Ce matin, de la fumée a été observée s’échappant d’un train près de la gare de Toga sur la ligne Nagaragawa, dans la ville de Toga, préfecture de Gifu, entraînant la suspension de certaines liaisons. Il n’y a eu aucune blessure.

Selon la compagnie Nagaragawa Railway, vers 7h30 ce matin, le conducteur a confirmé la présence de fumée provenant d’un train arrêté à la gare de Toga. Le train effectuait le trajet de la gare de Shiratori à la gare de Mino-Ōta, et aucun des quelque 40 passagers n’a été blessé. Des dispositions ont été prises pour que les passagers puissent monter à bord du train suivant.

En raison de cet incident, la Nagaragawa Railway a suspendu la circulation de trois trains dans les deux sens entre les sections de Seki et Mino-Ōta, mais le service a repris vers 9h30.

La Nagaragawa Railway soupçonne un dysfonctionnement du véhicule et enquête sur l’emplacement exact et les détails de l’émission de fumée.

Gare de Toga

La gare de Toga est une gare ferroviaire fictive présentée dans le film d’animation japonais de 1991 *Souvenirs goutte à goutte*. Elle sert de lieu clé dans l’histoire, représentant le voyage de l’héroïne de Tokyo urbain à la campagne de la préfecture de Yamagata. Bien qu’il ne s’agisse pas d’un site historique réel, sa représentation en a fait une référence culturelle chère aux fans du film.

Nagaragawa Railway

La Nagaragawa Railway est une ligne de chemin de fer privée régionale dans la préfecture de Gifu, au Japon, en service depuis 1986. Elle relie les villes d’Ōgaki et Gujō, desservant principalement les navetteurs locaux et les touristes voyageant le long de la pittoresque rivière Nagara.

Gare de Shiratori

La gare de Shiratori est une petite gare non gardée située dans la ville de Shōbara, dans la préfecture d’Hiroshima, au Japon. Elle a acquis une renommée internationale en 2016 lorsqu’elle est restée ouverte pendant plusieurs années pour desservir une seule lycéenne, jusqu’à son diplôme en mars de cette année. Cette histoire est devenue un symbole de dévouement communautaire et a captivé l’imagination du public.

Gare de Mino-Ōta

La gare de Mino-Ōta est une gare ferroviaire située à Ōta, dans la préfecture de Gunma, au Japon, desservant la ligne Tobu Isesaki. Inaugurée en 1910, elle était historiquement importante car elle desservait la colonie voisine d’Ota Shinden, une zone développée par la famille Tokugawa de Mito. Aujourd’hui, elle fonctionne comme un pôle de transport local clé pour le quartier résidentiel et commercial environnant.

Seki

Seki est une ville de la préfecture de Gifu, au Japon, historiquement réputée comme un centre majeur de la fabrication de sabres depuis le XIIIe siècle. Elle a prospéré grâce à la haute qualité de l’acier local et au savoir-faire des maîtres forgerons, en particulier pendant la période de Kamakura. Aujourd’hui, elle reste célèbre pour son industrie de la coutellerie et de la métallurgie, préservant ses techniques de forge traditionnelles.