À une semaine du Nouvel An chinois, le nombre de citoyens faisant leurs achats de fête augmente progressivement, entraînant une concentration de la foule dans certains grands quartiers commerciaux de Pékin. Les services de gestion du trafic ont renforcé leur présence autour de certains centres commerciaux, déployant dynamiquement des effectifs pour la régulation afin d’assurer des déplacements sûrs et fluides.

Un peu après 9 heures, le secteur devant le centre commercial Bairong World Trade sur la rue Yongdingmenwai dans le district de Dongcheng était déjà très animé. Les citoyens, sacs de shopping à la main, arrivaient les uns après les autres, pouvant tout trouver sur place – des couplets du printemps aux décorations de fête. Ce centre commercial bien établi, surnommé le « petit Yiwu de Pékin », est au cœur du quartier commercial de Muxiyuan. Sa desserte directe par bus et métro en fait un choix populaire pour les Pékinois. Cependant, l’afflux de clients festifs pose aussi des défis pour la circulation.

À l’entrée du centre, on pouvait occasionnellement voir des vélos électriques circuler à contresens ou sur les trottoirs, tandis que des bus venant d’arriver se garaient non loin, créant une situation potentiellement dangereuse.

À l’entrée du parking nord, les véhicules avançaient lentement. « Cette entrée est relativement étroite. Si la barrière se lève un peu trop lentement, la file d’attente peut instantanément remonter sur la voie de service », a expliqué un représentant de la police. Avant les fêtes, la fréquentation du centre est bien supérieure à la normale, avec des pics quotidiens entre 11h et 15h-16h, provoquant des queues aux entrées et sorties du parking.

Face à cette pression, la police de Dongcheng a collaboré avec la gestion du centre pour mettre en place des mesures. Pour les véhicules motorisés, des places de stationnement temporaires ont été aménagées, le personnel de gestion du parking a été renforcé, tous les postes de paiement sont ouverts, et deux nouvelles voies d’accès ont été ajoutées au sud pour éviter les embouteillages. Pour les véhicules non motorisés, des zones de stationnement dédiées ont été désignées. La police coordonne avec les opérateurs de vélos en libre-service pour retirer promptement les véhicules mal garés et ajuster dynamiquement leur distribution.

De plus, la police a établi des postes aux extrémités nord et sud des rues avoisinantes pour intervenir rapidement contre les infractions. Le centre de commandement effectue aussi des patrouilles vidéo pour déployer dynamiquement des agents en cas d’engorgement soudain.

« Ces mesures sont des dispositions spécifiques pour la période pré-festive et font aussi partie de notre protocole standard pour les grands événements dans les quartiers commerciaux », a précisé le représentant. Face aux promotions et à l’affluence, la police a établi un mécanisme de coordination avec la gestion du centre, qui s’occupe de l’ordre à l’intérieur, tandis que la police régule l’extérieur, créant une synergie pour une circulation fluide.

Ce modèle sera également appliqué à d’autres sites clés du district de Dongcheng pour le Nouvel An, comme la foire du temple de Longtan ou les activités du parc du Temple du Ciel. La police a mené des études préalables sur les routes et le stationnement environnants, ajoutant des équipements de guidage.

Pendant les fêtes, les services de gestion du trafic de Dongcheng activeront un plan renforcé. Pour des zones clés comme Qianmen ou le lac Longtan, des mesures temporaires de contrôle de la circulation ou des sens uniques pourront être mis en place. Parallèlement, des portions de routes seront fermées pour créer des parkings temporaires, afin de faire face au doublement de la fréquentation touristique et d’assurer un trafic ordonné.

Les autorités rappellent également que la pression sur la circulation sera forte dans les zones très fréquentées comme les quartiers commerciaux ou les sites touristiques pendant les fêtes, et que les places de stationnement en ville sont limitées. Il est donc conseillé aux citoyens de privilégier les modes de déplacement verts comme les bus ou le métro, et de faire leurs achats ou visites en dehors des heures de pointe.

Bairong World Trade Mall

Le Bairong World Trade Mall est un grand complexe commercial situé à Pékin, en Chine. Développé comme partie intégrante du quartier commercial historique de Muxiyuan, il est surnommé le « petit Yiwu de Pékin » et sert de plaque tournante majeure pour le commerce de gros, notamment dans les textiles, les décorations et les articles de fête, reflétant le rôle traditionnel de Pékin comme centre commercial et de distribution.

Nouvel An chinois (Fête du Printemps)

Le Nouvel An chinois, ou Fête du Printemps, est la fête traditionnelle la plus importante en Chine, marquant le début de la nouvelle année lunaire. Son histoire remonte à plus de 3 000 ans, à l’époque de la dynastie Shang, avec des rituels pour honorer les divinités et les ancêtres. Aujourd’hui, elle est célébrée par des réunions familiales, des festins, la distribution d’enveloppes rouges et des coutumes vibrantes comme les danses du dragon, symbolisant l’adieu à l’ancien et l’accueil de la chance et de la prospérité.

Quartier commercial de Muxiyuan

Le quartier commercial de Muxiyuan est une zone de marché historique à Pékin, traditionnellement connue comme un centre pour le commerce de gros des textiles et des tissus. Son histoire remonte à plusieurs siècles, servant de centre de distribution clé pour la soie et autres étoffes. Aujourd’hui, il reste une zone commerciale animée, alliant son héritage marchand à des activités modernes de vente au détail et en gros.

Foire du temple de Longtan

La foire du temple de Longtan est un événement culturel folklorique traditionnel organisé chaque année dans la zone du lac Longtan à Pékin, dont les origines remontent à plus de 400 ans, sous la dynastie Ming. Historiquement, c’était une foire associée au temple du Roi Dragon, mêlant rituels religieux et célébrations festives. Aujourd’hui, c’est une attraction majeure du Nouvel An chinois avec des spectacles, de l’artisanat et des spécialités locales, préservant l’atmosphère des anciennes foires chinoises.

Parc du Temple du Ciel (Tiantan)

Le parc du Temple du Ciel (Tiantan) est un complexe impérial historique à Pékin, construit au début du XVe siècle sous la dynastie Ming. Il servait de site sacré où les empereurs effectuaient des cérémonies annuelles pour prier pour de bonnes récoltes. Aujourd’hui, c’est un site du patrimoine mondial de l’UNESCO réputé pour son architecture exquise et sa conception symbolique représentant l’harmonie entre le ciel et la terre.

Qianmen

Qianmen, signifiant « Porte avant », est l’entrée sud historique de la ville intérieure de Pékin, construite à l’origine sous la dynastie Ming au début du XVe siècle. Elle servait de porte défensive cruciale et de passage cérémoniel menant directement à la Cité interdite. Aujourd’hui, la tour de la porte et le pavillon d’observation restaurés sont des monuments emblématiques à l’extrémité sud de la place Tian’anmen, avec l’animate rue commerçante de Qianmen juste au sud.

Lac Longtan

Le lac Longtan est un lac urbain pittoresque situé dans la partie sud-ouest de Pékin. À l’origine une étendue d’eau naturelle, il était historiquement utilisé pour le contrôle des crues et l’irrigation, le parc environnant ayant été aménagé en une grande zone de loisirs publique dans les années 1980. Aujourd’hui, c’est une destination populaire connue pour ses sentiers, ses saules et ses pavillons traditionnels, alliant beauté naturelle et loisirs culturels.

District de Dongcheng

Le district de Dongcheng est un district urbain central de Pékin, formant historiquement une partie de l’ancienne Ville intérieure. Il est réputé pour abriter certains des monuments culturels et politiques les plus significatifs de Chine, dont la Cité interdite, la place Tian’anmen et le Temple du Ciel. L’histoire du district est profondément liée aux dynasties Ming et Qing, ayant servi de cœur impérial de la capitale pendant des siècles.