Título original: Realizar la «segunda mitad del artículo» del trabajo de inspección con una actitud resuelta, medidas pragmáticas y disciplina estricta
Recientemente, la ciudad celebró una reunión de movilización y despliegue para el trabajo de rectificación basado en la retroalimentación de la inspección central. El Secretario del Comité Municipal enfatizó la necesidad de estudiar e implementar a fondo las importantes exposiciones del liderazgo central sobre el trabajo de inspección, mejorar efectivamente la conciencia política, ideológica y de acción en la gestión de la rectificación de inspecciones, y realizar la «segunda mitad del artículo» del trabajo de inspección con una actitud resuelta, medidas pragmáticas y disciplina estricta. Esto es para garantizar la rectificación integral y profunda de los problemas señalados en la retroalimentación de la inspección, permitiendo que las amplias masas de cuadros y el pueblo sientan verdaderamente la nueva atmósfera, los nuevos cambios y la nueva apariencia después de la rectificación. El Subsecretario del Comité Municipal y Alcalde, el Presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Municipal, el Presidente del Comité Municipal de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y el Subsecretario del Comité Municipal asistieron a la reunión.
El Secretario señaló que las inspecciones son un arreglo institucional estratégico para promover la autorreforma del Partido y ejercer la gobernanza completa y rigurosa sobre el Partido. Los problemas identificados por la inspección central son realistas y van al punto, y las sugerencias planteadas son altamente dirigidas e instructivas. Debemos abordar los problemas de retroalimentación de la inspección desde una altura política, insistiendo en tratar la rectificación de inspección como una acción concreta para defender el liderazgo central y mantener la unidad, como una poderosa medida para avanzar en la gobernanza completa y rigurosa sobre el Partido, como una palanca importante para promover el desarrollo de la capital en la nueva era, y como un requisito inherente para establecer y practicar una visión correcta de los logros políticos. Debemos abordar problemas difíciles e implementar reformas genuinas, utilizando una rectificación de alta calidad para promover la construcción del Partido de alta calidad y el desarrollo de alta calidad, y entregar una hoja de respuestas calificada al liderazgo central y al pueblo de la ciudad con resultados sólidos de rectificación.
El Secretario enfatizó la necesidad de optimizar y mejorar continuamente las funciones de la capital para servir mejor al trabajo general del Partido y del país. Es esencial aliviar inquebrantablemente a la ciudad de funciones no esenciales para su papel como capital, promover profundamente el desarrollo coordinado de la región Beijing-Tianjin-Hebei, aprovechar plenamente el papel de radiación e impulso de la capital como el «núcleo», apoyar completamente la construcción de la Nueva Área de Xiong’an, mejorar el atractivo y la capacidad de carga del subcentro, profundizar la construcción de las «seis cadenas y cinco clústeres» con medidas más concretas, fortalecer el Centro Nacional de Innovación Tecnológica Beijing-Tianjin-Hebei, acelerar la construcción de un área metropolitana capital moderna, e intensificar los esfuerzos para promover el desarrollo de la Zona de Demostración de Cooperación Beijing-Tianjin. Los esfuerzos deben centrarse en construir un centro internacional para la innovación tecnológica, establecer universidades de clase mundial, instituciones de investigación de clase mundial, empresas de clase mundial y centros de talento de clase mundial, fortalecer el desarrollo coordinado de las «tres ciudades científicas y un área», promover la integración profunda de la innovación tecnológica y la innovación industrial, crear un ecosistema de innovación de primer nivel, mejorar la construcción de un centro de talento de alto nivel, y planificar bien la construcción del Centro Internacional de Innovación Científica y Tecnológica de Beijing (Beijing-Tianjin-Hebei). Es necesario continuar escribiendo bien el gran artículo de la cultura capital, fortalecer el control general de los distritos históricos y culturales, implementar el plan de acción trienal para la protección y herencia del Eje Central de Beijing, profundizar el desarrollo integrado de cultura, comercio, turismo, deportes y exposiciones, y expandir continuamente la oferta de productos y servicios culturales de alta calidad.
El Secretario enfatizó la necesidad de mejorar el nivel del trabajo urbano en la capital y avanzar en la construcción de una ciudad centrada en las personas con los más altos estándares. Se deben hacer grandes esfuerzos para gestionar la congestión del tráfico, mejorar el sistema de transporte integral moderno con el tránsito ferroviario como columna vertebral, fortalecer la gestión refinada del tráfico, promover la construcción y aplicación de sistemas de gestión de tráfico inteligente, mejorar la construcción y gestión de instalaciones de estacionamiento, centrarse en mejorar las condiciones de estacionamiento en áreas clave como hospitales, atracciones turísticas e instalaciones de estacionamiento y transporte, y mejorar integralmente los niveles de servicio de tráfico. Es esencial avanzar constantemente en la mejora integral de las comunidades residenciales antiguas, planificando holísticamente con un espíritu de reforma e innovación. Profundizar el desarrollo integrado de áreas urbanas y rurales es crucial, adhiriéndose al principio de «la gran ciudad impulsando los grandes suburbios, y los grandes suburbios sirviendo a la gran ciudad», implementando profundamente el proyecto de «cien aldeas de demostración, mil aldeas de revitalización», mejorando continuamente el nivel de modernización de la infraestructura rural y los servicios públicos, promoviendo vigorosamente el desarrollo de las industrias de turismo rural, ocio, salud y bienestar, aumentando los ingresos de los agricultores y promoviendo la prosperidad común. Es necesario mejorar el mecanismo a largo plazo para la clasificación de residuos, implementar medidas de reducción en la fuente, fortalecer la gestión refinada de la eliminación de residuos domésticos, mejorar continuamente el nivel de tratamiento por incineración de residuos, e intensificar la publicidad, orientación y movilización social. Debe mejorarse el nivel de administración basada en la ley, insistiendo en
