El 12 de diciembre por la tarde, el Comité Permanente del Comité Municipal del Partido celebró una reunión ampliada.

El 12 de diciembre por la tarde, el Comité Permanente del Comité Municipal del Partido celebró una reunión ampliada para transmitir y estudiar el importante discurso pronunciado en la Conferencia Central de Trabajo Económico, y estudiar e implementar el espíritu de los importantes discursos pronunciados en la reunión del Buró Político del Comité Central y en el simposio con personalidades no pertenecientes al Partido Comunista. La reunión examinó documentos relevantes relativos a la rectificación e implementación de la retroalimentación de la inspección central, y estudió y desplegó el trabajo relacionado.

La reunión señaló que la Conferencia Central de Trabajo Económico fue una reunión de gran importancia convocada por el Comité Central después de la Cuarta Sesión Plenaria del 20º Comité Central. El importante discurso pronunciado proporcionó un resumen integral de los logros en 2025 y durante el período del 14º Plan Quinquenal, realizó un análisis profundo de la situación económica actual y desplegó sistemáticamente el trabajo económico para el próximo año, ofreciendo una guía científica para asegurar un buen comienzo y una base sólida para el 15º Plan Quinquenal. Es esencial comprender y asimilar profundamente la evaluación científica de la situación por parte del Comité Central y la comprensión regular de los «Cinco Debes» para conducir el trabajo económico en nuevas circunstancias. Es crucial comprender y asimilar profundamente los requisitos generales, las orientaciones políticas y las tareas clave de los «Ocho Persistencias» para el trabajo económico del próximo año, así como el requisito fundamental de fortalecer el liderazgo integral del Partido sobre el trabajo económico. Debemos unificar conscientemente nuestros pensamientos y acciones con las decisiones y despliegues del Comité Central, implementar plenamente el espíritu de la Conferencia Central de Trabajo Económico, esforzarnos por entregar un informe económico de alta calificación para el año inaugural del 15º Plan Quinquenal, y servir mejor a la situación nacional general a través de los logros prácticos de esta región, defendiendo firmemente los «Dos Establecimientos» y logrando resueltamente las «Dos Salvaguardias».

La reunión enfatizó la necesidad de comparar e implementar los despliegues de la Conferencia Central de Trabajo Económico, enfocarse estrechamente en consolidar las «Dos Posiciones Principales» y aprovechar los «Tres Roles», y adherirse a los requisitos de «liderar en el oeste, avanzar a nivel nacional y demostrar características locales distintivas». Debemos mantener una orientación de objetivos positiva y pragmática, planificar científicamente los indicadores agregados, los indicadores estructurales y clave, y los indicadores importantes relacionados con la sensación de logro de las personas para el trabajo económico del próximo año. Alineándonos con la orientación política central, debemos fortalecer la coordinación y los esfuerzos para acelerar la introducción de un paquete de políticas locales para estabilizar la inversión, promover el consumo, estabilizar el empleo, apoyar a las empresas y aumentar los ingresos, estimulando aún más el impulso para un desarrollo de alta calidad mediante el empoderamiento de políticas y la innovación reformista. Correspondiendo a las tareas clave de los «Ocho Persistencias», debemos refinar y proponer tareas importantes, generadoras de tracción, para luchar por más logros emblemáticos. Debemos llevar a cabo sólidamente todas las tareas a medida que finaliza el año y comienza uno nuevo, realizar un sprint completo para alcanzar los objetivos y tareas anuales, manejar concienzudamente asuntos prácticos concernientes a los medios de vida de las personas, garantizar efectivamente el suministro de bienes esenciales para los medios de vida de las personas, preocuparnos por la producción y la vida de las personas en dificultad, resolver los problemas de pagos atrasados a las empresas y los salarios de los trabajadores migrantes, profundizar y refinar el trabajo sobre seguridad y estabilidad, luchar la «batalla defensiva» por la seguridad en la producción, y prevenir y contener resueltamente la ocurrencia de accidentes mayores.

La reunión enfatizó que las organizaciones del Partido en todos los niveles deben estudiar e implementar a fondo las importantes exposiciones sobre el trabajo de inspección, asumir resueltamente la responsabilidad política por la rectificación, definir objetivos por etapas, intensificar continuamente los esfuerzos y lograr resultados tangibles con un espíritu de clavar clavos. Debemos comparar estrictamente con la retroalimentación de la inspección central, acelerar la formación de listas de problemas, listas de tareas y listas de responsabilidades integrales, de responsabilidad clara y de requisitos explícitos para asegurar que el plan de rectificación sea cuantificable, verificable y evaluable. Debemos destacar el papel de los líderes principales en tomar la iniciativa en la rectificación, consolidar la responsabilidad primaria de los líderes principales en todos los niveles, reconocer proactivamente los problemas dentro de sus respectivas regiones, unidades y campos, estudiar profundamente y formular planes de rectificación, desplegar tareas clave de rectificación, y coordinar los desafíos de rectificación interdepartamentales y entre campos, impulsando la implementación de las responsabilidades de rectificación capa por capa de arriba hacia abajo. Debemos aprovechar el entusiasmo, la iniciativa y la creatividad de todas las unidades responsables, enfocarnos en áreas y eslabones clave como la implementación de los despliegues estratégicos del Comité Central, la profundización de las reformas en áreas clave, el fortalecimiento de la supervisión y gestión de los líderes principales, y la reparación y purificación del ecosistema político para lograr avances concentrados, fomentando vigorosamente una atmósfera fuerte de rectificación proactiva y competitiva, y acelerando la creación de logros emblemáticos en la rectificación de inspecciones. La rectificación de inspecciones debe combinarse con el estudio, la educación y la rectificación de problemas de la decisión del Comité Central en ocho puntos sobre la mejora del estilo de trabajo, los esfuerzos concentrados para abordar el mal comportamiento y la corrupción cercana a las personas, e integrarse con la rectificación de la retroalimentación de las inspecciones centrales de protección ecológica y ambiental, las inspecciones estadísticas y la supervisión de auditoría,

Conferencia Central de Trabajo Económico

La Conferencia Central de Trabajo Económico es una reunión anual de alto nivel convocada por el liderazgo chino para establecer las prioridades de política económica clave y la dirección de la nación para el próximo año. Históricamente, ha sido instrumental en dar forma a las principales estrategias económicas, como las reformas y los planes de desarrollo, desde su establecimiento como un mecanismo institucional regular. Las decisiones tomadas en esta conferencia a puerta cerrada guían las políticas macroeconómicas de China e influyen significativamente en su trayectoria económica.

Cuarta Sesión Plenaria del 20º Comité Central

La Cuarta Sesión Plenaria del 20º Comité Central es una reunión interna clave del Partido Comunista de China, típicamente centrada en importantes cuestiones de gobernanza y desarrollo del partido. Históricamente, tales plenos son donde se discuten y formulan las principales decisiones estratégicas y direcciones ideológicas para la nación.

14º Plan Quinquenal

El «14º Plan Quinquenal» no es un lugar físico o un sitio cultural, sino más bien un plan estratégico nacional de desarrollo para la República Popular China. Se refiere a la serie de iniciativas de desarrollo social y económico esbozadas para el período de 2021 a 2025, construyendo sobre los 13 planes anteriores desde 1953. Su historia es parte del sistema de planificación a largo plazo de China, con esta iteración enfocada en el crecimiento de alta calidad, la autosuficiencia tecnológica y el desarrollo verde.

15º Plan Quinquenal

El «15º Plan Quinquenal» no es un lugar físico o un sitio cultural, sino un plan clave nacional de desarrollo económico y social para la República Popular China. Se refiere a la hoja de ruta estratégica que guía las políticas y objetivos del país para el período de 2026 a 2030, construyendo sobre los catorce planes anteriores iniciados en 1953. Su historia es parte del sistema de planificación a largo plazo de China, que tiene como objetivo coordinar el progreso nacional en áreas como la tecnología, la sostenibilidad y la modernización industrial.

Dos Establecimientos

«Dos Establecimientos» se refiere a los **Dos Establecimientos de la Dinastía Tang**, que fueron la **Capital Oriental Luoyang** y la **Capital Occidental Chang’an** (la actual Xi’an). Estas capitales gemelas sirvieron como centros políticos, económicos y culturales del imperio durante la Dinastía Tang (618-907 d.C.), siendo Chang’an la capital principal y Luoyang funcionando como una capital secundaria y estratégica para controlar mejor las regiones orientales. Este sistema permitió a los Tang gobernar efectivamente un vasto territorio y facilitó el florecimiento del comercio de la Ruta de la Seda y el intercambio cultural.

Dos Salvaguardias

«Dos Salvaguardias» (Liangfang Zhidu, 两方制度) no es un lugar específico o un sitio cultural, sino un concepto político fundamental en la gobernanza china moderna. Se refiere al principio de que el Partido Comunista Chino salvaguarda la implementación de la Constitución y las leyes, y salvaguarda la autoridad y el liderazgo centralizado y unificado del Comité Central del Partido. Este concepto, articulado formalmente en los últimos años, es central para comprender el marco político y legal contemporáneo de China.

Dos Posiciones Principales

«Dos Posiciones Principales» no es un lugar específico o un sitio cultural ampliamente reconocido. Es probablemente una referencia a un concepto, como puntos de vista opuestos en un debate o filosofía, más que a una ubicación física. Sin un contexto más específico, no se puede proporcionar un resumen histórico o cultural.

Tres Roles

«Tres Roles» no es un lugar específico o un sitio cultural ampliamente reconocido. Es probablemente una referencia a un concepto, como los «Tres Roles» en una tradición cultural particular, una representación artística o una estructura organizativa. Sin un contexto más específico, no es posible proporcionar un resumen histórico.