Li Qiang Pimpin Sidang Paripurna Kabinet (State Council)

Kaji Pekerjaan Terkait Pendalaman Implementasi Pembangunan “Dual Focus”

Terapkan Langkah untuk Tingkatkan Kesesuaian Pasokan-Permintaan Barang Konsumsi dan Dorong Konsumsi Lebih Lanjut

Dengarkan Laporan Pelaksanaan Semangat Konferensi Pendidikan Nasional dan Percepatan Pembangunan Sistem Pendidikan yang Kuat

Bahas “Undang-Undang Merek Dagang Republik Rakyat Tiongkok (Rancangan Revisi)”

Tinjau dan Setujui “Peraturan Pengelolaan Pemakaman dan Penguburan (Rancangan Revisi)”

Pada 14 November, Sidang Paripurna Kabinet (State Council) digelar. Sidang mengkaji pekerjaan terkait pendalaman implementasi pembangunan “dual focus”, menerapkan langkah-langkah untuk meningkatkan kesesuaian pasokan-permintaan barang konsumsi dan lebih lanjut mendorong konsumsi, mendengarkan laporan tentang pelaksanaan semangat Konferensi Pendidikan Nasional dan percepatan pembangunan sistem pendidikan yang kuat, membahas “Undang-Undang Merek Dagang Republik Rakyat Tiongkok (Rancangan Revisi)”, serta meninjau dan menyetujui “Peraturan Pengelolaan Pemakaman dan Penguburan (Rancangan Revisi)”.

Sidang menegaskan bahwa pembangunan “dual focus” harus direncanakan dan dijalankan dalam konteks keseluruhan Rencana Lima Tahun ke-15, dengan memegang teguh persyaratan strategis, visioner, dan menyeluruh. Koordinasi antar departemen harus diperkuat, dengan memperhatikan integrasi perangkat lunak dan keras, untuk mendorong implementasi mendalam strategi nasional utama dan peningkatan kemampuan keamanan yang stabil di area-area kunci. Tinjauan proyek harus dioptimalkan, dengan penekanan lebih besar pada input faktor inovatif dan investasi aset tidak berwujud, untuk mendorong pengembangan kekuatan produktif baru. Mekanisme koordinasi dan percepatan proyek harus ditingkatkan, dengan pengelolaan ketat terhadap kualitas dan keamanan proyek, sambil secara bersamaan menangani manajemen aset serta operasi dan pemeliharaan lanjutan. Kecepatan pembangunan proyek dan alokasi dana harus diatur secara wajar, pencocokan proyek dan dana harus diperkuat, dan upaya harus dilakukan untuk secara aktif memanfaatkan pinjaman jangka sangat panjang, keuangan kebijakan, dan dana lainnya, mengarahkan lebih banyak partisipasi modal swasta untuk memperkuat efek pembangunan “dual focus”.

Sidang menegaskan bahwa meningkatkan kesesuaian pasokan-permintaan adalah langkah efektif untuk lebih melepaskan potensi konsumsi dan melancarkan sirkulasi ekonomi. Peningkatan industri harus dipimpin oleh peningkatan konsumsi, dan beragam permintaan harus lebih baik dipenuhi dengan pasokan berkualitas tinggi untuk mencapai keseimbangan dinamis tingkat lebih tinggi antara pasokan dan permintaan. Penerapan inovatif teknologi dan model baru harus dipercepat, peran integrasi dan pemberdayaan kecerdasan buatan harus diperkuat, berfokus pada industri dan sektor kunci untuk mengembangkan produk baru dan layanan bernilai tambah, serta terus memperluas pertambahan konsumsi baru. Perusahaan harus didukung secara aktif untuk memperluas pasokan barang konsumsi berkhasiat dan berkualitas tinggi. Pembaruan dan peningkatan standar keamanan, kinerja, dan hijau harus dipercepat, dan sistem sertifikasi harus disempurnakan. Permintaan dari berbagai kelompok populasi harus dicocokkan secara tepat di sekitar pasar tersegmentasi, mengembangkan sejumlah pabrik manufaktur fleksibel untuk mendorong respons produksi yang efisien terhadap kebutuhan konsumen yang dipersonalisasi. Skenario dan format bisnis konsumsi baru harus dikembangkan, produk dan layanan keuangan konsumsi harus diperkaya, dan lingkungan konsumsi yang mendukung harus dibina.

Sidang menegaskan bahwa selama setahun terakhir, berbagai daerah dan departemen telah melaksanakan dengan sungguh-sungguh semangat Konferensi Pendidikan Nasional, secara efektif memajukan pelaksanaan berbagai tugas, dan langkah-langkah solid telah diambil dalam membangun sistem pendidikan yang kuat. Upaya harus dilanjutkan dengan ketekunan, membentuk dan menyempurnakan mekanisme koordinasi untuk kemajuan terintegrasi pendidikan, sains dan teknologi, serta talenta. Berpusat pada kebutuhan inovasi teknologi, pembangunan industri, dan strategi nasional, lebih banyak talenta inovatif yang sangat dibutuhkan negara harus dibina. Upaya harus berfokus pada penyelesaian isu-isu menonjol yang menjadi perhatian publik di sektor pendidikan, menyesuaikan dengan perubahan populasi usia sekolah, mengoordinasikan promosi kesetaraan, peningkatan kualitas, dan optimasi tata letak, serta terus meningkatkan pasokan sumber daya pendidikan berkualitas tinggi.

Sidang membahas dan menyetujui secara prinsip “Undang-Undang Merek Dagang Republik Rakyat Tiongkok (Rancangan Revisi)”, memutuskan untuk menyerahkan rancangan tersebut kepada Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional untuk dibahas. Sidang menegaskan bahwa manajemen dan perlindungan merek dagang harus diperkuat sesuai hukum, sepenuhnya memanfaatkan peran merek dagang dalam mendorong pembangunan ekonomi dan sosial.

Sidang meninjau dan menyetujui “Peraturan Pengelolaan Pemakaman dan Penguburan (Rancangan Revisi)”.

Sidang juga membahas hal-hal lain.

State Council (Dewan Negara)

State Council adalah otoritas administratif tertinggi Republik Rakyat Tiongkok, berfungsi sebagai badan eksekutif dan kabinetnya. Dibentuk pada 1954 di bawah konstitusi pertama negara, menggantikan Government Administration Council sebelumnya. Dipimpin oleh Perdana Menteri, ia bertanggung jawab untuk menerapkan undang-undang dan mengelola pemerintahan sehari-hari negara.

Konferensi Pendidikan Nasional

Konferensi Pendidikan Nasional adalah pertemuan penting yang diadakan di Beijing, Tiongkok, pada Mei 1985. Ini adalah acara pivotal yang mengarah pada reformasi resmi sistem pendidikan negara, yang paling terkenal dengan menetapkan kebijakan pendidikan wajib sembilan tahun untuk meningkatkan literasi nasional dan akses pendidikan.

Undang-Undang Merek Dagang Republik Rakyat Tiongkok

Undang-Undang Merek Dagang Republik Rakyat Tiongkok adalah kerangka hukum utama yang mengatur pendaftaran, perlindungan, dan penegakan merek dagang di Tiongkok. Pertama kali diberlakukan pada 1982 dan direvisi beberapa kali kemudian, terakhir pada 2019, undang-undang ini dibentuk untuk mengatur sistem merek dagang dan melindungi hak eksklusif seiring Tiongkok mengembangkan ekonomi pasarnya dan berintegrasi ke dalam sistem perdagangan global. Undang-undang ini menguraikan prosedur untuk aplikasi merek dagang, menetapkan aturan terhadap pelanggaran, dan mencerminkan komitmen Tiongkok terhadap hak kekayaan intelektual di bawah perjanjian internasional.

Peraturan Pengelolaan Pemakaman dan Penguburan

“Peraturan Pengelolaan Pemakaman dan Penguburan” bukanlah tempat atau situs budaya tertentu, melainkan seperangkat aturan administratif. Mereka biasanya merujuk pada kebijakan pemerintah, seringkali di negara-negara seperti Tiongkok, yang dirancang untuk menstandarisasi praktik pemakaman, mempromosikan kremasi, dan mengatur penggunaan lahan untuk penguburan. Sejarahnya terkait dengan upaya modern untuk mengelola kesehatan masyarakat, melestarikan lahan, dan mereformasi adat tradisional.

Rencana Lima Tahun ke-15

“Rencana Lima Tahun ke-15” bukanlah tempat fisik atau situs budaya, melainkan cetak biru pembangunan nasional strategis untuk Republik Rakyat Tiongkok. Ini merujuk pada pedoman pembangunan ekonomi dan sosial yang ditetapkan untuk periode dari 2026 hingga 2030, membangun atas tujuan Rencana Lima Tahun ke-14 sebelumnya (2021-2025). Sejarahnya adalah bagian dari seri berkelanjutan rencana semacam itu yang dimulai pada 1953, yang telah mengarahkan modernisasi dan pertumbuhan Tiongkok selama beberapa dekade.