Una escena de la 138ª Feria de Cantón, donde compradores se fotografían con un robot.
En un momento crítico que marca la conclusión del 14º Plan Quinquenal, la economía de Guangzhou ha mostrado un desempeño resiliente: De enero a noviembre de 2025, las ventas minoristas totales de bienes de consumo superaron el umbral del billón de yuanes; la producción acumulada de vehículos de nueva energía creció un 22,6%, y la producción de drones civiles aumentó un 41,1%; el tráfico aéreo de pasajeros superó los 100 millones de personas un mes antes que el año pasado… Estas cifras son los indicadores más reveladores de su vitalidad económica.
Sin embargo, más notable que la ruptura del volumen total es la historia estructural que se desarrolla silenciosamente bajo la tendencia «estable»: la transformación de los motores de crecimiento antiguos y nuevos y el salto en la calidad del desarrollo. Este año, impulsada por los esfuerzos coordinados de una serie de políticas para estabilizar el crecimiento y el «efecto tráfico» de los 15º Juegos Nacionales, Guangzhou está logrando una mejora en su estructura económica de una manera más sustancial mientras mantiene un crecimiento estable.
La base de la resiliencia: El «estabilizador» y el «nuevo motor» detrás de un mercado de consumo de un billón de yuanes
El consumo es tanto el final como un nuevo punto de partida del ciclo económico. Unas ventas minoristas totales de 1.007,801 billones de yuanes y un crecimiento interanual del 4,2% significan la vasta capacidad y el ritmo constante del mercado de demanda interna de Guangzhou. Esto no es solo una expansión en escala, sino una optimización estructural que ocurre bajo una superficie tranquila.
El papel del consumo básico como «estabilizador» sigue siendo sólido: En los primeros 11 meses de este año, la demanda de bienes relacionados con el sustento entre los productos minoristas vendidos por empresas de un tamaño superior al designado se mantuvo estable. Las ventas minoristas de productos esenciales como granos, aceites y alimentos; ropa, calzado y sombreros; y artículos de uso diario mantuvieron un crecimiento estable, aumentando un 11,7%, 12,1% y 3,8% respectivamente, proporcionando una base más sólida para la «estabilidad» de la economía.
El consumo verde y digital lidera el futuro: Impulsado por las actividades promocionales de automóviles en noviembre, las ventas minoristas acumuladas de bienes relacionados con el automóvil crecieron un 4,2% interanual, con las ventas minoristas de vehículos de nueva energía creciendo un 12,7%. El consumo en línea ha estimulado nuevos focos de consumo, con las ventas minoristas en línea de bienes físicos por parte de empresas mayoristas y minoristas de un tamaño superior al designado, y los ingresos de alimentos y bebidas generados a través de redes públicas por empresas de alojamiento y restauración, creciendo un 10,2% y 16,2% respectivamente. La participación de las ventas minoristas en línea de bienes físicos en las ventas minoristas totales aumentó al 31,3%.
Las mascotas «Xi Yangyang» y «Le Rongrong» lograron convertirse en sensaciones de internet. Las estimaciones oficiales sugieren que las ventas de productos derivados de los 15º Juegos Nacionales podrían alcanzar los 1.000 millones de yuanes. Los Juegos lanzaron más de 2.800 productos licenciados, con más de 30 modelos de alta demanda, y las visualizaciones de página superaron la marca de los 100 millones.
De hecho, el consumo de gama alta está abriendo un nuevo espacio de crecimiento: En los primeros 11 meses, las ventas minoristas de oro, plata y joyería, así como de cosméticos, crecieron un 10,2% y 5,8% respectivamente. Los artículos culturales y de oficina, los artículos deportivos y de entretenimiento, y las publicaciones electrónicas y productos audiovisuales mostraron tasas de crecimiento impresionantes del 11,5%, 21,7% y 110% respectivamente.
El núcleo de la transformación: El sistema industrial con «nuevos árboles formando un bosque» mientras las nuevas fuerzas productivas de calidad «aceleran su ensamblaje»
La vitalidad en el lado del consumo proviene de cambios profundos en el lado de la oferta. El sistema industrial de Guangzhou está experimentando una competencia de «mejora dimensional», pasando de la «restauración de pilares» a que «nuevos árboles formen un bosque».
Los pilares tradicionales se están revitalizando a través de repetidas «transformaciones inteligentes», siendo la industria de fabricación de automóviles el ejemplo más vívido. En los primeros 11 meses, aunque el valor añadido industrial de la fabricación de automóviles experimentó una ligera disminución interanual del 0,8%, continuó mejorando y optimizando aún más su estructura industrial, particularmente con la rápida producción de vehículos de nueva energía, cuya producción acumulada creció un 22,6%.
Simultáneamente, impulsadas por políticas que apoyan la «nueva infraestructura y la nueva urbanización», la industria de fabricación de maquinaria y equipos eléctricos y la industria de fabricación de equipos especiales mantuvieron altas tasas de crecimiento de más del 9% en el valor añadido industrial. La producción de productos como ascensores, refrigeradores domésticos y tabletas continuó mostrando un crecimiento de dos dígitos. La fabricación tradicional se está moviendo
