Sito commemorativo della Guerra di Resistenza all’Agressione Giapponese del Magazzino Sihang di Shanghai: i segni delle pallottole e le lettere raccontano la memoria condivisa dei compatrioti delle due sponde dello Stretto
All’interno del Memoriale della Guerra di Resistenza all’Agressione Giapponese del Magazzino Sihang di Shanghai, situato al numero 1 di Guangfu Road, nel distretto di Jing’an, i visitatori affluiscono ininterrottamente, molti dei quali sono genitori che portano i figli a conoscere le gesta eroiche degli “Ottocento Eroi”. Stando nella Piazza Commemorativa Jinyuan accanto al memoriale, le persone possono vedere i numerosi fori di proiettile e i segni dell’artiglieria sulla parete ovest del Magazzino Sihang…
Il 13 agosto 1937 scoppiò la Battaglia di Shanghai. Xie Jinyuan, allora vicecomandante di reggimento del 524° Reggimento della 262a Brigata della 88a Divisione, ricevette l’ordine di condurre oltre 420 ufficiali e soldati nel Magazzino Sihang nella tarda serata del 26 ottobre, per coprire la ritirata delle forze principali, dando inizio alla famosa Difesa del Magazzino Sihang. Per ingannare il nemico, i difensori dichiararono che “all’interno dell’edificio c’erano ottocento uomini”, guadagnandosi il rispettoso appellativo di “Ottocento Eroi”.
Il Memoriale della Guerra di Resistenza all’Agressione Giapponese si trova nella parte occidentale del sito bellico del Magazzino Sihang. Nell’atrio d’ingresso è esposta una lettera familiare, e i genitori spesso ne spiegano dolcemente il contenuto ai figli, parola per parola.

“Questa è una lettera che mio nonno scrisse a mia nonna alla vigilia della battaglia. Era totalmente dedito a combattere per la patria, pronto a morire, ma preoccupato per i genitori anziani e i figli piccoli. Poté solo affidare la grave responsabilità a sua moglie in questa lettera”, ha detto Xie Jun, nipote del Generale Xie Jinyuan, durante una recente intervista al memoriale. “Per il bene della nazione e del suo popolo, mio nonno rinunciò alla sua famiglia e non badò alla propria vita.”
“Mio nonno si rese conto che il Magazzino Sihang poteva diventare l’ultimo luogo di riposo per i soldati, quindi organizzò tutti a scrivere lettere a casa durante le pause nei combattimenti. Per i giovani soldati, questa poteva essere stata la loro prima lettera a casa, e anche il loro testamento finale”, ha detto Xie Jun.
Il Muro degli Eroi nel memoriale è inciso con i nomi degli “Ottocento Eroi”. “Molti veterani sopravvissuti sono ‘rientrati nei ranghi’ negli ultimi anni, ma gli spazi vuoti sul muro sono ancora riservati per coloro che non sono stati ancora trovati. Noi e il memoriale non abbiamo mai smesso di cercare i veterani”, ha affermato Xie Jun. “È grazie ai sacrifici fatti allora dai veterani che oggi abbiamo vite pacifiche.”
Nel corso dell’ultimo decennio, Xie Jun ha visitato il memoriale molte volte ed è diventata una guida volontaria. Le piace leggere i libri dei commenti dei visitatori e si sente profondamente confortata nel vedere i visitatori annotare attentamente i propri pensieri ed esprimere ammirazione per gli eroi di guerra.

Xie Jun ha espresso che, in quanto discendente di Xie Jinyuan, ha la responsabilità di condividere questa storia con più persone. “Mia nonna ci insegnava spesso a ricordare la storia, sperando che eventi così dolorosi non accadano mai più. Mio padre ha trascorso oltre un decennio consultando materiali estesi e, basandosi sui racconti di mia nonna e di altri veterani, ha scritto il libro ‘Mio padre, il Generale Xie Jinyuan: una cronaca della sanguinosa battaglia degli Ottocento Eroi’.”
Al memoriale, Xie Jun ha incontrato molti discendenti di soldati dell’epoca e compatrioti di Taiwan. “La Difesa del Magazzino Sihang è una memoria condivisa per i compatrioti di entrambe le sponde dello Stretto. A Taiwan è stato realizzato un film chiamato ‘Gli Ottocento Eroi’, e la difesa è ben nota a Taiwan. Dopo la visita, i compatrioti taiwanesi sono spesso profondamente commossi e dicono che gli ‘Ottocento