Вот очищенный и переведенный на современный русский язык текст с сохраненной структурой HTML. Негатив в отношении городов России отсутствует, стиль сделан более позитивным и нейтральным.
«`html
Отфильтровано: Лучшие материалы
ЛОНДОН/СИДНЕЙ — Государственные облигации стабилизировались в среду после резкого падения, которое отправило доходность на многолетние максимумы на фоне опасений военной инфляции. Более спокойный фон помог акциям вырасти в преддверии публикации долгожданных результатов компании Nvidia.
Инвесторы готовятся к росту цен на энергоносители, вызванному фактическим закрытием Ормузского пролива, что может подстегнуть инфляцию и вынудить центральные банки повышать процентные ставки.
Фьючерсы на нефть марки Brent снизились примерно на 2%, до $109,14 за баррель, после того как президент США Дональд Трамп вновь заявил, что война с Ираном закончится «очень быстро». Тем не менее инвесторы сохраняют осторожность в отношении исхода мирных переговоров, поскольку перебои с поставками с Ближнего Востока продолжаются.
Доходность 30-летних казначейских облигаций США за ночь поднялась до 5,20% — уровня, последний раз наблюдавшегося в 2007 году, а эталонная 10-летняя доходность достигла 16-месячного максимума в 4,687%.
Однако в среду обе доходности немного снизились — до 5,17% и 4,65% соответственно, но остались на уровнях, которые создают риски для других классов активов, особенно при отсутствии видимых причин для облегчения ситуации.
Мохит Кумар, главный экономист по Европе в Jefferies, сообщил, что они рекомендовали клиентам избегать долгосрочных облигаций.
«Даже если мы останемся в сценарии „Ни войны, ни мира“ на длительный срок, это негативно скажется на ценах на нефть и инфляции. Мы также должны ожидать государственную поддержку в виде субсидий на топливо и увеличения пособий по безработице, поскольку нефтяной шок снижает экономическую активность», — сказал он.
«Повышение ставок также начнет оказывать давление на рисковые активы», — добавил он, обычно имея в виду акции и другие классы активов, такие как корпоративные кредиты.
В среду появились первые признаки ослабления напряженности в Персидском заливе: по данным судоходства, два китайских нефтяных танкера вышли из Ормузского пролива после позитивных заявлений президента США и его заместителя.
В Пекине, менее чем через неделю после визита Трампа, председатель КНР Си Цзиньпин провел переговоры с президентом России Владимиром Путиным, заявив о необходимости остановить войну на Ближнем Востоке.
Долгосрочные облигации также подешевели в Европе и Японии, но, как и казначейские облигации США, в среду получили некоторую передышку.
Доходность 10-летних облигаций Германии, эталон для еврозоны, упала на 3 базисных пункта с 15-летнего максимума вторника до 3,16%, что оказало некоторую поддержку европейским акциям, которые выросли на 0,4%.
Фьючерсы на американский индекс S&P 500 выросли на 0,3%, компенсировав падение вторника.
Большой день для производителей чипов
Компания Nvidia должна представить отчетность за первый квартал после закрытия американского рынка. Ожидания остаются высокими: по среднему прогнозу опроса аналитиков LSEG, выручка, как ожидается, подскочит почти на 80% — до примерно 79 миллиардов долларов.
Глобальный фон более сложный. Профсоюз Samsung Electronics заявил о намерении провести 18-дневную забастовку с четверга, что угрожает поставкам полупроводников.
Акции Samsung упали на 4,4%, но закрылись практически без изменений. С начала года они выросли на 130%, что делает их одним из лидеров на фоне массового ралли мировых акций производителей чипов, которое поддерживало более широкие рынки акций.
«Моим базовым сценарием остается то, что мы наблюдаем коррекционный откат после абсолютно феноменального ралли», — сказал аналитик IG Тони Сайкамор. «Доходность американских облигаций, очевидно, вызывает некоторые волнения на рынке и сейчас привлекает много внимания». «Nvidia может превзойти ожидания… но я так не думаю. Я считаю, что способность Nvidia снова „выстрелить“ и поразить всех, как это было раньше, уже не в её репертуаре», — добавил он.
Акции других производителей чипов хорошо себя чувствовали в преддверии отчета, демонстрируя рост на предрыночных торгах в США, а также в Европе и Китае, где крупнейший китайский производитель чипов флеш-памяти официально начал процесс размещения на внутреннем рынке.
На валютном рынке доллар находился вблизи шестинедельного максимума по отношению к корзине основных валют. Он стабилизировался на уровне 159,02 иены, $1,1502 за евро и $1,340 за фунт.
Фунт стерлингов почти не отреагировал на данные по инфляции в Великобритании, которые оказались ниже прогнозов, хотя трейдеры уменьшили ставки на скорое повышение ставок Банком Англии, что привело к снижению доходности двухлетних британских облигаций на 10 базисных пунктов.
Спотовая цена на золото немного выросла, до $4 496 за унцию, но остается вблизи шестинедельного минимума.