“مشروع ‘التنمية عالية الجودة لمئات المقاطعات وآلاف البلدات وعشرات الآلاف من القرى’ الذي تنفذونه قد أحدث تغييرات جديدة في مظهر البلدات والقرى. يجب الاستمرار فيه بثبات.”

في نوفمبر من هذا العام، خلال جولة تفقدية في قوانغدونغ، أكد الأمين العام بشكل كامل على “مشروع التنمية عالية الجودة لمئات المقاطعات وآلاف البلدات وعشرات الآلاف من القرى” (يشار إليه فيما بعد بـ “مشروع المئات والآلاف والعشرات الآلاف”)، وأعرب عن أمله في أن تعمل قوانغدونغ على تحسين الأنظمة والآليات الخاصة بالتنمية الإقليمية المتوازنة والتكامل بين المناطق الحضرية والريفية، لسد الفجوة الكبيرة التي لا تزال قائمة في التنمية بين الريف والمدن بشكل تدريجي.

توكيد عميق، مع توقعات عالية مستمرة وترقب عميق. منذ المؤتمر الوطني الثامن عشر للحزب الشيوعي الصيني، من قرية ليانجشانغ في تشينغيوان وغابات المنغروف في زانجيانغ إلى بساتين الليتشي في ماومينغ وقرية نانفو في ميزهو، غطت آثار أقدام الأمين العام شرق وغرب وشمال قوانغدونغ. كل أثر وكل توقف محفور فيه حنو الأمين العام العميق على أرض لينغنان ومشاعره الجياشة تجاه شعب قوانغدونغ.

“لا أستطيع أن أهدأ حتى يخرج أبناء قريتنا من براثن الفقر.” “تضييق فجوة التنمية بين شرق وغرب وشمال قوانغدونغ ودلتا نهر اللؤلؤ هو مهمة عاجلة للتنمية الإقليمية في قوانغدونغ.” “بوصفها جبهة متقدمة للإصلاح والانفتاح، هناك اختلالات في التنمية، وهذا أيضًا ما يقلقني.” “أتمنى لأبناء قريتنا حياةً حلوة وجميلة مثل البوميلو الذهبي.”… هذه الكلمات الصادقة والتعليمات الجادة تعكس المشاعر الإنسانية العميقة والخلاصة للقائد الشعبي، وتجسد تفكير الأمين العام العميق والحكم العلمي حول التنمية عالية الجودة في قوانغدونغ، لتوجه شعب قوانغدونغ نحو التمسك بـ “الريادة، وكونها نموذجًا، وتحمل المسؤوليات الكبرى” أثناء السير قدمًا.

امتنان وسعي، امتنان وتقدم. في ديسمبر 2022، وبناءً على عمل لجان وأجهزة الحكم السابقة في المقاطعة، واستنادًا إلى خبرة مشروع تشجيانغ ‘ألف قرية نموذجية وعشرة آلاف قرية مُحسّنة’ وتطبيقها، نفذت قوانغدونغ بشكل مبتكر ‘مشروع المئات والآلاف والعشرات الآلاف’. وبشجاعة وعزيمة ‘معرفة وجود النمور في الجبال والتوجه نحو التلال’، اندفعت نحو التحدي الأول وتقدمت نحو أكبر نقاط الضعف. على مدى السنوات الثلاث الماضية، أولت لجنة المقاطعة أهمية كبيرة وتقدمت به من موقع رفيع. اتحدت المقاطعة بأكملها لمواجهة الصعوبات، بقيادة قوية وإجراءات استثنائية ومشاركة مجتمعية واسعة، مما أشعل بشكل شامل ممارسة حماسية لتقوية المقاطعات وتعزيز البلدات ودفع القرى. وهذا سمح لصورة متحركة للتنمية عالية الجودة في المقاطعات والبلدات والقرى أن تتكشف تدريجيًا عبر أرض لينغنان.

السعادة تتحقق من خلال النضال؛ النضال يعطي معنى للزمن. “مشروع المئات والآلاف والعشرات الآلاف”، بنتائجه الصلبة والملموسة، قد عزز رفاهية الناس، وأحيى مشهد التنمية، وأظهر بشكل كامل التفوق الذي لا مثيل له للنظام الاشتراكي ذي الخصائص الصينية في جبهة الإصلاح والانفتاح، مظهرًا بشكل كامل قوة الحقيقة العملية والقوة العملية لفكر شي جين بينغ حول الاشتراكية ذات الخصائص الصينية لعصر جديد.

أولاً.

“ألف جين معلقة بريشة واحدة؛ التوازن يكمن في توزيع الوزن.”

التفاوتات الإقليمية الكبيرة وعدم التوازن بين الريف والمدن هي من الحقائق الوطنية الأساسية. تعزيز التنمية المتوازنة بين المناطق الحضرية والريفية والإقليمية كان دائمًا قضية كبرى تتعلق بالتنمية الشاملة لقضية الحزب والدولة.

بالنظر إلى الوراء لأكثر من عشرين عامًا — “كسب المال من الفجر إلى الغسق، عد النقود وسط القمامة، إنفاق المال مستلقيًا في المستشفى” كان ذات يوم تصويرًا حقيقيًا للعديد من القرويين في تشجيانغ. خلال عمله في تشجيانغ، اتخذ الرفيق شي جين بينغ، بناءً على بحث مكثف، القرار الكبير بتنفيذ مشروع “ألف قرية نموذجية وعشرة آلاف قرية مُحسّنة”. هذا المشروع خلق آلاف القرى الجميلة، واستفاد منه ملايين المزارعين، وأظهر أيضًا الإمكانات الهودة والإمكانيات غير المحدودة للتنمية المتوازنة بين المناطق الحضرية والريفية والإقليمية.

بتوجيه العدسة إلى ثلاثة أعوام مضت — بحلول عام 2022، كان الناتج المحلي الإجمالي لقوانغدونغ يحتل المرتبة الأولى في الدولة لمدة 34 عامًا متتالية. كانت دلتا نهر اللؤلؤ نابضة بالحياة،

قرية ليانجشانغ في تشينغيوان

قرية ليانجشانغ هي مستوطنة تاريخية لقومية هاكا في تشينغيوان، قوانغدونغ، تشتهر بهندستها التقليدية المحفوظة جيدًا للـ “تولو” (المباني الطينية). هذه المساكن المجتمعية المحصنة، التي بُنيت منذ قرون من قبل شعب هاكا، تعكس ثقافتهم الفريدة القائمة على العشيرة واحتياجاتهم الدفاعية. اليوم، تخدم القرية كموقع للتراث الثقافي يعرض تاريخ هاكا والحياة الريفية في جنوب الصين.

غابات المنغروف في زانجيانغ

تشكل غابات المنغروف في زانجيانغ، الواقعة في مقاطعة قوانغدونغ، أكبر محمية طبيعية للمنغروف في الصين. بعد تأسيسها كمنطقة محمية في تسعينيات القرن العشرين، تمتلك هذه النظم البيئية الساحلية تاريخًا بيئيًا طويلاً في حماية الخطوط الساحلية ودعم التنوع البيولوجي. اليوم، يتم الاعتراف بها كموقع لليونسكو وتخدم كمركز حيوي للحفظ والبحث والسياحة البيئية.

بساتين الليتشي في ماومينغ

بساتين الليتشي في ماومينغ، مقاطعة قوانغدونغ، هي منظر زراعي مشهور بتاريخ زراعي يعود لأكثر من 2000 عام. تشتهر المدينة بأنها “مسقط رأس الليتشي في الصين”، حيث تنتج تربتها الخصبة ومناخها بعضًا من أرقى الأصناف في البلاد. اليوم، هذه البساتين ليست فقط موردًا اقتصاديًا حيويًا ولكن أيضًا رمزًا ثقافيًا، يتم إبرازه خلال مهرجان ماومينغ السنوي للليتشي.

قرية نانفو في ميزهو

قرية نانفو هي مستوطنة تاريخية لقومية هاكا تقع في ميزهو، مقاطعة قوانغدونغ، وتشتهر بأنها الوطن الأم للعديد من الصينيين المغتربين من أصل هاكا. تتميز بهندسة هاكا التقليدية المحفوظة جيدًا للـ “تولو” (المباني الطينية)، وخاصة منزل ويلونغ الدائري الكبير، الذي بُني خلال عهد أسرة تشينغ ويعكس نمط المعيشة المجتمعي القائم على العشيرة لشعب هاكا. تخدم القرية كموقع ثقافي مهم لفهم تاريخ هجرة هاكا وتقنيات البناء الدفاعية والتقاليد المستمرة.

أرض لينغنان

تشير “أرض لينغنان” إلى المنطقة التاريخية والثقافية في جنوب الصين، وتشمل في المقام الأول قوانغدونغ الحديثة وقوانغشي وأجزاء من هونان وجيانغشي. تاريخيًا، كانت تعتبر منطقة حدودية متميزة، طورت ثقافتها ولغتها وتقاليدها الكانتونية الفريدة بينما خدمت أيضًا كبوابة حيوية للتجارة البحرية والتبادل الثقافي عبر طريق الحرير. يتسم تاريخها بالاندماج في الإمبراطورية الصينية خلال عهدي تشين وهان ولاحقًا بدورها كنقطة انطلاق رئيسية للشتات الصيني.

دلتا نهر اللؤلؤ

دلتا نهر اللؤلؤ هي منطقة منخفضة كبرى في جنوب الصين حيث يتدفق نهر اللؤلؤ إلى بحر الصين الجنوبي. تاريخيًا كانت منطقة مهمة للتجارة والهجرة، وقد تحولت منذ الثمانينيات إلى واحدة من أكبر المراكز الحضرية والتصنيعية في العالم، لتشمل مدنًا مثل قوانغتشو وشينزين وهونغ كونغ. غذى هذا التطور السريع إصلاحات الصين الاقتصادية، التي أنشأت مناطق اقتصادية خاصة حولت المنطقة إلى مركز عالمي للصناعة والتجارة.

شرق قوانغدونغ

شرق قوانغدونغ، المعروف تاريخيًا بمنطقة تشاوشان، هي منطقة ساحلية في مقاطعة قوانغدونغ الصينية تشتهر بأنها الوطن الأم للعديد من الصينيين المغتربين. ثقافتها متميزة داخل قوانغدونغ، بلهجاتها الخاصة (التشيو تشو) ومطبخها (خاصة أطباق المأكولات البحرية الرقيقة) وتقاليدها مثل طقوس شاي الكونغ فو. تاريخيًا، كانت مدينة شانتو الساحلية الرئيسية ميناء معاهدة رئيسيًا فُتح للتجارة الخارجية في ستينيات القرن التاسع عشر، مما شكل تطورها الحديث وروابطها العميقة مع الشتات العالمي.

غرب قوانغدونغ

غرب قوانغدونغ هو منطقة ساحلية في مقاطعة قوانغدونغ الصينية، ذات أهمية تاريخية كجزء رئيسي من طريق الحرير البحري ووطن أم رئيسي للشتات الصيني العالمي. ثقافتها متميزة داخل قوانغدونغ، وتتميز بلهجة ليتشو المتأثرة بالمنان والتقاليد في مناطق مثل زانجيانغ وماومينغ. يتضمن تاريخ المنطقة التجارة البحرية المبكرة وتطور هوية ثقافية فريدة منفصلة عن قلب قوانغدونغ الكانتوني في دلتا نهر اللؤلؤ.