Il Comitato Permanente dell’Ufficio Politico del Comitato Centrale del PCC tiene una riunione
Ascolta le relazioni di lavoro dei gruppi dirigenti del Partito del Comitato Permanente dell’APN, del Consiglio di Stato, della Conferenza Consultiva Politica del Popolo Cinese Nazionale, della Corte Popolare Suprema e della Procura Popolare Suprema
Ascolta la relazione di lavoro del Segretariato del Comitato Centrale del PCC
Xi Jinping, Segretario Generale del Comitato Centrale del PCC, presiede la riunione
L’8 gennaio si è tenuta una riunione del Comitato Permanente dell’Ufficio Politico del Comitato Centrale del PCC, durante la quale sono state ascoltate le relazioni di lavoro dei gruppi dirigenti del Partito del Comitato Permanente dell’Assemblea Nazionale del Popolo, del Consiglio di Stato, del Comitato Nazionale della Conferenza Consultiva Politica del Popolo Cinese, della Corte Popolare Suprema e della Procura Popolare Suprema, nonché la relazione di lavoro del Segretariato del Comitato Centrale del PCC. Xi Jinping, Segretario Generale del Comitato Centrale del PCC, ha presieduto la riunione e tenuto un importante discorso.
La riunione ha sottolineato che l’ascolto da parte del Comitato Centrale del Partito delle relazioni di lavoro di questi gruppi dirigenti del Partito e del Segretariato costituisce una misura significativa per sostenere e migliorare il sistema di leadership del Partito e per attuare la leadership centralizzata e unificata del Comitato Centrale del Partito in tutti gli ambiti, aspetti e fasi della governance nazionale. Durante il periodo del 15° Piano Quinquennale, l’ambiente di sviluppo della Cina affronta cambiamenti profondi e complessi e i compiti sono ardui. È essenziale sostenere, applicare e sviluppare la leadership del Partito, che è la sua forza più grande, per fornire una garanzia fondamentale alla modernizzazione.
La riunione ha rilevato che nell’ultimo anno, i gruppi dirigenti del Partito dei suddetti organismi hanno aderito alla guida del Pensiero di Xi Jinping sul Socialismo con Caratteristiche Cinesi per una Nuova Era, hanno sostenuto con fermezza l’autorità e la leadership centralizzata e unificata del Comitato Centrale del Partito, hanno implementato a fondo i principi guida del 20° Congresso Nazionale del PCC e delle sue sessioni plenarie, hanno diligentemente adempiuto ai loro doveri in stretta connessione con il lavoro complessivo del Partito e del paese, hanno efficacemente rafforzato il proprio sviluppo e hanno ottenuto nuovi progressi in vari aspetti del loro lavoro.
La riunione ha rilevato che nell’ultimo anno, sotto la guida dell’Ufficio Politico e del suo Comitato Permanente, il Segretariato ha seriamente implementato le decisioni e i piani del Comitato Centrale del Partito, ha svolto attivamente le sue funzioni e ha portato avanti un lavoro sostanziale nel completare i compiti assegnati dal Comitato Centrale, nel rafforzare lo sviluppo delle normative interne al Partito, nel guidare e promuovere il lavoro delle organizzazioni di massa e nell’affrontare il formalismo fine a se stesso per ridurre i carichi sulla base.
La riunione ha sottolineato che quest’anno segna il 105° anniversario della fondazione del Partito Comunista Cinese ed è l’anno inaugurale del 15° Piano Quinquennale. I gruppi dirigenti del Partito devono aderire alla guida del Pensiero di Xi Jinping sul Socialismo con Caratteristiche Cinesi per una Nuova Era, implementare a fondo i principi guida del 20° Congresso Nazionale del PCC e delle sue sessioni plenarie, portare seriamente avanti gli accordi della Quarta Sessione Plenaria, sostenere la leadership centralizzata e unificata del Comitato Centrale del Partito, comprendere profondamente il significato decisivo delle “Due Determinazioni”, rafforzare le “Quattro Consapevolezze”, consolidare le “Quattro Fiducie” e realizzare i “Due Sostegni”, mantenendo un alto grado di coerenza con il Comitato Centrale del Partito con il compagno Xi Jinping al suo centro nel pensiero, nella politica e nell’azione, e implementando pienamente tutte le decisioni e i piani del Comitato Centrale. Essi devono ancorare il loro lavoro ai principali compiti strategici per lo sviluppo economico e sociale durante il periodo del 15° Piano Quinquennale, unificare la loro volontà, formare sinergie, avanzare congiuntamente il lavoro in tutti i campi e lottare per un buon inizio. È necessario stabilire e praticare una corretta visione dei risultati politici, insistendo nel raggiungere risultati per il popolo e attraverso il duro lavoro. Essi devono rafforzare il proprio sviluppo, adempiere seriamente alla responsabilità principale di esercitare una piena e rigorosa autodisciplina del Partito, e migliorare efficacemente la consapevolezza e la determinazione per l’autoriforma.
La riunione ha sottolineato che nel nuovo anno, il Segretariato deve implementare a fondo i principi guida del 20° Congresso Nazionale del PCC e delle sue sessioni plenarie, portare seriamente avanti gli accordi della Quarta Sessione Plenaria, concentrarsi sui requisiti e sugli schieramenti dell’Ufficio Politico e del suo Comitato Permanente e, in base alle sue responsabilità, garantire l’attuazione di compiti chiave come guidare la conduzione di un’educazione intensiva interna al Partito, migliorare lo sviluppo delle normative interne al Partito, lo sviluppo e la riforma delle organizzazioni di massa e continuare ad affrontare il formalismo fine a se stesso per ridurre i carichi sulla base, completando con alta qualità tutti i compiti assegnati dal Comitato Centrale del Partito.