Om Jayalah Yaksha Kuber Hare,
Swami Jayalah Yaksha Jayalah Yaksha Kuber Hare.
Tempat berlindung para bhaktamu,
Perbendaharaan Kuber terisi penuh.
Om Jayalah Yaksha Kuber Hare,
Swami Jayalah Yaksha, Jayalah Yaksha Kuber Hare.
Di antara pemuja Siwa, Kuber adalah bhakta terbesar,
Swami, bhakta Kuber terbesar.
Melawan Daitya, Danav, dan Manusia,
Banyak peperangan telah dia jalani.
Om Jayalah Yaksha Kuber Hare,
Swami Jayalah Yaksha, Jayalah Yaksha Kuber Hare.
Duduk di atas singgasana emas,
Payung berputar di atas kepala,
Swami, payung berputar di atas kepala.
Para Yogini menyanyikan kidung pujian,
Semua berseru “Jayalah! Jayalah!”.
Om Jayalah Yaksha Kuber Hare,
Swami Jayalah Yaksha, Jayalah Yaksha Kuber Hare.
Gada dan trisula di tangan,
Banyak senjata yang dia bawa,
Swami, banyak senjata yang dia bawa.
Penghilang duka, ketakutan, dan bahaya,
Busur dan anak panah yang dia mainkan.
Om Jayalah Yaksha Kuber Hare,
Swami Jayalah Yaksha, Jayalah Yaksha Kuber Hare.
Beraneka ragam hidangan yang dibuat,
Swami, banyak hidangan yang dibuat.
Persembahan yang memikat dipersembahkan,
Beserta urad dan chana.
Om Jayalah Yaksha Kuber Hare,
Swami Jayalah Yaksha, Jayalah Yaksha Kuber Hare.
Pemberi kekuatan, kebijaksanaan, dan ilmu,
Kami berlindung padamu,
Swami, kami berlindung padamu,
Untuk para bhakta-Mu,
Semua urusan diperbaiki.
Om Jayalah Yaksha Kuber Hare,
Swami Jayalah Yaksha, Jayalah Yaksha Kuber Hare.
Kemilau mahkota permata,
Kalung mutiara di leher,
Swami, kalung mutiara di leher.
Pelita dari kapur barus dan gaharu,
Nyala api dari ghee menyala.
Om Jayalah Yaksha Kuber Hare,
Swami Jayalah Yaksha, Jayalah Yaksha Kuber Hare.
Aarti Yaksha Kuber ji, siapa pun yang menyanyikannya,
Swami, siapa pun yang menyanyikannya.
Prempal Swami berkata, akan dapat hasil yang diinginkan.
Om Jayalah Yaksha Kuber Hare,
Swami Jayalah Yaksha Jayalah Yaksha Kuber Hare.
<
Dewa Kuber
Dewa Kuber bukanlah tempat fisik, melainkan dewa dalam mitologi Hindu yang berperan sebagai dewa kekayaan dan penjaga harta dunia. Dia secara tradisional dianggap sebagai raja para Yaksha dan penguasa arah utara, sering digambarkan sebagai manusia kerdil dengan seekor musang. Dalam teks-teks kuno seperti Mahabharata, dia dikaitkan dengan kota Alaka di Himalaya, ibu kota mitos kemakmuran dan kekayaan.
Yaksha
Yaksha adalah roh alam yang berasal dari mitologi India pra-Buddha, sering digambarkan sebagai penjaga hutan belantara, harta karun tersembunyi, atau situs suci. Mereka kemudian dimasukkan ke dalam tradisi Hindu, Buddha, dan Jain, di mana mereka sering digambarkan sebagai dewa pelindung yang baik hati tetapi terkadang menakutkan. Dalam seni Buddha, khususnya di situs kuno seperti Stupa Sanchi, yaksha biasa ditampilkan sebagai figur kekar seperti kurcaci yang menyangga struktur arsitektur.
Shiv
“Shiv” adalah nama umum untuk Dewa Siwa, salah satu dewa utama dalam agama Hindu. Sebagai tokoh budaya dan agama, Siwa dikenal sebagai “Sang Penghancur” dalam trinitas Hindu (Trimurti) dan merupakan dewa yang kompleks, terkait dengan meditasi, yoga, serta tarian kosmik penciptaan dan kehancuran. Pemujaannya berasal dari zaman kuno, dengan referensi ditemukan dalam teks-teks seperti Rig Veda, dan dia sering dipuja dalam bentuk lingga di kuil-kuil di seluruh dunia.
Daitya
Saya tidak dapat memberikan ringkasan untuk “Daitya” karena istilah ini tidak merujuk pada tempat, situs budaya, atau monumen sejarah spesifik yang diakui secara luas. Dalam mitologi Hindu dan Buddha, Daitya adalah jenis iblis atau raksasa, sering menjadi antagonis bagi para dewa. Tanpa lokasi atau monumen spesifik yang terkait dengan nama tersebut, tidak mungkin merinci sejarahnya.
Danav
Saya tidak dapat menemukan situs budaya, sejarah, atau geografis terkenal apa pun yang bernama “Danav.” Kemungkinan nama tersebut merujuk pada legenda lokal, tokoh yang kurang dikenal, atau mungkin ada variasi ejaan. Jika Anda memiliki konteks lebih lanjut, seperti negara atau wilayah, saya akan dengan senang hati mencoba pencarian lain.
Manav
Saya tidak dapat memberikan ringkasan untuk “Manav” karena istilah ini tidak merujuk pada tempat spesifik, situs budaya, atau monumen sejarah tertentu yang diakui secara luas. Istilah “manav” berarti “manusia” dalam bahasa Turki dan Hindi, dan juga merupakan nama keluarga yang umum. Untuk memberikan ringkasan yang akurat, bisakah Anda memberikan lebih banyak konteks atau mengklarifikasi lokasi spesifik yang Anda maksud?
Yogini
Kuil Yogini adalah kategori unik situs keagamaan Hindu yang didedikasikan untuk pemujaan yogini, sekelompok dewi perempuan yang perkasa dan ahli yoga. Kuil-kuil terbuka melingkar ini terutama dibangun antara abad ke-9 dan ke-12 di India tengah dan utara. Mereka memiliki signifikansi sejarah karena asosiasi tantra dan arsitekturnya yang khas, sering menampilkan 64 atau 81 patung yogini yang diukir di ceruk-ceruk sekitar area tertutup.
Prempal Swami
Saya tidak dapat menemukan informasi sejarah atau budaya yang signifikan tentang tempat atau situs bernama “Prempal Swami.” Kemungkinan nama tersebut salah dieja, merujuk pada tokoh yang sangat lokal atau kurang dikenal, atau merupakan nama pribadi daripada situs budaya publik. Untuk memberikan ringkasan yang akurat, bisakah Anda memverifikasi nama tersebut atau memberikan konteks tambahan apa pun?