Städte besser machen und das Leben der Bürger glücklicher gestalten: Die Entwicklungs- und Reformkommission von Peking erläutert die hundert Großprojekte des „15. Fünfjahresplans“

Pekings „15. Fünfjahresplan“ umfasst 100 Großprojekte in 12 Schlüsselbereichen. Wenn der Plan die strategische Vorlage für die Hauptstadtentwicklung in diesem Zeitraum liefert, dann sind diese 100 Vorhaben die Triebfedern, die diese Vision in die Realität umsetzen. Sie übersetzen zentrale strategische Vorgaben in den Feldern technologische Innovation, regionale Koordination und öffentliche Daseinsvorsorge in konkrete, handlungsfähige und wirksame Projekte und geben die entscheidende Unterstützung, um die Ziele des Hauptstadtplans zu erreichen.

Wie werden diese 100 Großprojekte die Stadt verbessern und das Leben der Bewohner bereichern?

Fokussierung auf nationale Strategie mit Schlüsselprojekt-Clustern

Im Nordosten Pekings hat sich das Stadtgefüge von Huairou Science City bereits herauskristallisiert. Die Stadt beherbergt 37 wissenschaftliche Einrichtungen, von denen 17 für die globale Zusammenarbeit offen sind, und zählt damit zu den weltweit dichtesten Konzentrationen großer Forschungsinfrastruktur.

Diese nationalen Assets festigen das Fundament. Strategisch dient dieses Gebiet sowohl als umfassendes nationales Wissenschaftszentrum als auch als zentrale Säule des internationalen Innovationshubs Peking-Tianjin-Hebei. Folglich ist der Bau des Großforschungs-Clusters in Huairou Science City in die 100 Großprojekte des 15. Fünfjahresplans der Hauptstadt aufgenommen. Dies wird das nationale Ziel einer größeren technologischen Unabhängigkeit und Stärke besser unterstützen und den Aufbau eines internationalen Innovationszentrums fördern.

Das prägendste Merkmal Pekings ist sein Status als nationale Hauptstadt. Der Plan konzentriert sich auf die Optimierung und Stärkung der Kernfunktionen der Hauptstadt. Dementsprechend sind die 100 Großprojekte so ausgewählt, dass sie mit den großen nationalen Strategien wie der koordinierten Regionalentwicklung in Peking-Tianjin-Hebei, der technologischen Eigenständigkeit und der nationalen Sicherheit übereinstimmen und gleichzeitig die Positionierung Pekings als politisches, kulturelles, internationales Austausch- und Technologieinnovationszentrum widerspiegeln.

So schaffen Projekte zur Verbesserung des zentralen Verwaltungsumfelds und der Dienstleistungen sowie zum Schutz und zur Erneuerung der Altstadt im Kernbereich ein erstklassiges, sicheres, geordnetes und bequemes Verwaltungs- und Wohnumfeld. Vorhaben wie der integrierte Schienenverkehr für die Region Peking-Tianjin-Hebei und der Aufbau eines intelligenten, vernetzten Technologie-Ökosystems für neue Energiefahrzeuge werden die regionale Koordination hin zu verbesserter Qualität und Effizienz kraftvoll vorantreiben.

„Jedes der 100 Großprojekte des 15. Fünfjahresplans ist kein einzelnes, isoliertes Vorhaben. Vielmehr handelt es sich um Bündel von strategisch wichtigen, zukunftsweisenden und umfassenden Projekten, die sich auf große Prioritäten konzentrieren und Schwachstellen in der Entwicklung der Hauptstadt beheben.“

Große Industrieprojekte als Wachstumsstütze

Von 2026 bis 2030 will Peking seine Wirtschaftsleistung um über eine Billion Yuan steigern. Um diesen Wachstumspfad zu stützen, spielt der Industriesektor eine führende Rolle.

Während des 15. Fünfjahresplans übernimmt Peking proaktiv die Verantwortung als wirtschaftsstarke Provinz. Der Plan schlägt einen „Doppel-Maßstab“ in der Digital- und der grünen Wirtschaft vor und nutzt den Aufbau weltweit führender Industriecluster als Hebel, um neue Produktivkräfte zu entwickeln.

Große Industrieprojekte sind entscheidend für das Erreichen dieser Ziele: Einerseits sollen strategische Industrien gestärkt werden – durch Projekte wie die Förderung eines KI-Innovationsökosystems, den Aufbau umfassender Cluster für die Halbleiterindustrie und die Wiederbelebung der Vorteile der Pharmazie- und Gesundheitsindustrie. Andererseits soll mit Projekten wie der 6G-Laborforschung und Anwendungserkundung, der Forschung, Entwicklung und Demonstration von Schlüsseltechnologien der Quantentechnologie sowie der Stärkung der Brain-Computer-Interface-Wertschöpfungskette strategisch der Grundstein für Zukunftsbranchen gelegt werden.

„Die 100 Großprojekte können als Motor wirken, der die tiefe Integration von technologischer und industrieller Innovation vorantreibt. Dies wird die Umwandlung von mehr wissenschaftlichen Erkenntnissen in nützliche Produkte und Dienstleistungen beschleunigen, die unser Leben bereichern, und das Wachstum neuer Industrien und Sektoren zu neuen Produktivkräften, neuen Wachstumspunkten und neuen Arbeitsplätzen beschleunigen.“

Investitionen sind einer der Haupttreiber des Wirtschaftswachstums. Die Gesamtinvestition für die 100 Großprojekte übersteigt 4 Billionen Yuan, wobei eine Fertigstellung im Umfang von rund 3 Billionen Yuan während der Laufzeit des 15. Fünfjahresplans erwartet wird, was über 50 % der Anlageinvestitionen der Hauptstadt entspricht. In diesem Zeitraum wird die Stadtregierung ihre Investitionen nutzen, um eine breitere Beteiligung privater Investitionen an diesen Großprojekten zu lenken und zu verstärken. Der Anteil privater Investitionen wird voraussichtlich mehr als zwei Drittel betragen, was ein Entwicklungsschema schafft, das von der Regierung gelenkt wird und breite gesellschaftliche Beteiligung sowie mehrgleisige Investitionen umfasst.

Diese Großprojekte konzentrieren sich auf kritische Felder und Schlüsselbereiche, um die großen Herausforderungen in der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der Hauptstadt zu lösen und den erfolgreichen Abschluss jedes Projekts zu gewährleisten. Berichten zufolge werden die Projekte in fünf Kategorien eingeteilt: abzuschließende, fortzuführende, neu zu startende Bauprojekte, Vorbereitungsprojekte sowie Projekte in der Forschungs- und Evaluierungsphase. Es werden differenzierte Maßnahmen angewendet, um den Bau zu beschleunigen und eine stetige Umsetzung zu gewährleisten.