Il “15° Piano Quinquennale” di Pechino delinea 100 progetti principali in 12 settori chiave. Se il piano fornisce il progetto per lo sviluppo di Pechino durante questo periodo, allora questi 100 progetti principali sono i motori che trasformeranno gli obiettivi del progetto in realtà. Essi traducono importanti dispiegamenti strategici in settori come l’innovazione tecnologica, il coordinamento regionale e il benessere pubblico in progetti concreti, attuabili ed efficaci, fornendo un forte supporto per il raggiungimento degli obiettivi del “15° Piano Quinquennale” della capitale.

In che modo questi 100 progetti principali miglioreranno la città e la vita dei residenti?

Concentrarsi sulla Strategia Nazionale con Cluster di Progetti Chiave

Nel nord-est di Pechino, la struttura urbana della Città della Scienza di Huairou ha preso forma. Ospita 37 strutture scientifiche, 17 delle quali sono aperte alla collaborazione globale, rendendola una delle aree al mondo con la più alta concentrazione di infrastrutture scientifiche di rilievo.

Questi beni a livello nazionale consolidano le fondamenta. Strategicamente, quest’area funge sia da centro scientifico nazionale completo che da pilastro cruciale per il Centro di Innovazione Scientifica e Tecnologica Internazionale di Pechino-Tianjin-Hebei. Di conseguenza, la costruzione del cluster di infrastrutture scientifiche principali della Città della Scienza di Huairou è inclusa tra i 100 progetti principali di Pechino per il periodo del “15° Piano Quinquennale”. Ciò servirà meglio l’obiettivo nazionale di raggiungere una maggiore autosufficienza e forza nella scienza e nella tecnologia di alto livello, aiutando la costruzione di un hub di innovazione internazionale.

La caratteristica più distintiva di Pechino è il suo status di capitale nazionale. Il piano si concentra sull’ottimizzazione e il potenziamento delle funzioni principali della capitale. Di conseguenza, questi 100 progetti principali sono selezionati per allinearsi con le principali strategie nazionali come lo sviluppo regionale coordinato di Pechino-Tianjin-Hebei, l’autosufficienza tecnologica e la sicurezza nazionale, riflettendo al contempo il posizionamento di Pechino come centro politico, culturale, di scambi internazionali e di innovazione tecnologica della nazione.

Ad esempio, i progetti per migliorare l’ambiente e i servizi amministrativi centrali e per proteggere e rinnovare la città vecchia all’interno dell’area centrale creeranno un ambiente amministrativo e di vita di prima classe, sicuro, ordinato e conveniente. Progetti come il transito ferroviario integrato per la regione di Pechino-Tianjin-Hebei e la costruzione di un hub per l’ecosistema tecnologico di veicoli a nuova energia intelligenti e connessi spingeranno potentemente il coordinamento regionale per una migliore qualità ed efficienza.

“Ciascuno dei 100 progetti principali per il ’15° Piano Quinquennale’ non è un progetto singolo e isolato. Sono invece cluster di progetti chiave strategici, lungimiranti e completi, focalizzati sulle priorità principali e sull’affrontare le debolezze nello sviluppo della capitale.”

Grandi Progetti Industriali a Sostegno della Crescita

Dal 2026 al 2030, Pechino mira ad aggiungere oltre un trilione di yuan di produzione economica. Per sostenere questa traiettoria di crescita, il settore industriale gioca un ruolo guida.

Durante il periodo del “15° Piano Quinquennale”, Pechino si assume proattivamente la responsabilità di provincia economica importante. Il piano propone di essere un “doppio punto di riferimento” nell’economia digitale e in quella verde, utilizzando la coltivazione di cluster industriali di livello mondiale come leva per sviluppare nuove forze produttive di qualità.

I grandi progetti industriali sono cruciali per raggiungere questi obiettivi: da un lato, per coltivare e rafforzare le industrie strategiche attraverso progetti come la promozione di un ecosistema di innovazione dell’industria dell’IA, la costruzione di cluster industriali integrati per i circuiti integrati e il rilancio dei vantaggi nelle industrie farmaceutiche e sanitarie; dall’altro, per gettare strategicamente le basi per le industrie del futuro attraverso progetti come la ricerca di laboratorio 6G e l’esplorazione applicativa, la R&S e la dimostrazione di applicazioni chiave della tecnologia quantistica e il potenziamento della catena industriale dell’interfaccia cervello-computer.

“I 100 progetti principali possono agire come un ‘motore’, guidando la profonda integrazione dell’innovazione tecnologica e dell’innovazione industriale. Ciò accelererà la trasformazione di più risultati scientifici in prodotti e servizi utili che migliorano la nostra vita, e accelererà la crescita di nuove industrie e settori in nuove forze produttive, nuovi punti di crescita e nuove opportunità di lavoro.”

L’investimento è uno dei motori chiave della crescita economica. L’investimento totale per i 100 progetti principali supera i 4 trilioni di yuan, con un completamento stimato di circa 3 trilioni di yuan durante il periodo del “15° Piano Quinquennale”, sostenendo oltre il 50% degli investimenti fissi della città. Durante questo periodo, la città sfrutterà gli investimenti pubblici per guidare e amplificare una più ampia partecipazione degli investimenti sociali a questi progetti principali, con una quota prevista di investimenti sociali superiore ai due terzi, creando un modello di sviluppo guidato dal governo con diversa partecipazione sociale e investimenti multicanale.

Questi progetti principali si concentrano su campi critici e collegamenti chiave, con l’obiettivo di risolvere questioni importanti nello sviluppo economico e sociale della capitale e garantire che ogni progetto sia completato con successo. È stato riferito che i progetti saranno categorizzati in cinque tipi: quelli da completare, quelli da continuare, i nuovi progetti da avviare, i progetti in fase preparatoria e i progetti in fase di ricerca e valutazione. Saranno applicate misure differenziate per accelerare la costruzione, garantendo una progressione costante.

Città della Scienza di Huairou

La Città della Scienza di Huairou è un importante hub scientifico e tecnologico nazionale situato nel Distretto di Huairou a Pechino, istituito come parte centrale della strategia cinese per promuovere la ricerca di base. La sua storia è strettamente legata allo sviluppo di infrastrutture scientifiche su larga scala, ospitando in particolare il Collisionatore Elettrone-Positrone di Pechino e, più recentemente, diventando il sito per progetti importanti come la Sorgente di Fotoni ad Alta Energia. Funge da base centralizzata per numerosi laboratori nazionali e istituti di ricerca, con l’obiettivo di promuovere l’innovazione e scoperte in campi come la fisica e la tecnologia dell’informazione.

Centro di Innovazione Scientifica e Tecnologica Internazionale di Pechino-Tianjin-Hebei

Il Centro di Innovazione Scientifica e Tecnologica Internazionale di Pechino-Tianjin-Hebei è una strategia di sviluppo regionale su larga scala lanciata dalla Cina nel 2015, con l’obiettivo di integrare le risorse di ricerca, industriali e di talento di Pechino, Tianjin e della Provincia di Hebei in un hub di innovazione di livello mondiale. Si basa sulla base industriale storica della regione, con Pechino che fornisce forza in R&S, Tianjin che offre produzione avanzata e Hebei che fornisce industrie di supporto, per guidare collettivamente la crescita high-tech e l’aggiornamento economico.

Regione di Pechino-Tianjin-Hebei

La regione di Pechino-Tianjin-Hebei è un importante hub economico e culturale nel nord della Cina, ancorato dalla capitale Pechino e dalla città portuale di Tianjin, circondata dalla provincia di Hebei. Storicamente, l’area è stata un centro politico per secoli, con Pechino che fungeva da capitale imperiale durante le dinastie Ming e Qing. Oggi, è una strategia nazionale chiave per lo sviluppo integrato, che mira a sinergizzare le funzioni amministrative e culturali di Pechino con l’industria di Tianjin e la produzione e la logistica di Hebei.

Città vecchia nell’area centrale

La “città vecchia nell’area centrale” si riferisce tipicamente a un centro urbano storico, spesso circondato da mura antiche, che forma il cuore originale di una città moderna. Questi distretti sono caratterizzati da architettura secolare, strade strette e significativi punti di riferimento culturali, essendosi evoluti da insediamenti medievali, hub commerciali o città fortificate. Oggi, sono comunemente preservati come Patrimoni dell’Umanità dell’UNESCO, offrendo una connessione vivente con il passato della regione in mezzo allo sviluppo urbano contemporaneo.

Ambiente amministrativo centrale

“Ambiente amministrativo centrale” non è un luogo specifico e riconosciuto o un sito culturale. È un termine generale che descrive gli uffici governativi centrali e i sistemi burocratici che gestiscono un paese o una regione.

Ad esempio, in un paese come la Francia, questo potrebbe riferirsi al centro politico e storico di Parigi, inclusi edifici come il Palazzo dell’Eliseo (il palazzo presidenziale) con una storia che risale al XVIII secolo, che forma il centro dell’amministrazione nazionale.

Transito ferroviario integrato per la regione di Pechino-Tianjin-Hebei

Il transito ferroviario integrato per la regione di Pechino-Tianjin-Hebei è una grande iniziativa infrastrutturale progettata per collegare la capitale Pechino con la vicina municipalità di Tianjin e la provincia di Hebei in una zona economica coordinata. Il suo sviluppo, accelerato nel 21° secolo, mira ad alleviare la congestione, ridurre l’inquinamento e promuovere l’integrazione regionale fornendo collegamenti ferroviari ad alta velocità e pendolari. Questa rete è una parte chiave della strategia nazionale cinese per lo sviluppo regionale coordinato e la crescita di agglomerati urbani.

Hub per l’ecosistema tecnologico di veicoli a nuova energia intelligenti e connessi

L'”hub per l’ecosistema tecnologico di veicoli a nuova energia intelligenti e connessi” è un moderno centro di innovazione focalizzato sullo sviluppo e l’integrazione di veicoli elettrici, sistemi di guida autonoma e tecnologie automobilistiche connesse. Questi hub, spesso emergenti nel 21° secolo all’interno di regioni tecnologicamente avanzate come la Silicon Valley o la Cina, mirano ad accelerare la transizione dell’industria automobilistica verso una mobilità sostenibile e intelligente riunendo ricerca, startup e produzione.

Ecosistema di innovazione dell’industria dell’IA

L’ecosistema di innovazione dell’industria dell’IA si riferisce alla rete interconnessa di aziende, istituti di ricerca, startup e hub di talenti che collaborano per far progredire l’intelligenza artificiale. È emerso tra la fine del 20° e l’inizio del 21° secolo, fortemente concentrato in hub tecnologici globali come la Silicon Valley, guidato da scoperte nella potenza di calcolo, nella disponibilità di dati e negli algoritmi di apprendimento automatico. Questo ecosistema accelera lo sviluppo dell’IA attraverso la condivisione di conoscenze, investimenti di capitale di rischio e partnership tra mondo accademico e industria.