La 48e réunion du Conseil des Présidents du Comité permanent de la 14e Assemblée populaire nationale s’est tenue le matin du 26 août dans la Grande Salle du Peuple à Pékin. Le Président du Comité permanent a présidé la réunion. Il a été décidé que la 17e session du Comité permanent de la 14e Assemblée populaire nationale se tiendra du 8 au 12 septembre à Pékin.

Le Conseil des Présidents a proposé que la 17e session du Comité permanent de la 14e Assemblée populaire nationale examine les projets de loi incluant la Loi sur l’énergie atomique, la Loi sur la réponse aux urgences de santé publique, la Loi sur les parcs nationaux, la Loi révisée sur l’arbitrage, la Loi sur l’éducation à la légalité, la Loi amendée sur la sécurité sanitaire des aliments, la Loi sur la sécurité des produits chimiques dangereux, les Dispositions générales du Code de l’environnement écologique, la Section sur la protection écologique du Code de l’environnement écologique, la Section sur le développement vert et bas-carbone du Code de l’environnement écologique, la Loi sur la planification du développement national, et la Loi révisée sur les établissements pénitentiaires ; qu’elle examine la proposition soumise par le Conseil des Présidents du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale concernant l’amendement de la Loi sur la cybersécurité ; qu’elle examine les propositions soumises par la Commission des Affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale sur la révision de la Loi sur la faillite des entreprises, et par la Commission de l’Éducation, des Sciences, de la Culture et de la Santé publique sur la révision de la Loi sur la langue et l’écriture communes nationales ; qu’elle examine la proposition soumise par le Conseil des Affaires d’État sur l’amendement de la Loi sur la taxe environnementale ; qu’elle examine les propositions soumises par le Conseil des Affaires d’État sur l’approbation du « Traité d’entraide judiciaire en matière civile et commerciale entre la République populaire de Chine et la République de Serbie » et du « Traité d’extradition entre la République populaire de Chine et la République de Serbie ».

Les points supplémentaires à l’ordre du jour proposés par le Conseil des Présidents pour la 17e session incluent : l’examen des rapports du Conseil des Affaires d’État sur la mise en œuvre du plan de développement économique et social national de cette année, sur l’exécution budgétaire de cette année, sur la gestion de la dette publique en 2024, sur la promotion de l’intégration profonde de la culture et du tourisme, sur la lutte contre le changement climatique et les travaux liés au pic des émissions de carbone et à la neutralité carbone, et sur la réforme pilote de la taxe sur les ressources en eau ; l’examen du rapport du Groupe d’inspection de l’application des lois du Comité permanent sur l’inspection de la mise en œuvre de la Loi sur les syndicats ; l’audition d’un rapport du Bureau général du Comité permanent sur la recherche spéciale concernant plusieurs questions importantes dans la préparation du projet du 15e Plan quinquennal ; l’examen d’un rapport écrit sur la visite au Kirghizistan, en Hongrie et en Suisse et la participation à la Sixième Conférence mondiale des présidents de parlement ; l’examen d’un rapport de la Commission des pouvoirs du Comité permanent sur les qualifications de certains représentants ; et l’examen des propositions de nomination et de révocation pertinentes, entre autres.

Le Conseil des Présidents a examiné le rapport d’analyse sur les performances économiques de cette année soumis par la Commission des Affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale, ainsi qu’un rapport sur le travail de pétition publique depuis février 2025.

Lors de la réunion, le Secrétaire général du Comité permanent a présenté un rapport sur le projet d’ordre du jour et le calendrier de la 17e session. Les Secrétaires généraux adjoints pertinents du Comité permanent, ainsi que les responsables des commissions spécialisées et des commissions de travail concernées de l’Assemblée populaire nationale, ont fait un rapport sur les sujets liés.

Grande Salle du Peuple

La Grande Salle du Peuple est un bâtiment d’État situé sur le bord ouest de la place Tian’anmen à Pékin. Elle a été construite en 1959 comme l’un des « Dix Grands Bâtiments » achevés pour le 10e anniversaire de la République populaire de Chine. Elle sert de lieu de réunion pour l’Assemblée populaire nationale et pour les événements politiques et diplomatiques majeurs.