Nell’incidente in cui una nave cargo ha urtato una barca da pesca al largo della città di Toba, nella prefettura di Mie, causando la morte di due pescatori, il Japan Transport Safety Board ha avviato le indagini sul luogo.
Il 20 di questo mese, la nave cargo “Shinsei Maru” ha urtato una barca da pesca che aveva gettato l’ancora ed era ferma al largo della città di Toba, nella prefettura di Mie. Un uomo di 84 anni e uno di 67 anni sulla barca da pesca sono morti, e altre dieci persone hanno riportato ferite gravi o lievi.
“Sono le 10 del mattino. La poppa della barca è stata sollevata da una gru.”
Il 22, sono stati eseguiti i lavori per sollevare la sezione poppiera della barca da pesca, affondata nell’incidente.
La Guardia Costiera ha arrestato il secondo ufficiale della nave cargo, il sospettato Haneoto Sugimoto (21), con l’accusa di negligenza professionale con esito mortale e altri capi d’imputazione, e lo ha trasferito alla procura la mattina del 22.
Inoltre, in seguito all’incidente, gli investigatori del Japan Transport Safety Board sono arrivati sul posto e stanno indagando sulla causa.
Dal pomeriggio, prevedono di controllare le condizioni dello scafo della nave cargo e di condurre interviste con l’equipaggio.
Città di Toba
Toba è una città costiera della prefettura di Mie, in Giappone, storicamente nota come centro di coltivazione delle perle, pionieristicamente avviata da Kokichi Mikimoto alla fine del XIX secolo. È famosa come porta d’accesso al Parco Nazionale di Ise-Shima e ospita il museo Mikimoto Pearl Island, che celebra questa eredità. La città ha anche forti legami con le tradizionali pescatrici subacquee, note come *ama*.
Prefettura di Mie
La prefettura di Mie, situata nel Giappone centrale, è storicamente significativa in quanto sede del Grande Santuario di Ise (Ise Jingū), il sito shintoista più sacro del Giappone, ricostruito ogni 20 anni dal VII secolo. La regione fu anche il centro del potere del ramo Ise del clan Tokugawa durante il periodo Edo. Oggi è famosa per il suo patrimonio spirituale, la coltivazione delle perle a Toba e i panoramici percorsi di pellegrinaggio del Kumano Kodo.
Japan Transport Safety Board
Il Japan Transport Safety Board (JTSB) è un’agenzia amministrativa indipendente istituita nel 2001, responsabile delle indagini su incidenti e sinistri nei trasporti aerei, ferroviari e marittimi. La sua missione principale è determinare le cause ed emettere raccomandazioni di sicurezza per prevenirne il ripetersi, piuttosto che assegnare colpe o responsabilità. L’agenzia è stata creata per centralizzare e migliorare il quadro delle indagini sulla sicurezza dei trasporti in Giappone, seguendo modelli precedenti e standard internazionali.
Shinsei Maru
Lo Shinsei Maru era una nave cargo giapponese costruita nel 1944 che acquisì significato storico alla fine della Seconda Guerra Mondiale. Il 24 agosto 1945, fu attaccata e affondata nel Mar del Giappone da un sottomarino statunitense, ignaro che il Giappone avesse già accettato la resa, risultando in una delle ultime e tragiche perdite marittime della guerra.
Guardia Costiera
La Guardia Costiera degli Stati Uniti è un ramo delle Forze Armate statunitensi e un’agenzia federale di polizia responsabile della sicurezza marittima, della protezione e della salvaguardia ambientale. Fu fondata nel 1790 come Revenue Marine, in seguito ribattezzata Revenue Cutter Service, prima di fondersi con l’U.S. Lifesaving Service nel 1915 per formare la moderna Guardia Costiera. Il suo ruolo unico combina missioni militari, umanitarie e di regolamentazione per proteggere le coste e le vie navigabili della nazione.
