El kamishibai o teatro de papel, que deseaba crear Michiyasu Fujisaki, quien se desempeñó como secretario general del Consejo Nacional de Residentes de Sanatorios de Enfermedad de Hansen y falleció en septiembre de 2023 a los 80 años, ha sido completado. Una presentación se llevó a cabo el día 14, aniversario de su muerte. Retrata la realidad de los pacientes que se casaron dentro del sanatorio y fueron forzados a someterse a cirugías de esterilización y aborto para evitar que tuvieran descendencia, expresada a través de dibujos gentiles y palabras poéticas.
El título del kamishibai es «La Historia de Mi Vida». El protagonista es un bebé cuyo nacimiento no fue permitido debido a la Ley de Prevención de la Lepra y la Ley de Protección Eugénica, que fueron abolidas en 1996. Pronuncia líneas como: «Si hubiera nacido, quería que mi madre me abrazara fuerte», y «Nosotros, a quienes no se nos permitió nacer, rogamos por un mundo sin tal tristeza nunca más».
Las imágenes para el kamishibai fueron dibujadas por artistas que interactúan con residentes del sanatorio bajo el nombre de grupo «Petro y Joseph». De sus obras, se seleccionaron y organizaron 34 imágenes, y se escribió el guion.
Fujisaki había estado involucrado durante mucho tiempo en actividades como conferencias para eliminar el prejuicio y la discriminación contra la enfermedad de Hansen y deseaba crear un kamishibai para usar en actividades de concientización. Michiko Fujisaki (74), quien se casó con Fujisaki en 2017, retomó su deseo y solicitó la producción. Michiko dirige una cafetería dentro de los terrenos del sanatorio y tenía interacciones con los creadores.
El kamishibai se completó esta primavera. En la presentación, Michiko, quien estuvo a cargo de la lectura, declaró: «Espero que al hacer que la mayor cantidad de personas posible experimente el kamishibai, reflexionen sobre una sociedad donde se respeten los derechos humanos y todos puedan vivir con facilidad».
kamishibai
El kamishibai es una forma tradicional japonesa de narración callejera que utiliza tableros ilustrados mostrados en un pequeño escenario de madera. Floreció entre las décadas de 1920 y 1950, particularmente en la era de la posguerra, cuando los artistas viajaban en bicicleta para entretener a los niños y vender dulces. Esta forma de arte se considera un precursor del anime y el manga modernos.
Consejo Nacional de Residentes de Sanatorios de Enfermedad de Hansen
El Consejo Nacional de Residentes de Sanatorios de Enfermedad de Hansen es una organización japonesa que representa a los sobrevivientes de las políticas de aislamiento obligatorio impuestas por el gobierno para pacientes de lepra (enfermedad de Hansen). Se formó para abogar por los derechos y la dignidad de los ex pacientes que sufrieron décadas de severa discriminación y esterilización forzada. El activismo del consejo fue fundamental para lograr un fallo judicial histórico en 2001 que declaró inconstitucional la política del gobierno y condujo a una disculpa formal y compensación.
Ley de Prevención de la Lepra
La Ley de Prevención de la Lepra fue un estatuto japonés de 1907 que ordenaba el aislamiento obligatorio de personas con lepra en sanatorios. Se basaba en la creencia errónea de que la enfermedad era altamente contagiosa y permaneció en vigor hasta su derogación en 1996. Esta política causó un estigma social profundo y violaciones de los derechos humanos contra los pacientes, lo que llevó a una disculpa formal del gobierno y compensación para los sobrevivientes.
Ley de Protección Eugénica
La Ley de Protección Eugénica fue un estatuto japonés de 1948 que legalizó el aborto y la esterilización bajo ciertas condiciones, inicialmente para abordar las preocupaciones de sobrepoblación de la posguerra. Estuvo fuertemente influenciada por principios eugenésicos, permitiendo esterilizaciones forzadas para personas con discapacidades y condiciones hereditarias hasta su derogación en 1996. La ley fue reemplazada por la Ley de Protección del Cuerpo de la Madre, que eliminó sus disposiciones eugenésicas.
Petro y Joseph
No puedo proporcionar un resumen para «Petro y Joseph», ya que no se refiere a un lugar o sitio cultural ampliamente reconocido. Para ayudarle, ¿podría proporcionar más contexto o aclarar el nombre?
Enfermedad de Hansen
La enfermedad de Hansen, históricamente conocida como lepra, no es un lugar sino una enfermedad infecciosa crónica causada por la bacteria *Mycobacterium leprae*. Históricamente, condujo al ostracismo social de los afectados, que a menudo fueron aislados en colonias remotas conocidas como leproserías. La medicina moderna la ha convertido en una condición curable, y continúan los esfuerzos para combatir el estigma asociado con su historia.
La Historia de Mi Vida
«La Historia de Mi Vida» no es un lugar físico o sitio cultural, sino el título de la famosa autobiografía de 1903 de Helen Keller. Detalla su notable historia de vida, desde perder la vista y el oído siendo una niña pequeña hasta su educación con la maestra Anne Sullivan y su graduación del Radcliffe College. El libro es una obra cultural significativa que proporciona un relato poderoso y de primera mano sobre cómo superar una discapacidad profunda.