En el mercado del agarwood, algunos comerciantes utilizan una variedad de tácticas promocionales, y con productos de agarwood que son extremadamente similares en apariencia, a los consumidores les resulta difícil distinguir entre los genuinos y los falsos, lo que a menudo lleva a situaciones en las que «pagan un precio alto por mercancía falsificada».

La verdad detrás de «lleno de aceite»

Pulido y Remojo: El Agarwood de Baja Calidad También Puede Venderse a Precios Altos

En una transmisión en vivo de comercio electrónico de agarwood, el lenguaje promocional del comerciante casi siempre gira en torno al «aceite» — términos como «lleno de aceite 360 grados», «falso uno, paga diez mil», y «genuino y a un precio justo».

Basándose en pistas de consumidores, se realizó una visita a la zona central de la «Tierra Natal del Agarwood Chino» en la región sureste. Por la noche, el «mercado nocturno de agarwood» se vuelve aún más animado, con cientos de comerciantes reunidos en la plaza del pueblo instalando puestos al aire libre, ofreciendo una amplia variedad de productos de agarwood.

Los comerciantes explicaron que el mercado nocturno vende principalmente pulseras de Kynam cultivado, con las ordinarias con un precio de alrededor de diez a veinte yuanes por gramo, mientras que las que pueden hundirse en el agua varían enormemente en precio, desde diez yuanes hasta trescientos yuanes por gramo—una diferencia de casi treinta veces.

Un representante explicó que el Kynam evoluciona a partir del agarwood, con una textura más suave, mayor contenido de aceite, aroma más rico y condiciones de formación más estrictas, lo que lo hace mucho más caro que el agarwood ordinario en los sectores de coleccionables, incienso y colección.

Sin embargo, el Kynam silvestre ha sido incluido desde hace tiempo en la «Lista Nacional de Plantas Silvestres Protegidas Clave», con una protección elevada a un estricto control nacional. El Kynam silvestre existente tiene ahora un precio que oscila entre miles y cientos de miles de yuanes por gramo, lo que destaca su escasez.

La Norma de la Industria Forestal de la República Popular China LY/T 3137-2019 «Requisitos Técnicos Generales para Productos de Agarwood» estipula claramente:

Un representante declaró que el núcleo de la artesanía de los productos de agarwood radica en «preservar la autenticidad natural», siendo mejores los procesos más simples. Porque el valor central del agarwood son sus atributos naturales, el procesamiento excesivo puede dañar este atributo, reduciendo su valor.

Un representante explicó que los precios del Kynam dependen principalmente del grado, que está vinculado al contenido de aceite—un mayor contenido de aceite significa mejor densidad, peso y aroma, siendo el «grado de hundimiento» el estándar reconocido de calidad.

El tamaño y la artesanía también afectan al precio—los tamaños más grandes del mismo grado son más caros, las cuentas redondas cuestan más

Tierra Natal del Agarwood Chino

La Tierra Natal del Agarwood Chino se encuentra en Maoming, provincia de Guangdong, una región históricamente celebrada por su producción de agarwood de alta calidad. Esta zona ha sido un centro neurálgico para el cultivo, procesamiento y comercio de esta preciada madera aromática durante siglos. Hoy en día, continúa siendo un centro cultural y económico significativo para la industria del agarwood en China.

Lista Nacional de Plantas Silvestres Protegidas Clave

La «Lista Nacional de Plantas Silvestres Protegidas Clave» es un catálogo legal establecido por China para identificar y proteger su flora nativa más valiosa y en peligro de extinción. Se instituyó por primera vez en 1999 y se ha actualizado para reflejar las necesidades de conservación, categorizando las especies según su riesgo de extinción. Esta lista juega un papel crucial en la guía de la protección legal, la investigación científica y los esfuerzos de conservación para la biodiversidad botánica de China.

Norma de la Industria Forestal de la República Popular China LY/T 3137-2019

Esto no es un lugar o sitio cultural, sino un documento de estándar técnico. LY/T 3137-2019 es una norma de la industria forestal china que proporciona especificaciones y directrices para un proceso, producto o medición específicos dentro del sector forestal. Publicada en 2019, representa las regulaciones técnicas y los requisitos de calidad mandatados por el estado para ese aspecto particular de la industria.