En el barrio de Nishi de la ciudad de Sapporo, dos hombres de 60 y 50 años, el presidente y un ejecutivo de la constructora «Grupo Hanai», fueron enviados a la fiscalía bajo sospecha de agresión con lesiones graves a un empleado. La comisaría no solicitó un procesamiento, sino que dejó la decisión a la fiscalía con una recomendación para una disposición adecuada. Se reveló mediante entrevistas a fuentes investigadoras que un video, presuntamente de una cámara de seguridad que mostraba la agresión, se había estado difundiendo en redes sociales.
