Le numéro 20 de la revue « Qiushi » à paraître le 16 octobre prochain publiera un article important de Xi Jinping intitulé « Promouvoir la mise en œuvre de l’Initiative pour le développement mondial, l’Initiative pour la sécurité mondiale, l’Initiative pour la civilisation mondiale et l’Initiative pour la gouvernance mondiale ». Cet article reprend des extraits de déclarations importantes prononcées entre septembre 2021 et septembre 2025.
L’article souligne que dans le monde d’aujourd’hui, les déficits de paix, de développement, de sécurité et de gouvernance ne cessent de s’aggraver. Les propositions pour construire une communauté de destin pour l’humanité, ainsi que l’Initiative pour le développement mondial, l’Initiative pour la sécurité mondiale et l’Initiative pour la civilisation mondiale, visent à répondre à ces déficits, à promouvoir la construction d’un monde meilleur et à créer de meilleures conditions de vie pour les peuples de tous les pays.
L’article indique que le développement est la clé du bonheur des populations. Nous préconisons une mondialisation économique inclusive et bénéfique, nous promouvons une coopération de haute qualité dans le cadre des « Nouvelles Routes de la Soie », et nous mettons en œuvre l’Initiative pour le développement mondial dans le but d’assurer un accès universel aux opportunités de croissance, de promouvoir des trajectoires de développement inclusives, de permettre aux peuples de tous les pays de partager les fruits du développement, de permettre aux nations du « village planétaire » de poursuivre conjointement le développement et la prospérité, et de faire des concepts gagnant-gagnant un consensus. Nous devons donner la priorité au développement, maintenir une approche centrée sur l’humain, défendre l’inclusivité, stimuler l’innovation, promouvoir l’harmonie entre l’humanité et la nature, maintenir une approche axée sur l’action, et faire progresser conjointement le développement mondial vers une nouvelle phase de croissance équilibrée, coordonnée et inclusive.
L’article affirme que la sécurité est le prérequis du développement, et que l’humanité forme une communauté de sécurité indivisible. Dans le monde interdépendant d’aujourd’hui, poursuivre une sécurité dite absolue ou exclusive n’est pas viable. L’Initiative pour la sécurité mondiale préconise de promouvoir le développement par la coopération et la sécurité par la coopération, en construisant une architecture de sécurité plus équilibrée, efficace et durable. Nous devons adhérer à la vision d’une sécurité commune, globale, coopérative et durable, respecter la souveraineté nationale et l’intégrité territoriale, respecter les buts et principes de la Charte des Nations Unies, prendre en compte les préoccupations de sécurité légitimes de tous les pays, résoudre les différends entre nations par le dialogue et la consultation pacifique, et coordonner le maintien de la sécurité dans les domaines traditionnels et non traditionnels.
L’article note que la diversité des civilisations représente la véritable nature de notre monde. Dans la communauté mondiale interconnectée d’aujourd’hui, la coexistence inclusive et l’apprentissage mutuel entre les différentes civilisations jouent un rôle irremplaçable pour faire progresser le processus de modernisation de la société humaine et enrichir le jardin planétaire des civilisations. L’Initiative pour la civilisation mondiale vise à promouvoir la compréhension mutuelle et l’amitié entre les peuples de différents pays et à encourager un apprentissage mutuel inclusif entre les civilisations. Nous devons conjointement prôner le respect de la diversité des civilisations mondiales, conjointement défendre la promotion des valeurs humaines communes, conjointement souligner l’importance de l’héritage et de l’innovation civilisationnels, conjointement préconiser le renforcement des échanges et de la coopération internationaux entre les peuples, et nous efforcer de créer une nouvelle dynamique d’échanges culturels, d’intégration et de connectivité entre les peuples des nations, rendant le jardin planétaire des civilisations dynamique et florissant.
L’article indique que cette année marque le 80e anniversaire de la victoire dans la Guerre mondiale antifasciste et de la création des Nations Unies, représentant un moment important pour se souvenir de l’histoire et créer conjointement l’avenir. Il y a quatre-vingts ans, les ravages de deux guerres mondiales ont provoqué une réflexion profonde au sein de la communauté internationale, conduisant à la création des Nations Unies et ouvrant un nouveau chapitre de la gouvernance mondiale. Quatre-vingts ans plus tard, bien que la tendance historique vers la paix, le développement, la coopération et le gagnant-gagnant reste inchangée, la mentalité de Guerre froide, l’hégémonisme et le protectionnisme persistent, de nouvelles menaces et défis ne cessent de croître, le monde est entré dans une nouvelle période de turbulences et de transformations, et la gouvernance mondiale se trouve à un nouveau carrefour. L’histoire nous apprend que plus les temps sont difficiles, plus nous devons défendre l’intention originelle de coexistence pacifique, renforcer la confiance dans la coopération gagnant-gagnant, et persister à avancer avec la logique du progrès historique et à nous développer dans le sens du courant de l’époque. À cette fin, la Chine a proposé l’Initiative pour la gouvernance mondiale pour travailler avec tous les pays à promouvoir la construction d’un système de gouvernance mondiale plus juste et raisonnable et à progresser conjointement vers une communauté de destin pour l’humanité. Premièrement, défendre l’égalité souveraine. Deuxièmement, se conformer à l’état de droit international. Troisièmement, pratiquer le multilatéralisme. Quatrièmement, prôner des approches centrées sur les peuples. Cinquièmement, insister sur l’orientation vers l’action.
