El Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh celebra una reunión
Escucha los informes de trabajo de los grupos de miembros del Partido dirigentes de la Asamblea Popular Nacional, el Consejo de Estado, la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, el Tribunal Popular Supremo y la Fiscalía Popular Suprema
Escucha el informe de trabajo del Secretariado del Comité Central del PCCh
Xi Jinping, Secretario General del Comité Central del PCCh, preside la reunión

El Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh celebró una reunión el 8 de enero, en la que escuchó los informes de trabajo de los grupos de miembros del Partido dirigentes del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, el Consejo de Estado, el Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, el Tribunal Popular Supremo y la Fiscalía Popular Supremo, así como el informe de trabajo del Secretariado del Comité Central del PCCh. Xi Jinping, Secretario General del Comité Central del PCCh, presidió la reunión y pronunció un importante discurso.

La reunión señaló que el Comité Central del Partido escuche los informes de trabajo de estos grupos de miembros del Partido dirigentes y del Secretariado es una medida importante para defender y mejorar el sistema de liderazgo del Partido y para implementar el liderazgo centralizado y unificado del Comité Central del Partido en todas las áreas, aspectos y etapas de la gobernanza nacional. Durante el período del XV Plan Quinquenal, el entorno de desarrollo de China enfrenta cambios profundos y complejos, y las tareas son arduas. Es esencial defender, aplicar y desarrollar el liderazgo del Partido, que es la mayor fortaleza, para proporcionar una garantía fundamental para la modernización.

La reunión consideró que durante el año pasado, los grupos de miembros del Partido dirigentes de los organismos mencionados han seguido la guía del Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Características Chinas para una Nueva Era, han defendido resueltamente la autoridad y el liderazgo centralizado y unificado del Comité Central del Partido, han implementado a fondo los principios rectores del XX Congreso Nacional del PCCh y sus sesiones plenarias, han desempeñado diligentemente sus funciones en estrecha coordinación con el trabajo general del Partido y el país, han fortalecido efectivamente su propio desarrollo y han logrado nuevos progresos en diversos aspectos de su trabajo.

La reunión consideró que durante el año pasado, bajo el liderazgo del Buró Político y su Comité Permanente, el Secretariado ha implementado seriamente las decisiones y planes del Comité Central del Partido, ha desempeñado activamente sus funciones y ha realizado un trabajo sustancial en la finalización de las tareas asignadas por el Comité Central, el fortalecimiento del desarrollo de las regulaciones internas del Partido, la orientación y promoción del trabajo de las organizaciones de masas, y la lucha contra el formalismo innecesario para reducir las cargas en la base.

La reunión enfatizó que este año marca el 105 aniversario de la fundación del Partido Comunista de China y es el año inaugural del XV Plan Quinquenal. Los grupos de miembros del Partido dirigentes deben adherirse a la guía del Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Características Chinas para una Nueva Era, implementar a fondo los principios rectores del XX Congreso Nacional del PCCh y sus sesiones plenarias, llevar a cabo seriamente los arreglos del Cuarto Pleno, defender el liderazgo centralizado y unificado del Comité Central del Partido, comprender profundamente el significado decisivo de las «Dos Establecimientos», fortalecer las «Cuatro Conciencias», consolidar los «Cuatro Confianzas» y lograr los «Dos Mantenimientos», manteniendo un alto grado de consistencia con el Comité Central del Partido con el camarada Xi Jinping en su núcleo en pensamiento, política y acción, e implementando plenamente todas las decisiones y planes del Comité Central. Deben anclar su trabajo en las principales tareas estratégicas para el desarrollo económico y social durante el período del XV Plan Quinquenal, unificar su voluntad, formar sinergia, avanzar conjuntamente en el trabajo en todos los campos y esforzarse por un buen comienzo. Es necesario establecer y practicar una visión correcta de los logros políticos, insistiendo en lograr resultados para el pueblo y a través del trabajo duro. Deben fortalecer su propio desarrollo, cumplir seriamente con la responsabilidad principal de ejercer la autogobernanza plena y rigurosa del Partido y mejorar efectivamente la conciencia y determinación para la autorreforma.

La reunión enfatizó que en el nuevo año, el Secretariado debe implementar a fondo los principios rectores del XX Congreso Nacional del PCCh y sus sesiones plenarias, llevar a cabo seriamente los arreglos del Cuarto Pleno, centrarse en los requisitos y despliegues del Buró Político y su Comité Permanente y, basándose en sus responsabilidades, garantizar la implementación de tareas clave como guiar la realización de una educación intrapartidaria intensiva, mejorar el desarrollo de las regulaciones internas del Partido, el desarrollo y reforma de las organizaciones de masas y continuar abordando el formalismo innecesario para reducir las cargas en la base, completando todas las tareas asignadas por el Comité Central del Partido con alta calidad.

Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh

El Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh es el máximo órgano de toma de decisiones dentro del Partido Comunista de China, compuesto por su liderazgo más experimentado. Opera basándose en el principio del centralismo democrático y juega un papel central en la orientación de las principales políticas y la dirección de desarrollo de la nación. Históricamente, su estructura y funciones han evolucionado a través de varios Congresos del Partido para satisfacer las necesidades de la gobernanza de China y la modernización socialista.

Asamblea Popular Nacional

La Asamblea Popular Nacional (APN) es la máxima autoridad estatal y el único órgano legislativo en la República Popular China. Establecida por la Constitución en 1954, se reúne anualmente para promulgar leyes, aprobar informes gubernamentales y elegir a los líderes estatales. Su estructura y funciones encarnan el principio del centralismo democrático bajo el liderazgo del Partido Comunista de China.

Consejo de Estado

El Consejo de Estado es la principal autoridad administrativa de la República Popular China, que funciona como su gabinete y órgano ejecutivo. Fue establecido por la Constitución de 1954, sucediendo al anterior Consejo de Administración Gubernamental, y es responsable de implementar las leyes y políticas establecidas por la Asamblea Popular Nacional. Dirigido por el Primer Ministro, supervisa todos los ministerios y comisiones, gestionando la gobernanza diaria del país.

Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino

La Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh) es un organismo consultivo político clave en China, establecido en 1949 para unir a varios partidos políticos y grupos sociales bajo el liderazgo del Partido Comunista de China. Sirve como un foro de consulta sobre las principales políticas estatales y juega un papel significativo en la vida política del país, aunque no tiene poder legislativo.

Tribunal Popular Supremo

El Tribunal Popular Supremo es el máximo órgano judicial en la República Popular China, establecido en 1949 tras la fundación de la RPC. Supervisa la administración de justicia en todo el país y sirve como el tribunal de apelación final, interpretando las leyes nacionales y orientando a los tribunales inferiores. Su estructura y funciones están definidas por la Constitución y las leyes chinas, reflejando el sistema legal socialista del país.

Fiscalía Popular Suprema

La Fiscalía Popular Suprema es la máxima autoridad fiscal en China, establecida en 1954. Es responsable de la acusación y supervisión legal, asegurando la aplicación uniforme y correcta de las leyes nacionales. Su estructura y funciones están definidas por la Constitución de la República Popular China, reflejando su papel dentro del marco legal socialista del país.

Secretariado del Comité Central del PCCh

Partido Comunista de China

El Partido Comunista de China (PCCh), fundado en 1921, es el partido fundador y gobernante de la República Popular China. Lideró al pueblo chino a través de décadas de lucha revolucionaria, estableciendo la RPC en 1949, y desde entonces ha sido la fuerza de liderazgo central que guía el desarrollo y la rejuvenecimiento de China bajo el principio del socialismo con características chinas.