, Dak Lak sta cercando di superare le conseguenze, vincere le difficoltà e adempiere agli obiettivi del 2025.

Molti Indicatori di Crescita Nonostante le Difficoltà

A novembre 2025, la provincia è stata gravemente colpita dal Tifone n. 13 e da un’alluvione eccezionalmente vasta, che hanno causato significative perdite di vite umane e danni materiali, interrompendo le attività produttive e commerciali in molti settori, specialmente nella regione orientale. Secondo stime preliminari, il danno totale per l’intera provincia è di circa 10.000 miliardi di VND.

In questa situazione, la provincia ha concentrato tutti gli sforzi nel ripristinare le attività economiche e stabilizzare la vita della popolazione.

Informazioni sui danni causati da tempeste e inondazioni al settore agricolo.

La storica tempesta e alluvione di novembre ha gravemente colpito la produzione agricola, riducendo significativamente i risultati complessivi del settore, con danni totali stimati in circa 5.500 miliardi di VND.

Inoltre, durante il mese, la Peste Suina Africana si è sviluppata in modo complesso, emergendo in molte località, costringendo all’abbattimento di 5.022 suini, causando gravi perdite per gli allevatori e incidendo sull’approvvigionamento alimentare.

Inoltre, le tempeste e le inondazioni hanno anche impattato significativamente le attività di produzione industriale, con molte fabbriche nella regione orientale della provincia costrette a sospendere temporaneamente la produzione a causa di allagamenti diffusi e interruzioni di elettricità e acqua…

Tuttavia, grazie alle fabbriche nella regione occidentale della provincia che hanno mantenuto le normali operazioni, l’indice della produzione industriale di novembre si stima sia aumentato del 7,56%, con il dato cumulativo degli 11 mesi che si stima sia aumentato del 10,86% rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso.

Le tempeste e le inondazioni di novembre hanno causato danni stimati in 10.000 miliardi di VND alla provincia di Dak Lak.

Nonostante il diffuso impatto delle tempeste e delle inondazioni, la situazione delle attività commerciali, dei servizi e della circolazione delle merci nella provincia è rimasta sostanzialmente stabile, senza carenze di beni; non sono stati rilevati fenomeni anomali come speculazione, accaparramento o aumenti di prezzo irragionevoli. L’approvvigionamento di beni essenziali come cibo, carburante, nonché di articoli per le esigenze di riparazione elettrica, elettronica, macchinari, attrezzature e elettrodomestici è stato continuamente garantito, soddisfacendo le esigenze produttive e di vita della popolazione.

Il fatturato totale del commercio al dettaglio e dei servizi al consumo per novembre si stima abbia raggiunto 17.452 miliardi di VND, con un aumento del 16,2% su base annua; il dato cumulativo degli 11 mesi è stimato a 173.324 miliardi di VND, raggiungendo il 95,1% del piano, con un aumento del 14,5% su base annua.

Da notare, il fatturato totale delle esportazioni si stima abbia raggiunto 251 milioni di USD, con un aumento del 43,7% su base annua; il dato cumulativo degli 11 mesi è stimato a 2,8 miliardi di USD, raggiungendo il 127,3% del piano, con un aumento del 41,3% su base annua.

Per quanto riguarda il turismo, a causa dell’impatto delle tempeste e delle inondazioni, il numero di turisti in visita nella provincia è diminuito rispetto ai mesi precedenti, ma è comunque aumentato su base annua. A novembre, si stima che l’intera provincia abbia accolto 420.000 arrivi, con un aumento del 9% su base annua; il dato cumulativo degli 11 mesi è stimato a 7 milioni di arrivi, raggiungendo il 110,4% del piano, con un aumento del 35,07% su base annua. Il fatturato totale del turismo è stimato a 12.941 miliardi di VND, raggiungendo il 102,69% del piano, con un aumento del 52,02% su base annua.

Le unità militari stanno urgentemente costruendo case per la popolazione nelle aree colpite dalle inondazioni.

Incoraggiante è che, a novembre, l’intera provincia abbia visto la nascita di 219 nuove imprese, con un capitale sociale totale registrato di 1.185 miliardi di VND, con un aumento del 38,6% nel numero di imprese e del 4,6% nel capitale rispetto allo stesso periodo.

Cumulativamente per

Provincia di Dak Lak

Dak Lak è una provincia degli Altopiani Centrali del Vietnam, storicamente abitata da vari gruppi etnici come gli Ede e i M’nong. È rinomata per le sue vaste piantagioni di caffè, che formano il cuore dell’industria del caffè vietnamita, e per la sua ricca cultura indigena, che include l’architettura tradizionale delle case lunghe e i festival degli elefanti. L’area ha svolto un ruolo significativo durante la Guerra del Vietnam, in particolare nelle campagne strategiche degli Altopiani Centrali.