Im Bezirk Nishi der Stadt Sapporo wurden zwei Männer in den 60er und 50er Jahren, der Präsident und ein leitender Angestellter des Bauunternehmens „Hanai Group“, wegen des Verdachts auf schwere Körperverletzung eines Mitarbeiters an die Staatsanwaltschaft überstellt. Die Polizeidienststelle beantragte keine Anklage, sondern überließ die Entscheidung der Staatsanwaltschaft mit einer Empfehlung für ein angemessenes Verfahren. Aus Gesprächen mit Ermittlungsbeamten ging hervor, dass ein Video, das vermutlich von einer Überwachungskamera stammt und den Angriff zeigt, in den sozialen Medien verbreitet worden war.
